Какво е " ОТЛИЧНО ЗНАЯТ " на Английски - превод на Английски

• know perfectly well
• know very well
• are well aware

Примери за използване на Отлично знаят на Български и техните преводи на Английски

Те отлично знаят как да подчертаят красотата си.
You well know how to appreciate their beauties.

Запознатите с историята на Робин Худ отлично знаят, че той се е борил в защита на бедните.
Those who know Robin Hood's story know perfectly well that he fought for and defended the poor.

Те отлично знаят кога и как да наранят даден човек.
They know perfectly well how and where to hurt.

Може би сте един от онези зодиакални знаци, които отлично знаят какво е разбито сърце и как може да боли.
Perhaps you are one of those zodiac signs who know perfectly well what a broken heart is and how it can hurt.

Те отлично знаят, че по принцип не нарушавам правилата.
They know very well that they are infact breaking the law.

Бременност Обучението се бори колко преди началото на раждането Всички жени отлично знаят, че предшественикът на труда е появата на битки.
All women know perfectly well that the precursor of labor is the appearance of fights.

Децата отлично знаят къде се намират техните вещи.
Children know perfectly well in which place their belongings lie.

Вие вече сте забелязали, че децата отлично знаят какво е„мое”, но не разбират какво означава„чуждо”.
You must have noticed the fact that children, who know perfectly well what“my” is, still do not understand what“someone else” means.

Професионалистите отлично знаят, че работата с изкуствен камък е много по-лесна, отколкото с естествения.
Professionals perfectly know that working with an artificial stone is much easier than with a natural one.

Религиозните екстремисти около сегашното турско правителство отлично знаят, че Рожава не ги застрашава военно.
The religious extremists who surround the current Turkish government know perfectly well that Rojava doesn't threaten them militarily.

Тези същности отлично знаят за съществуването на Братството и треперят да не би това знание да стигне до хората.
These creatures know perfectly well about the existence of the Brotherhood, and they tremble lest this knowledge reach the people.

Водачите на всевъзможни„опозиции” отлично знаят, че на практика вече отдавна никой не заплашва тяхното„имущество”.
The leaders who are fomenting all kinds of“oppositions” and rebellions know perfectly well that in reality nothing is threatening their parish“property.”.

Гърците отлично знаят какви последствия би имал грешен резултат от изборите", откровено заяви Жан-Клод Юнкер.
The Greeks know very well what a wrong election result would entail,” European Commission President Jean-Claude Juncker warned bluntly.

Много от онези, които нападат с критики капитализма, отлично знаят, че при всяка друга икономическа система те самите ще са в по-неизгодно положение.
Many of those who attack capitalism know very well that their situation under any other economic system will be less favorable.

Те отлично знаят, че могат да разчитат на нас, за да получат продуктите, от които се нуждаят и то в най-кратки и приемливи за тях срокове.
They are well aware that they can rely on us to get the products they need within a short and acceptable for them time limits.

Много от онези, които нападат с критики капитализма, отлично знаят, че при всяка друга икономическа система те самите ще са в по-неизгодно положение.
Ludwig von Mises Many of those who attack capitalism know very well that their situation under any other economic system will be less favorable.

Въпреки това, експерти, които отлично знаят как да изберат възглавница с ползи за здравето, обърнете внимание на факта, че основната функция на възглавницата е да поддържа врата.
However, experts who know perfectly well how to choose a pillow with health benefits, pay attention to the fact that the main function of the pillow is to support the neck.

Самите създатели на организацията са от 3 националности и отлично знаят, че идеята им да създадат пространство за среща на различните култури трябва да мине през храната.
The founders of the organization themselves are from 3 nationalities and are well aware that their idea of creating a space for meeting different cultures should go through the food.

Турците разполагат с много класни футболисти в лицето на Уесли Снайдер и Лукас Подолски, които не веднъж са играли в подобни битки в Шампионската Лига и отлично знаят как да ги печелят.
Turks have a lot of class players in the face of Wesley Sneijder and Lukas Podolski, not once have played in similar battles in the Champions League and perfectly know how to win.

Специалистите от тези служби отлично знаят на какви места в стаята най-често се заселват буболечките и с какви средства трябва да бъдат унищожени.
Specialists of such services are well aware of where in the room bugs are most often settled and what means they need to be destroyed.

Подкрепата за Астана ще е невиждана, но имайте предвид, че опитът на Галатасарай е много, много голям и турците отлично знаят как да побеждават в подобни битки, особено по-слаби от тях състави.
Support for Astana will be unprecedented, but note that the experience of Galatasaray is very, very large and the Turks well know how to win in these battles, especially weaker than them up.

Работещите в сферата на рекламата отлично знаят, че за да продават неща, от които всъщност хората не се нуждаят, трябва да бъдат убедени, че тези неща ще добаваят нещо към начина, по който виждат себе си или по който другите ги виждат;
The people in the advertising industry know very well that in order to sell things that people don't really need, they must convince them that those things will add something to how they see themselves or are seen by others;

Работещите в сферата на рекламата отлично знаят, че за да продават неща, от които всъщност хората не се нуждаят, трябва да бъдат убедени, че тези неща ще добаваят нещо към начина, по който виждат себе си или по който другите ги виждат; с други думи, ще добавят нещо към усещането за аза си.
The advertising specialists of the world know perfectly well that if they hope to sell things that people don't really need, they must convince them that these items will add something to the way they see themselves or how others perceive them.

Но ти отлично знаеш защо стана така!
But you know perfectly well why!

Но вие отлично знаете за опитите и грешките.
But you know very well about trial and error.

И ти отлично знаеш къде са.
And you know perfectly well where they are.

Отлично знаете за какво.
You know exactly what I'm talking about.

Няма директна връзка и отлично знае как да върви по ръба. Така че- успех.
There's no direct ties, and he knows exactly how to walk that line.

Отлично знаеш за какво говоря, Едит.
You know exactly what I mean, Edith.

Мисля, че отлично знаеш къде е бил.
I think you know exactly where he was.

Как да използвам "отлично знаят" в изречение

Без него Щатите ще изпият кръвчицата на Европа за нула време и те отлично знаят това, дори гадните поляци.

Онова, което лидерите на интернационалното Братство отлично знаят и прилагат, е отвличането на вниманието на човечеството и насаждането на чувство за безизходица.

Децата на тази възраст отлично знаят как да получат онова, от което имат нужда. По-точно онова, от което си мислят, че имат нужда!

Комедия! Разбира се, в ИПИ отлично знаят тези неща. И публикуват своите лъжи с една съвършено конкретна цел - унищожаването на българското образование!

Макар и музиканти от ново поколение, момчетата от Da New Generation хич не са „вчерашни” и отлично знаят какво е необходимо за истински фънк купон.

Фирмените ни хигиенистки ще освежат и ободрят работната Ви атмосфера. С дълъг стаж в професионалното почистване на офиси, те отлично знаят как да се справят с безпорядъка.

Това е така, защото законът позволява да бъдете осъдени за парично задължение и без да разберете за това и събирачите на вземания отлично знаят за тази възможност и я използват.