Какво е " ОТРАБОТЕНО ЯДРЕНО " на Английски - превод на Английски

• spent nuclear
• used nuclear
• irradiated nuclear

Примери за използване на Отработено ядрено на Български и техните преводи на Английски

Съхраняване на отработено ядрено гориво под вода.
Spent nuclear fuel stored under water.

Отработено ядрено гориво или отработено гориво-.
Spent nuclear fuel or high-.

За окончателно погребване на отработено ядрено гориво;
For the final disposal of irradiated nuclear fuel;

Камионът превозваше пръти отработено ядрено гориво, радиоактивни изотопи.
The truck was transporting spent nuclear fuel rods, radioactive isotopes.

Инсталации за преработване на отработено ядрено гориво;
Research laboratories for processing spent nuclear fuel;

Олкилуото, Еурайоки беше избраното място за построяване на хранилище за отработено ядрено гориво.
Olklluoto, Eurajokl has been chosen- as the site of the disposal facility for spent nuclear fuel.

Какво би станало, плуваме в басейн с отработено ядрено гориво?
What if I took a swim in a spent nuclear fuel pool?

Няма безопасен начин за боравене с отработено ядрено гориво или радиоактивен отпадък.
It"s not a safe way of handling spent nuclear fuel or radioactive waste.

Какво би станало, ако вляза да плувам в басейн с отработено ядрено гориво?
What if I took a swim in a spent nuclear fuel pool?

Учените могат да извличат нептуний от отработено ядрено гориво в големи количества.
Scientists can extract neptunium from spent nuclear fuel in large quantities.

Управление и съхранение на ядрени отпадъци и отработено ядрено гориво.
Receipt and storage of any such spent nuclear fuel-.

Препоръка 2- Решения за окончателно погребване на отработено ядрено гориво a Комисията приема препоръката.
Recommendation 2- Solutions for the final disposal of spent nuclear fuel(a) The Commission accepts the recommendation.

Според предложението, комплексът ще може да преработва до 800 тона отработено ядрено гориво на година.
The plant is said to be capable of reprocessing 100 tonnes of used nuclear fuel a year.

Договорът за изграждане на Централизирано хранилище на отработено ядрено гориво е подписан преди повече от десет години.
The process of selecting a site for a spent nuclear fuel repository was launched more than three decades ago.

Org Оценка на устойчивостта на дългосрочните операции разтопена сол завод за преработка на отработено ядрено гориво.
Org Evaluation of the sustainability of long term molten salt plant operations for the processing of spent nuclear fuel.

(а) Инсталации за преработване на отработено ядрено гориво.
(1) Installations for the reprocessing of irradiated nuclear fuel.

Ядрен горивен цикъл, в т.ч. очаквано генериране и управление на радиоактивни отпадъци и отработено ядрено гориво.
Nuclear fuel cycle, including expected generation and management of radioactive waste and spent nuclear fuel.

Не целият планиран капацитет за съхранение ще се използва за отработено ядрено гориво от блокове 1- 4.
Not all of the planned storage capacity will be used for spent nuclear fuel from units 1- 4.

Също така, те могат да бъдат насочени към съхранение на отработено ядрено гориво, ядрените централи, пасивни вулкани и находища на въглища.
They can also send to the warehouses of used nuclear fuel, nuclear plants, dormant volcanoes and coal deposits.

България е почти единствената държава от Източна Европа, която все още изпраща отработено ядрено гориво в Русия за преработка.
Bulgaria is almost the only eastern European country still sending spent nuclear fuel back to Russia for reprocessing.

Преработването на отработено ядрено гориво на територията на Русия е предвидено от междуправителствено споразумение от 2011 г. за изграждането на АЕЦ на….
Reprocessing of used nuclear fuel in Russia was part of the intergovernmental agreement signed in 2011 on the construction of the plant.

На първо място това е въпросът за съдбата на отпадъците от отработено ядрено гориво и облъчените елементи.
The first matter concerns the fate of the waste from the spent nuclear fuel and irradiated elements.

Моделиране на сложни и отговорни строителни конструкции, като атомни електроцентрали, хранилища за отработено ядрено гориво, язовирни стени.
Modeling complex and critical civil structures such as nuclear power plants, spent nuclear fuel storage facilities, dams.

INF кодекс" е Международният кодекс за безопасен превоз на пакетирано отработено ядрено гориво, плутоний и високорадиоактивни отпадъци.
INF Code: International Code for the safe carriage of packaged irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes on board ships.

От тях около 250 хиляди съдържат радиоактивни отпадъци от атомните централи в САЩ, а 25- 100 товара съдържат отработено ядрено гориво.
Of this, about 250,000 contain radioactive wastes from US nuclear power plants, and 25 to 100 packages contain used nuclear fuel.

Съхраняване и преработка на отработено ядрено гориво и радоактивни отпадъци, извеждане на ядрени съоръжения от експлоатация и ядрена безопасност;
Storage and processing of spent nuclear fuel and radioactive waste, decommissioning of nuclear facilities and nuclear safety.

Учените от Русия и Казахстан имат намерение заедно да решават въпроси, свързани с преработването на ядрени материали, отработено ядрено гориво и радиоактивни отпадъци.
Kazakhstani and Russian scientists intend to jointly resolve issues of processing nuclear materials, spent nuclear fuel, and radioactive waste.

Работата в САЩ е ориентирана към оценка на системата, разработване на материали, анализ на безопасността на натриевите бързи реактори и внедряването им от гледна точка на управлението на отработено ядрено гориво.
Work in the USA, meanwhile, is focused on system evaluations, material issues, safety analyses and implications of sodium-cooled fast reactors for management of used nuclear fuel.

Сметката за ядрена безопасност, управлявана от Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР), финансира изграждането на хранилище за отработено ядрено гориво от експлоатацията на Атомната електроцентрала Chornobyl.
The Nuclear Safety Account, managed by the London-headquartered European Bank for Reconstruction and Development, funds the construction of a storage facility for used nuclear fuel from the operation of the plant.

Одитиран проект 3 Контейнери за съхраняване на отработено гориво: доставка на 26 контейнера за компактно съхранение на отработено ядрено гориво и извършване на свързани с това дейности- производство, транспорт, тестване и техническо одобряване на контейнерите.
Audited project 3 Storage Casks for Spent Fuel: the supply of 26 nuclear spent fuel compact storage baskets and the performance of any associated basket production, transport, testing and acceptance service.