Какво е " ОТМЕНЯТЕ " на Английски - превод на Английски

• cancel
• revoke

Примери за използване на Отменяте на Български и техните преводи на Английски

Имате предвид, че отменяте?
You mean you're canceling?

Отменяте вече направени планове.
Cancel already scheduled plans.

Не трябваше да го отменяте.
They Shouldn't have canceled it.

Отменяте вече направени планове.
Cancel plans that have been made.

Явно не са съобразени- пак ги отменяте.
We rescheduled; they canceled again.

Отменяте планове в последната минута.
Cancelled last minute plans.

Мога ли да попитам защо отменяте абонамента?
May I ask why you're canceling the subscription?

Отменяте планове в последната минута.
Cancelled plans at last minute.

Когато я изричате, вие отменяте всичко преди„но”.
When you say it, you cancel out everything before the“but.”.

Защо отменяте 3-годишните разрешителни?
But why cancel the two year old?

Когато я изричате, вие отменяте всичко преди„но”.
If you follow with a“but” you have canceled everything before it.

Бързо избирате, отменяте и обръщате множество диапазони в Excel.
Quickly select, deselect, and reverse multiple ranges in Excel.

Отменяем означава, че можете да променяте или отменяте някоя от разпоредбите на тръста.
Revocable means you can change or cancel any of the trust's provisions.

Линии може да избирате или отменяте, като кликнете върху номера на съответната линия.
Player can select or deselect lines by clicking on the line numbers.

Вие също отменяте извинение от ваша страна, когато заявите причина- след„но”- за каквото и да сте извършили.
You also cancel an apology on your part when you state a reason- after the“but”- for doing whatever you did.

Можете да добавяте, премествате и отменяте срещи- в допълнение към получаването на онлайн резервации от клиентите си.
Add, move and cancel appointments yourself- in addition to getting bookings online from your customers.

Това е полезна помощна програма, която ви помага да избирате, отменяте и обръщате множество селекции в активната работна книга.
It is a useful utility to help you select, deselect, and reverse multiple selections in the active workbook.

Вие може да избирате/отменяте линии и като кликнете върху номера на линията, намиращ се в края на съответната линия.
You can also select/deselect Lines by clicking on desired line number at the end of lines.

Открийте силата и скоростта на този мощен инструмент- използвайте новия прозорец REFLECTOR, за да подавате, променяте и отменяте поръчки само с едно щракване на мишката.
Discover the power and the speed of this powerful instrument: use the new REFLECTOR book to place, amend and cancel orders with just one click of your mouse.

Когато я изричате, вие отменяте всичко преди„но”. Вие също отменяте извинение от ваша страна, когато заявите причина- след„но”- за каквото и да сте извършили.
When you say it, you cancel out everything before the“but.” You also cancel an apology on your part when you state a reason-- after the“but”-- for doing whatever you did.

Вместо да отмените главния сертификат и буквално всеки сертификат, който е подписал чрез разширение, вие просто отменяте междинния продукт, което само предизвиква недоверие на групата сертификати, издадени извън този междинен продукт.
Rather than revoke the root certificate and literally every certificate that it signed by extension, you just revoke the intermediate, which only causes the group of certificates issued off that intermediate to get distrusted.

Важно е да знаете, че да предоставяте или отменяте разрешение за достъп за всяко отделно приложение няма нищо общо с настройката История на местоположенията в профила ви.
It's important to know that you grant or revoke permission to access your location for each and every app individually, and this has nothing to do with the Location History setting on your account.

Ако използвате Безопасно сърфиране и синхронизирате историята си на сърфиране в Chrome с профила си в Google, браузърът може да съобщава анонимно домейните, за които предоставяте, отказвате и отменяте разрешения или пренебрегвате или отхвърляте подкани за такива.
If you are a Safe Browsing user and you are syncing your Chrome browsing history to your Google Account, then, to improve the safety and utility of web feature pagd, Chrome may anonymously report the domains on which you grant, reject, and revoke permissions, or ignore or dismiss permission prompts.

Ако сте решили да не давате или отменяте съгласието си за използването на"бисквитки", изискващи вашето съгласие, само тези функции на нашия уеб сайт ще ви бъдат предоставени, чиято употреба можем да гарантираме без тези"бисквитки".
If you have chosen not to grant or revoke your consent to the use of cookies requiring your consent, you will only be provided with the functionality of our website that we can ensure the use of without these cookies.

Ако използвате Безопасно сърфиране и синхронизирате историята си на сърфиране в Chrome с профила си в Google, браузърът може да съобщава анонимно домейните, за които предоставяте, отказвате и отменяте разрешения или пренебрегвате или отхвърляте подкани за такива.
If you are a Safe Browsing user and you are what does unsupported os mean your Chrome browsing history to your Google Account, then, to improve the safety and utility of web feature permissions, Chrome may anonymously report the domains on which you grant, reject, and revoke permissions, or ignore or dismiss permission prompts.

Ако сте решили да не давате или отменяте съгласието си за използването на"бисквитки", изискващи вашето съгласие, само тези функции на нашия уеб сайт ще ви бъдат предоставени, чиято употреба можем да гарантираме без тези"бисквитки".
If you have decided not to consent to cookies that require consent or to withdraw your consent, you will only be offered those functions of our website whose use we can ensure without the use of cookies.

Ако сте решили да не давате или отменяте съгласието си за използването на"бисквитки", изискващи вашето съгласие, само тези функции на нашия уеб сайт ще ви бъдат предоставени, чиято употреба можем да гарантираме без тези"бисквитки".
If you have decided not to grant or revoke your consent to the use of cookies that require your consent, only those functionalities of our website will be made available to you whose use we can guarantee without these cookies.

Ако сте решили да не давате или отменяте съгласието си за използването на"бисквитки", изискващи вашето съгласие, само тези функции на нашия уеб сайт ще ви бъдат предоставени, чиято употреба можем да гарантираме без тези"бисквитки".
If you decide not to grant or to withdraw your consent to the use of cookies that require consent, you will only have access to the functions of our website that can be used without such cookies.

Но ако ги виждате НАЧАЛО по-рядко и се отменяте при обстоятелства като времето, когато Кари печеше на вечеря с Миранда, за да може да готви телешко с Биг(оставяйки настрана факта, че това се получи добре за Миранда, защото това е тогава, когато Миранда срещнахме Стив, но това е дотук), това са глупости.
But if you're seeing them WAY less often, and are being canceled on in circumstances like the time Carrie bailed on dinner with Miranda so she could cook veal with Big(leaving aside the fact that this worked out well for Miranda because that's when Miranda met Steve, but that's beside the point), that's bullshit.

Как да използвам "отменяте" в изречение

Не можете да отменяте или променяте резервираната туристическа услуга след началната датата на услугата.

Можете да използвате този инструмент многократно, за да отменяте или възстановявате направените от вас промени в таблото.

Плъзнете с два пръста надясно, за да отмените последното действие. Можете да отменяте отрязване и изтриване, включително изтриването на буфера.

- Често обаче ви обвиняват в това, че отменяте някакви решения, включително ваши собствени, само заради недоволството на някаква група хора.

Благодаря Ви, че ме отменяте във влаченето на торбите! Благодаря Ви, че избирате по-добри продукти от мен! Желая много късмет и здраве на всички от екипа!

Това е полезна помощна програма, която ви помага да избирате, отменяте и обръщате множество селекции в активната работна книга. С него можете бързо да извършвате следните операции:

Ще помогнете на партньорката си да се храни здравословно, ако й приготвяте подходяща храна. Така ще й доказвате не само че се грижите за здравето й, но и че сте готов да я отменяте от дейности, които сигурно ще й тежат.

Можете да отменяте промени в проекти на обекти от бази данни по същия начин, по който отменяте въвеждане на данни.