Какво е " ОТНЕСЕТЕ ГО " на Английски - превод на Английски

• refer it
• take it
• get him
• bring it
• carry him

Примери за използване на Отнесете го на Български и техните преводи на Английски

Отнесете го.
Take it away.

Момчета, отнесете го отзад.
Guys… take him out back.

Отнесете го.
Take him back.

Намерете тялото ми. Отнесете го у дома.
Find my body, take it home.

Отнесете го.
Take him away.

Вземете това, отнесете го там.
Take this, take it over there.

Отнесете го!
Take him inside!

Сладурчета, отнесете го на Кайзер Делмонт.
Babs, take this to Kaiser Delmont.

Отнесете го вътре.
Carry him inside.

Няма да ни трябва, отнесете го.
We don't need it now, so take it away.

Отнесете го до брега.
Get him to the bank.

Матюс, Стайлс, отнесете го в килията.
Matthews, Styles. Take him back to the cell.

Отнесете го вкъщи.
Carry him into the house.

Кранц, Лорман, отнесете го в другата стая.
Kranz, Lohrmann, get him into the other room.

Отнесете го в лазарета.
Take him to sickbay.

Ако имате проблем, отнесете го към съдията.
If you have a problem, take it up with a judge.

Отнесете го внимателно.
Take him away gently.

И така, бялото месо и тъмното месо. Отнесете го!
So, white meat and dark meat, take it away!

Отнесете го в лазарета.
Take him to Sick Bay.

Ако имате оплакване, отнесете го към кмета.
If you have a grievance, take it up with the mayor.

Отнесете го в Травма 2.
Take him to Trauma 2.

Ако имате някакъв проблем, отнесете го до пожарния комисар.
You have a problem with this, take it up with the fire commissioner.

Отнесете го в двореца.
Bring it to the palace.

И спорите ли за нещо, отнесете го към Аллах и към Пратеника…''[Нисаа 4:59].
And if you disagree over anything, refer it to Allah and the Messenger…".

Отнесете го в стаята му.
Take him to his room.

И спорите ли за нещо, отнесете го към Аллах и към Пратеника…''[Нисаа 4:59].
If you should quarrel on anything, refer it to God and the Messenger"(4:59).

Отнесете го на мостика.
Bring it to the bridge.

И спорите ли за нещо, отнесете го към Аллах и към Пратеника…''[Нисаа 4:59].
And then, if you quarrel about anything, refer it to Allah and the Prophet.(an-Nisa', 4:59).

Отнесете го в килията му.
Take him to his cell.

И спорите ли за нещо, отнесете го към Аллах и към Пратеника, ако вярвате в Аллах и в Сетния ден!
And if you dispute over anything, refer it to God and the Messenger, if you believe in God and the Last Day!

Как да използвам "отнесете го" в изречение

Като правило #2 ако имате проблем с някой конкретен член на гилдията - отнесете го към офицер. Ако не е свързано с гилдията – запазете го за себе си.