Какво е " ОЧАКВАНИЯ ЕФЕКТ " на Английски - превод на Английски

• expected effect
• desired effect
• anticipated effects

Примери за използване на Очаквания ефект на Български и техните преводи на Английски

Отсъствието на очаквания ефект.
The absence of the expected effect.

Това време е достатъчно, за да се постигне очаквания ефект.
This time is quite enough to achieve the expected effect.

Но това е част от очаквания ефект.
Sorry, that is part of the expected effect.

Тя трябва да бъде научно и правилно използвана, за да има очаквания ефект.
It must be scientifically and properly used to have the expected effect.

Санкциите не дадоха очаквания ефект.
Sanctions have never had the desired effect.

Това може да намали очаквания ефект на лечението до нула.
This can reduce the expected effect of treatment to zero.

Санкциите не дадоха очаквания ефект.
The sanctions have not produced the expected effect.

Вероятен риск от употребата му може значително да надхвърли очаквания ефект.
Probable harm from its use can significantly exceed the expected effect.

Мениджърите имат достъп до информация за очаквания ефект от стратегическите решения.
Managers can access information about the expected effect of strategic decisions.

Продължителността на курса и очаквания ефект.
The duration of the course and the expected effect.

Ако това не е имало очаквания ефект, тогава най-вероятно е необходимо да смените храста.
If this did not have the expected effect, then most likely, it is necessary to replace the bush.

Затова лекарствата не дават очаквания ефект.
Hence, treatment does not produce the expected effects.

Вероятната вреда от неговата употреба може значително да надвиши очаквания ефект.
Probable harm from its use can significantly exceed the expected effect.

Не са довели до очаквания ефект, тоест не е имало растеж на костта, са получили лечение;
Only those who have previously had other methods of treatment which did not bring the expected effect, i.e.

Прегледите обаче показват, че това е такаантихистаминът не винаги има очаквания ефект.
However, the reviews indicate that thisantihistamine does not always have the expected effect.

Страдащите дават шанс на някои лекарства, не постигат очаквания ефект и в крайна сметка оставят всичко.
People give some medicines a chance, do not achieve the desired effect and in the end, let it be complete.

За бърза намеса се прибягва само в изключителни случаи, когато другите методи не дават очаквания ефект.
The surgery is used only in exceptional cases, when other methods do not give expected effect.

Засегнатите дават шанс на някои ресурси, не постигат очаквания ефект и в крайна сметка го правят пълна.
People give some medicines a chance, do not achieve the desired effect and in the end, let it be complete.

Евтиният продукт, чиито компоненти не са способни на висококачествена епилация, не дава очаквания ефект.
A cheap product whose components are not capable of high-quality hair removal does not give the expected effect.

Дават шанс на някои препарати, не получават очаквания ефект и накрая го оставят напълно непокътнати.
They give some preparations a chance, do not get the expected effect, and eventually leave it completely intact.

Уникалното вещество постига очаквания ефект дори когато е получено с примитивни методи или не се използва редовно.
The unique substance delivered the expected effect even if obtained with primitive methods or used irregularly.

Хемороидната възглавница ще продължи дълго време и ще има очаквания ефект само ако се използва правилно.
A pillow against hemorrhoids will last a long time and have the expected effect only if it is used correctly.

Необходимо е да се разбере, че ежедневно старателно следващи тези три стъпки със сигурност ще доведе до очаквания ефект.
It is necessary to understand that daily painstakingly following these three steps will surely lead to the expected effect.

Пациентите дават шанс на някои препарати, не получават очаквания ефект и в крайна сметка го оставят да бъде цяло.
People give some medicines a chance, do not achieve the desired effect and in the end, let it be complete.

При отсъствие на очаквания ефект, на деца от 12-годишна възраст и на възрастни се предписват 2 дози във всяка ноздра два пъти дневно.
In the absence of the expected effect, children from 12 years old and adults are prescribed 2 doses in each nostril twice a day.

Пациентите дават шанс на някои препарати, не получават очаквания ефект и в крайна сметка го оставят да бъде цяло.
The sufferers give some preparations a chance, do not get the expected effect and ultimately let it be whole.

Ако разчитаме на потребителски прегледи, тогава Tavegil се понася по-добре от организма, отколкото Suprastin, но по-често не предизвиква очаквания ефект.
If you rely on consumer reviews, then Tavegil is better tolerated by the body than Suprastin, but more often it does not produce the expected effect.

Като се има предвид сегашната ни позиция и очаквания ефект от нашите действия в бъдеще, ние сме уверени, че ще имаме силна 2018 г.“.
Considering our present position, what we have managed to generate so far and the anticipated effects of our actions in the future, we are confident that we will deliver a strong 2018.

При температура по-висока от 55 °C термопомпения агрегат не работи много ефективно, повишава се консумацията на електрическа енергия и се намалява очаквания ефект.
At a temperature higher than 55 °C the heat pump unit does not work effectively, increases the power consumption and reduces the desired effect.

Тази информация ще ви помогне да избегнете закупуване на фалшиви лекарства, които не само не могат да имат очаквания ефект, а напротив, да навредят на вашето здраве.
This information will help you avoid buying fake medicines, which can not only not have the expected effect, but, on the contrary, harm your health.