Какво е " ОТТЕГЛИТЕ ВАШЕТО СЪГЛАСИЕ " на Английски - превод на Английски

• you withdraw your consent
• you revoke your consent

Примери за използване на Оттеглите вашето съгласие на Български и техните преводи на Английски

Оттеглите Вашето съгласие по всяко време.
Withdraw your consent at any time.

Bg, ако искате да оттеглите Вашето съгласие.
Bg if you want to withdraw your consent.

За да оттеглите вашето съгласие, моля следвайте този линк.
To withdraw your consent, please follow this link.

Ще Ви осведомим, ако това е така, когато оттеглите Вашето съгласие.
We will advise if this is the case when you withdraw your consent.

Щом веднъж оттеглите Вашето съгласие, данните Ви се изтриват или унищожават.
Once you withdraw your consent, your data is deleted or destroyed.

Моля да имате предвид, че може да оттеглите Вашето съгласие по всяко време.
Please bear in mind that you may withdraw your consent at any time.

За да оттеглите Вашето съгласие, моля свържете се с управителя на дружеството/ДЛЗЛД.
In order to withdraw your consent, please contact the company's manager/ DPLD.

Същата процедура се прилага, ако желаете да оттеглите Вашето съгласие за профилиране.
The same procedure applies if you wish to withdraw your consent.

За да оттеглите вашето съгласие, изпратете електронно писмо на следния адрес.
In order to withdraw your consent just send an e-mail to the following address.

Данните ще бъдат изтрити, когато оттеглите Вашето съгласие за съхранение на данните.
The data will be deleted when you revoke your consent to the storage.

За да оттеглите Вашето съгласие, моля свържете се с Длъжностното лице по защита на данните.
To withdraw your consent, please contact the Data Protection Representative.

Ако имате въпроси или желаете да оттеглите вашето съгласие, моля, използвайте формуляра за задаване на въпроси.
If you have questions or wish to withdraw your consent, please use the“Ask a Question” formular.

След като оттеглите Вашето съгласие, ние ще спрем обработването за съответната цел.
Once you withdraw your consent, we will stop the processing for the concerned purpose.

Можете по всяко време да промените или оттеглите Вашето съгласие от Декларацията за"бисквитки" на нашия уебсайт.
You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.

Ако искате да оттеглите вашето съгласие, можете да направите това по всяко време, като щракнете тук.
If you wish to withdraw your consent, you can do so at any time by clicking here.

Данните за целите на директния маркетинг- докато оттеглите Вашето съгласие(ако е приложимо) или докато възразите, или при изтриване на профила Ви;
Data for marketing purposes- until you withdraw your consent(if applicable) or until you object to processing, or until you delete your profile;

Ако оттеглите Вашето съгласие, ние си запазваме правото да прекратим настоящото Споразумение.
If you withdraw your consent, we reserve the right to terminate the Agreement between us.

Можете да поискате от нас да изтрием или премахнем вашите лични данни при някои обстоятелства, например когато вече не са ни нужни или ако оттеглите вашето съгласие.
You can ask us to delete or remove your personal information in some situations such as where we no longer need it or if you withdraw your consent.

За да оттеглите вашето съгласие, можете също да се свържете с нас чрез данните за контакт в раздела Контакт.
To withdraw your consent, you can also contact us through our contact details on the Contact tab.

Това означава, че когато сте дали съгласие за нашата обработка на Вашите лични данни, ние ще задържим данните толкова дълго, колкото траят клиентските взаимоотношения(и, където е приложимо, до изтичането на гаранционния период) или докато оттеглите Вашето съгласие.
This means that once you have consented to our processing of your personal data, we will retain your data in accordance with the consent given and/or until you revoke your consent.

Ако оттеглите вашето съгласие, може да не сте в състояние да ви предоставим определени продукти или услуги.
If you withdraw your consent, we may not be able to provide certain products or services to you..

Моля, имайте предвид, че ако оттеглите вашето съгласие, може определени услуги да бъдат прекратени, за които обработването на личните Ви данни е от съществено значение.
Please note that if you withdraw your consent, you may not be able to benefit from certain service features for which the processing of your personal information is essential.

За да оттеглите Вашето съгласие за получаване на електронно уведомление при пробив на безопасността, моля, уведомете ни.
To withdraw your consent from receiving electronic notice of a security breach, please notify us.

Можете също така да оттеглите Вашето съгласие Услугите SwiftKey да използват и запазват Вашите лични данни по всяко време от настройките на SwiftKey.
You can also withdraw your consent to allow SwiftKey Services to use and retain your personal data at any time in SwiftKey Settings.

За да оттеглите Вашето съгласие за получаване на електронно уведомление при пробив на безопасността, моля, уведомете ни.
To withdraw your consent to receive electronic notice of a data breach, please email us at.

Моля, забележете, че ако оттеглите Вашето съгласие, е възможно да не можете да се възползвате от определени услуги, за които обработката на Вашите лични данни е необходима.
Please note that if you withdraw your consent, you may not be able to benefit certain service features for which the processing of your personal information is essential.

Ако оттеглите вашето съгласие, ние ще престанем да използваме тази информация, освен ако законът не изисква от нас да продължим да го правим.
If you do withdraw your consent, we will cease using that information unless we are required or permitted to continue to do so by law.

В случай че оттеглите Вашето съгласие, моля обърнете внимание, че правомерността на обработването, извършено преди това, не се засяга.
In case you withdraw your consent, please note that the lawfulness of any processing done before that shall not be affected.

Ако оттеглите вашето съгласие, ние ще задължим A1 Digital International GmbH незабавно да изтрие предаваните данни.
If you revoke your consent, we will place A1 Digital International GmbH under an obligation to delete the transmitted data immediately.

Също така, ако желаете да оттеглите Вашето съгласие, дадено за целите на директния маркетинг, имате възможност да използвате опцията„отписване“/“ unsubscribe“/, предоставена Ви при всяка маркетингова комуникация.
Also, in case you wish to withdraw your consent given for direct marketing purposes you have the possibility to use the“unsubscribe” option provided to you in every marketing communication.