Какво е " ОТЛИЧНО ОБОРУДВАНИ " на Английски - превод на Английски

• excellently equipped
• perfectly equipped
• well equipped
• superbly equipped

Примери за използване на Отлично оборудвани на Български и техните преводи на Английски

Отлично оборудвани офиси.
Excellently equipped offices.

Разполага с модерни и отлично оборудвани зали на две локации в гр. София!
The studio has modern and well equipped halls in two locations in Sofia!

Отлично оборудвани бани и тоалетни- санитарен фаянс, душ кабина или вана.
Perfectly equipped bathrooms and WCs- sanitary wear, shower box or bath tub.

Семинарните занятия се провеждат в отлично оборудвани компютърни зали и с използване на лицензионен софтуер.
Seminar sessions are held in well equipped computer rooms and using licensed software.

Имаме отлично оборудвани монтажна студия за подготовка и създаване на продукции.
We have well equipped mounting studios for preparation and development of products.

Комплексът се състои от 10 отлично проектирани и отлично оборудвани сгради с апартаменти.
The complex consists of 10 superbly designed and perfectly equipped buildings with apartments.

Хотелът предлага стил и комфорт в отлично оборудвани 13 двойни стаи, 3 студиа, 1 апартамент и 2 мезонета.
The hotel offers style and comfort in excellently equipped 13 double rooms, 3 studios, 1 suite and 2 penthouses.

Ако сте готови за лагеруване, можете да стигнете до много малко, докато пребивавате на някои отлично оборудвани сайтове.
If you're prepared to camp, you can get by on very little while staying at some excellently equipped sites.

Отлично оборудвани конферентни зали в хотелите спомага курортът да се превърне в международен бизнес център.
The perfectly equipped conference halls available in the hotels contribute for the resort to become an international business center.

Въпреки че подобни устройства са доста скъпи в сравнение с други видове нагреватели на пазара, те са отлично оборудвани.
Although such devices are quite expensive compared to other types of heaters on the market, they are superbly equipped.

Отлично оборудвани и отдадени на високото изкуство в производството на вино, местни винарни смело експериментит както с традиционните, така и с класическите сортове грозде.
Excellently equipped and devoted to the high art of winemaking, local wineries count on both traditional and classical vines.

Освен това, с двата филиала на Групата HARTL ние сме отлично оборудвани за да отговорим на вашите транспортни потребности и можем бързо да реагираме при спешни заявки.
In addition, with two affiliated subsidiaries of HARTL group we are perfectly equipped to meet your transport needs and can respond quickly to last-minute orders.

В случай на авария отлично оборудвани сервизни техници тръгват с пътуващ сервиз, за да може автомобилът да продължи по маршрута си възможно най-бързо.
In the event of a breakdown, excellently equipped service technicians arrive at the scene with a workshop on wheels to get the vehicle up and running again as quickly as possible.

Снежнобял палати на санаториуми на брега на топлите морета и сред залесени планини, отлично оборудвани училища и пансиони, детски градини и детски градини- всичко това е съвременният ден на съветските деца.
Snow-white palaces of sanatoriums on the shores of warm seas and among wooded mountains, superbly equipped schools and boarding schools, nurseries and kindergartens- all this is the present day of Soviet children.

НМА разполага с две сгради, отлично оборудвани технически за осигуряване на учебния и творчески процес- звукозаписен комплекс, размножаване/ксерокс/, компютърно оборудване, концертен орган и учебен механичен орган.
NAM has two buildings, perfectly equipped to provide adequate technical training and creative process for the students- recording complex, photocopying/Xerox/ machines, computer equipment, concert organ and study mechanical organ.

Компанията гарантира, че са взети възможно най- добрите мерки за безопасно шофиране при зимни условия, като колите на фирмата са отлично оборудвани с всички необходими екстри и са поддържани постоянно в много добро техническо състояние.
The company guarantees that are taken the best possible measures for safe driving in winter conditions, as the company cars are well equipped with all necessary facilities and are constantly maintained in very good condition.

А това може да се случи само в хотел с отлично оборудвана кухня.
And this can only happen in a hotel with an excellently equipped kitchen.

Хотелът разполага с малка, но отлично оборудвана зала за конференции с 20 места.
The property features a small but perfectly equipped conference room with 20 seats.

Отличен пример за отлично оборудван апартамент от 20 метра.
A brilliant example of a superbly equipped apartment of 20.

Спокойно, професионално и отлично оборудвано- това е работно място, на което наистина ви се иска да работите.
Calm, professional and excellently equipped- this is a workplace you will actually want to spend time in.

Лабораторни изследвания Лабораторията на ветеринарна клиника„София” е отлично оборудвана с най-съвременните технологии, осигуряващи надеждни и бързи резултати.
The laboratory of Veterinary Clinic“Sofia” is well equipped with the latest technology providing reliable and quick results.

Отлично оборудвано студио и опитни професионалисти, които се стараят да изпълнят изисканията на всеки клиент.
Excellently equipped studio and experienced professionals who strive to meet the demands of every customer.

Вие знаете, че нашият екип е обучен и отлично оборудван с висококачествена модерна техника за цялостни решения на затрупани и заледени участъци.
You know that our team is well trained and well equipped with high quality modern machinery for general solutions of snow piled and frosty sections.

Имам отлично оборудвано професионално студио, в което повече от 20 години снимам рекламна и каталожна фотография на работещия бизнес в региона на Русе.
I have an excellently equipped professional studio, where I have been advertising and cataloging photography for the busy business in Ruse for more than 20 years.

От юни 2016 г. завършихме строежа на напълно нова и модерна сграда, отлично оборудвана и приспособена към нуждите на бизнеса.
In June 2016 we have completed the construction of a completely new and modern building, perfectly equipped and adjusted to the needs of the business.

При нас ще намерите търсеното спокойствие, възможност за извънработни активности, перфектно обслужване и не на последно място- отлично оборудвана конферентна зала.
At our hotel you can find the necessary comfort and possibilities for extraordinary activities, perfect service and last but not least a well equipped hall.

Релакс центърът разполага с най-големият в курорта закрит отопляем плувен басейн(25мх12м, 5 коридора), отлично оборудвана фитнес зала, сауна и масажни кабинети.
The relax center has the biggest indoor heated swimming pool in the resort(25 m x 12 m, 5 corridors), an excellently equipped fitness gym, sauna and massage cabinets.

Ресторант с бюфет и казино, боулинг, руски билярд и отлично оборудван фитнес ще добавят специална стойност към предлагания комплексен продукт.
Restaurant with buffet and casino, bowling, Russian billiards and well equipped fitness will add special value to the proposed complex product.

Обектът представлява напълно затворен комплекс за настаняване с просторен и спокоен вътрешен двор, голям външен басейн, джакузи, три ресторанта, барове, конферентни зали и отлично оборудван спа център.
The establishment is a closed complex for accommodation and leisure with a spacious and peaceful inner courtyard, a large outdoor swimming pool with sunbathing zone, Jacuzzi, three restaurants, bars, conference rooms and excellently equipped spa centre.

За печелившо мислене в тази област най-трудните Ramsey е отлично оборудван и няма съмнение, че неговата ранна смърт е лишено света на един от своите най-обещаващите философи.
For profitable thought in this most difficult field Ramsey was superbly equipped, and there is no doubt that his early death has deprived the world of one of its most promising philosophers.

Как да използвам "отлично оборудвани" в изречение

Таксиметрова фирма Стиви притежава отлично оборудвани автомобили за извършването на таксиметрови услуги и...

Сервизни автомобили, отлично оборудвани с всички необходими професионални инструменти за бърза реакция във всяка точка на страната.

Нашите водопроводчици са отлично оборудвани и добре подготвени и могат да се справят с всяко едно запушване професионално.

За да бъдете отлично оборудвани и да се справите безпроблемно с подготовката на двора и градината за зимата:

както и в отлично оборудвани и специализирани лаборатории на територията на Физическия, Химическия и Биологическия факултет към СУ.

Класните стаи са добре обзаведени, езиковите кабинети са отлично оборудвани с нагледни материали и съвременна техника за интерактивно обучение.

Лабораторните упражнения се проведоха в специално подбрани и отлично оборудвани със съвременна техника изпитателни звена на местни машиностроителни фирми.

Предлагаме място за настаняване на 30 човека в нови и отлично оборудвани стаи. На разположение е и просторен двор.

Хотел Ananas 4* предлага възможност за корпоративни мероприятия и срещи в разлини отлично оборудвани стаи за до 220 човека.

Лабораториите са отлично оборудвани със съвременна измервателна и диагностична техника, станции за запояване и разпояване на платки и готови елементи.