Какво е " ОФШОРНИ ПЛАТФОРМИ " на Английски - превод на Английски

• offshore platforms

Примери за използване на Офшорни платформи на Български и техните преводи на Английски

Почиства офшорни платформи.
Cleans offshore platforms.

Офшорни платформи/ морски съдове.
Offshore platforms/ marine vessels.

Морски танкери, офшорни платформи.
Marine tankers, offshore platforms.

Почиства кораб, самолетоносач палуби и офшорни платформи.
Cleans ship, aircraft carrier decks and offshore platforms.

Понастоящем има стотици офшорни платформи за добив на нефт и природен газ.
There are, at present, hundreds of offshore platforms, drilling for both oil and natural gas.

PSA- азот се използва за inertizing целите на офшорни платформи.
PSA- Nitrogen is used for inertizing purposes on offshore platforms.

Газовите турбини, както и газовите и дизеловите двигатели, използвани на офшорни платформи;
Gas turbines and gas and diesel engines, when used on offshore platforms;

През 2015 г. в ЕС е имало 232 офшорни платформи, всяка с приблизително 100- 200 души персонал.
In 2015, the EU had 232 offshore platforms that staffed approximately 100-200 people each.

Както и решения за управление на сгради, зареждащи мрежи за електромобили и офшорни платформи.
And control solutions for buildings, electric-vehicle charging networks and offshore platforms.

Офшорни структурни стоманени класове за изграждане на офшорни платформи, включително S355, S420 и S460.
Offshore structural steel grades for the building of offshore platforms including S355, S420 and S460.

Станев сподели, че вижданията на компанията относно бъдещи проекти са разработването на симулатори за офшорни платформи.
Stanev shared the company's vision regarding development of future projects for offshore platforms simulators.

В Северно море вече станахме свидетели на поне две сериозни аварии на офшорни платформи- това е и един от районите в света с най-голяма концентрация на платформи..
The North Sea has already seen at least two serious accidents on offshore platforms and is one of the regions of the world with the greatest concentration of platforms..

Като цяло корозионната устойчивост и здравина са два основни показателя за ефективност на специални стоманени материали за офшорни платформи.
In general, corrosion resistance and strength are two key performance indicators for special steel materials for offshore platforms.

За проучването и производството на нефт и природен газ енергийните фирми трябва да анализират голям обем сеизмични и геоложки данни, а също да наблюдават и поддържат офшорни платформи и други сложни активи, които се намират в среда с повишен риск.
Exploration and oil and gas production require the analysis of huge amounts of seismic and geological data, as well as complex supply chains made up of offshore platforms and other complex assets.

Полученият обхват на възможните операции включва полицейски и спешни медицински услуги, транспорт на частни или бизнес пътници, както и усъвършенствано военно обучение, поддръжка на ветроенергийни централи и транспортни полети за офшорни платформи.
The resulting scope of possible operations includes Police and Emergency Medical Services, the transport of private or business travelers, as well as advanced military training, maintenance of wind energy plants and transport flights for offshore platforms.

За проучването и производството на нефт и природен газ енергийните фирми трябва да анализират голям обем сеизмични и геоложки данни, а също да наблюдават и поддържат офшорни платформи и други сложни активи, които се намират в среда с повишен риск.
Exploration and production, known as the upstream industry, requires energy firms to analyse huge amounts of seismic and geological data and to monitor and maintain offshore platforms and other complex assets, often in high-risk environments.

За разлика от микролегираните структурни стоманени материали за офшорни платформи, специалните стоманени материали за офшорните платформи обикновено са високолегирани неръждаеми стомани на основата на Ni-Cr или Cr-Ni-Mo, супер неръждаеми стомани или устойчиви на корозия сплави, които обикновено имат високо точки.
Unlike micro-alloyed structural steel materials for offshore platforms, special steel materials for offshore platforms are generally high-alloy Ni-Cr or Cr-Ni-Mo-based stainless steels, super-stainless steels or corrosion-resistant alloys, which generally have high points.

Важен фактор за ролковите екрани, които се използват в специализирани работни участъци, строителни и минни съоръжения, морски плавателни съдове, офшорни платформи и места, които не са достъпни за нормална поддръжка и ремонт. Предлагат се и несвързани с касети екрани.
An important factor for roller screens which are used in specialised work areas, on construction and mining equipment, on marine vessels, offshore platforms and locations that are not accessible for normal maintenance and repairs.

Последните проекти, в които участваме с нашите ATEX и IECEx кабинети, са инсталирани в кораби офшорни платформи, работещи като съоръжения за втечнен природен газ(LNG) офшорни гъвкави, отколкото плаващи над торба с природен газ в морето или нефтени находища, те служат за производство, втечняване, съхранение и прехвърляне на втечнен природен газ(течен газ и потенциално нефт и конденз) към други съседни съдове, за да се преработи и разпространи на пазарите.
Recent projects in which we are participating with our ATEX& IECEx cabinets are installed in ships offshore platforms working as liquefied natural gas(LNG) facilities offshore versatile than floating over a bag of natural gas offshore or oilfield, they serve to produce, liquefy, store and transfer LNG(Liquid Gas and potentially oil and condensate) to other nearby vessels to refine and distribute it to markets.

Оборудването и системите за защита, предназначени за експлоатация в потенциално експлозивна атмосфера покриват доста голям обсег на продукти, включително оборудване на фиксирани офшорни платформи, в петролно химически заводи, мини, мелници и други области, където могат да съществуват потенциално експлозивни атмосфери.
Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres cover a quite large range of products, including equipment used on fixed offshore platforms, in petrochemical plants, mines, flour mills and other areas where a potentially explosive atmosphere may be present.

Газовите турбини и газовите и дизеловите двигатели, използвани на офшорните платформи;
Gas turbines and gas engines used on offshore platforms;

Газовите турбини, използвани на офшорните платформи;
(i) gas turbines used on offshore platforms;

Газовите турбини, използвани на офшорните платформи;
Gas turbines and gas engines used on offshore platforms;

Gasgo Oil представи третия си офшорна платформа.
Gasgo Oil unveiled its third offshore platform.

Потопями помпи Плойгер на офшорна платформа в Офшомар.
Pleuger submersible pumps for sea water on offshore platform in Black Sea- Petromar.

И накрая, офшорните платформи, използвани за производството и съхранението на нефт, неподвижни или плаващи, понастоящем не са обхванати в предложението на Комисията за преразглеждане на Директивата относно ППС.
Finally, offshore platforms used for the production and storage of oil, whether fixed or floating, are currently not covered in the Commission proposal to revise the PRF Directive.

Търсенето на титан остава силно в атомните електроцентрали, термичните централи, нефтохимическите централи, корабостроенето и офшорните платформи.
Demand for titanium remains strong in nuclear power plants, thermal power stations, petrochemical plants, shipbuilding and offshore platforms.

Те са особено подходящи, когато здравина и твърдост трябва да бъде съчетано с ниската маса- като на офшорните платформи.
They are especially suitable when robustness and rigidity need to be combined with low mass- such as on offshore platforms.

Въпреки това какви мерки възнамерявате да предприемете в краткосрочен план за подобряване на безопасността и предотвратяването на аварии на офшорните платформи, разположени в териториалните ни води?
Having said that, what measures do you intend to take in the short term to improve safety and accident prevention on offshore platforms located in our territorial waters?

Като се има предвид ограниченото пространство, суровият климат и тежките условия на труд, има малко работни режими на сушата, които са по-трудни за поддържане от офшорните платформи.
With limited space, harsh climates and demanding work conditions, there are few environments on Earth that are more challenging to maintain than offshore platforms.

Как да използвам "офшорни платформи" в изречение

Централата ще се използва за захранване на пристанищни градове, острови, офшорни платформи или отдалечени места. Очаква се да започне работа през 2021 г.