Какво е " ОТЛЕТЯТ " на Английски - превод на Английски

• fly away
• leave

Примери за използване на Отлетят на Български и техните преводи на Английски

След като децата отлетят.
After the kids leave.

Те ще отлетят тук долу.
They will fly down here.

Да избягат като отлетят….
Fishing as they fly….

Но ние ще отлетят обратно?
But we would fly back?

Годините ще отлетят.
Still the years will pass.

Скоро ще отлетят от дома.
Gonna be out of the house soon.

След като децата отлетят.
And once the children leave.

Нотите ще отлетят на юг….
The two officials will fly to the southern….

Иначе птичките ще разперят криле и ще отлетят.
Or the birds will fly away.

Четири години ще отлетят бързо.
Four years will fly by, Caze.

В противен случай"птичките" ще отлетят.
If you fail, the birds will fly away.

Се събират, за да отлетят на юг.
Now they are preparing to fly south.

Двама туристи ще отлетят към Луната през 2018 година.
Tourists will fly to the Moon in 2018.

Най-оригиналните ще отлетят за Африка!
The most originals will fly to Africa!

Парите ще отлетят за година в най-добрия случай.
He will be out for a month in the best case.

Те са птици, които ще отлетят някой ден.
They're birds who will* one day fly away.

Нека краката си починат, а мислите отлетят.
All legs to walk And thoughts to fly♫.

Се събират, за да отлетят на юг.
The birds are gathering to fly to south.

Ще дойде момент, в който птиците ще отлетят.
The moment when the birds will fly away is fast approaching.

И те ще отлетят с вятъра, точно както направи ти.
And they will fly away with the winds, just like you did.

Щъркелите вече се събират, за да отлетят на юг.
The birds are gathering to fly to south.

Ако гарваните отлетят от Тауър, кралството ще падне….
If the ravens leave the Tower, the kingdom will fall….

Сигурен съм, че следващите 3 месеца ще отлетят неусетно.
The next three months will fly by, I'm sure.

Всички ще отлетят и до 7:30 сутринта ще са се върнали.
They would leave and they would be back by 7.30 in the morning.

Как да се справим с тъгата, когато децата“отлетят” от дома.
How to fill the void when the kids leave home.

Километрите ще отлетят и децата няма да реват, ако играете…".
The miles will fly and your children won't cry if you play.

Очите ни ще търсят ноща и сърцата ни ще отлетят.
Our eyes will search the night And our heart will fly away.

Един грешен ход- и ценностите ще отлетят в морето. Нашето резюме.
One wrong move- and values will fly away into the sea. Our resume.

Ако дръпнеш малко по-силно, цели дни ще отлетят за минути.
If you pull a little harder, whole days will pass in minutes.

Ангажиране в икономиката"винаги има клетки", или птиците ще отлетят.
Engage in the economy"always have cages", or the birds will fly away.

Как да използвам "отлетят" в изречение

В краяна часа учениците изписаха върху балони избрани цитати и ги пуснаха да отлетят като своеобразни послания.

Почти сигурно орлите отново ще отлетят за подготовка в Турция. Основ­ната причина е по-качествени­те съперници за контроли.

Всички балони с хелий са вързани на ленти с дължина минимум 2 метра, защото иначе ще отлетят в небето.

*** пролетен вятър момичето пуска да отлетят луничките *** след дъгата светът чернобял *** уроци по остаряване разходките на...

Футболистите от руския национален отбор направиха последна тренировка в базата си в Новогорск край Москва, преди да отлетят за Сочи.

Два от руските бомбардировачи продължиха на юг, към южния японски остров Окинава и го заобиколиха, преди да отлетят обратно към Русия.

Стрелецът вижда целта си върху пътеката на безкрая и ви огъва с мощ, така че вихрените му Стрели да отлетят надалеч.

В резултат на този инцидент астронавтите с големи трудности успяват да се върнат на орбита и да отлетят на родната планета.

Очакваме за кратко всички калинки да отлетят от администрацията, което не означава да бъдат заменени с червени или с други калинки.