Какво е " ОТОРИЗИРАНИ СЕРВИЗНИ " на Английски - превод на Английски

• authorized service
• authorised service

Примери за използване на Оторизирани сервизни на Български и техните преводи на Английски

Оторизирани сервизни центрове на GPS България.
Authorized service centers of GPS Bulgaria.

Гаранционните услуги се извършват в оторизирани сервизни центрове.
Scheduled maintenance is held in authorized service centers.

Разполагаме със собствени оторизирани сервизни центрове из цялата страна.
But we have our own authorised service centres all across India.

Гаранционните услуги се извършват в оторизирани сервизни центрове.
Service is available at authorised service centres.

Ремонтните и електрически поправки се извършват от оторизирани сервизни.
Repair and electrical work should be performed by an authorised service.

Достъпът до тази страница е ограничен само до оторизирани сервизни центрове от SPARKY.
Only SPARKY authorized service centres may have access to this section.

За всички продукти в магазинa важат гаранционните условия на съответния производител или оторизирани сервизни центрове.
For all products in the store is valid warranty of the manufacturer or authorized service centers.

Гаранционните услуги се извършват в оторизирани сервизни центрове на Canon.
This conversion upgrade can be provided at authorized Canon service centers.

За всички останали продукти, важат гаранционните условия на съответния производител или оторизирани сервизни центрове.
For all goods the warranty terms are applied of the relevant manufacturer or authorized service centers.

Гаранционните услуги се извършват в оторизирани сервизни центрове на Canon.
Warranty service is only available in the Canon authorised service centres.

Освен това, нашите оторизирани сервизни центрове в страните, където правим доставки, са на ваше разположение и ще ви помогнат.
In addition, our authorized service centers in the countries where we deliver to are there to help.

Имаме уникална мрежа от филиали, агенти и 270 оторизирани сервизни станции.
We have a unique network of subsidiaries, agents and 270 authorised servicing stations.

Като работим в близко сътрудничество с нашите оторизирани сервизни партньори, ние предлагаме сервиз по целия свят.
Working in collaboration with our local authorised service partners we offer worldwide service..

Този магазин предлага и гарантирано гаранционно обслужване в оторизирани сервизни центрове в цялата страна.
This store also offers a guaranteed warranty service at authorized service centers throughout the country.

Указание за оторизирани сервизни служители(при въпроси се обръщайте към сервизния отговорник в страната).
Information for authorised service employees(should you have any questions, please contact the service manager in the relevant country).

Сервизирането може да се извършва от всеки дилъри на Piaggio, Vespa и Gilera или от оторизирани сервизни центрове.
Services can be carried out by all Piaggio, Vespa and Gilera dealerships or by authorised service centres.

Най-високо качество формула генерира в FDA оторизирани сервизни центрове в САЩ, както и по ДПП одобрени съоръжения в Обединеното кралство.
Top quality formula produced in the FDA authorized centers in United States and also under GMP approved facilities in United Kingdom.

За всички продукти важат гаранционните условия на съответния производител или оторизирани сервизни центрове.
For all products the applicable warranty conditions of the respective producer or authorized service center shall be valid.

При инсталирането на оборудването нашите оторизирани сервизни техници осъществяват инструктаж относно ежедневната поддръжка и хигиена на оборудването.
When installing the equipment, our authorized service technicians provide instruction in the daily maintenance and hygiene of the equipment.

Faber осигурява отлчино техническо съдействие посредством широка европейска мрежа от оторизирани сервизни центрове. ЕВРОПА.
Faber provides excellent technical assistance through a Europe-wide network of authorised service centres. EUROPE.

Нито Prestigio, нито неговите оторизирани сервизни центрове отговарят за повреди или загуби на каквито и да било програми, данни или друг софтуер и файлове в устройствата за съхранение на данни.
Neither ILife nor its authorized service centers are responsible for damages to or loss of any programs, data, or other software and files in the storage.

Висока висококачествена формула, създадена в разрешените FDA центрове в САЩ, а също и по GMP оторизирани сервизни центрове в Обединеното кралство.
Excellent quality formula created in the FDA approved facilities in USA as well as under GMP authorized centers in UK.

Марката Chevrolet планира изграждане на сервизна мрежа с национално покритие чрез оторизирани сервизни дилъри на Chevrolet Volt в периода на разгръщането на пласментната кампания в рамките на 12 дo 18 месеца.
Chevrolet expects to have nationwide service coverage available through Chevrolet Authorized Volt Service Dealers during the 12 to 18 month national rollout.

Първокласно качество на формула, произведена във FDA приети съоръжения в САЩ, а също и по GMP оторизирани сервизни центрове в Обединеното кралство.
High quality formula generated in the FDA approved facilities in USA as well as under GMP authorized facilities in UK.

PocketBook и неговите оторизирани сервизни центрове не носят отговорност за повреди или загуби на инсталирани програми, данни или друг софтуер и файлове след осигуряване на гаранционното обслужване.
PocketBook and its authorized service centers are not liable for damages to or loss of any programs, data or other software and files in the storage after providing the warranty service..

Със сервизни центрове на Grundfos в повече от 50 държави по целия свят, допълнени от повече от 600 оторизирани сервизни партньори, ние винаги сме наблизо.
With Grundfos service centres in more than 50 countries throughout the world, supplemented by more than 600 authorised Grundfos Service Partners, we're never far away.

От технологичната компания са започнали доставката на машините за ремонт на iPhone(доставени около 400 само за миналата година) като те биват пренасочвани към някои от 4800-те оторизирани сервизни центрове на Apple по света.
Apple recently started shipping these machines( around 400 last year) to some of the 4,800 authorized service providers around the world.

Вече повече от година те са били създаване, както и производството на висококачествени таблетки в FDA оторизирани сервизни центрове до най-високите стандарти, използващи най-качествените активни съставки и продукти.
For over a years they have been creating as well as manufacturing high quality tablets in FDA authorized centers to the highest standards utilizing the best quality active ingredients and products.

Бърз и надежден сервиз, където и да сте Със сервизни центрове на Grundfos в повече от 50 държави по целия свят, допълнени от повече от 600 оторизирани сервизни партньори, ние винаги сме наблизо.
With Grundfos service centres in more than 50 countries throughout the world, supplemented by more than 600 authorised Grundfos Service Partners, we're never far away.

Вече повече от година те са били действително проектиране и производство на качествени лекарства в FDA оторизирани сервизни центрове до най-високите стандарти, използващи най-доброто формулиране на качеството, както и устройства.
For over a years they have actually been designing and producing quality drugs in FDA authorized centers to the highest possible standards utilizing the best quality formulation as well as devices.