Примери за използване на Още повече проблеми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Още повече проблеми?
Само ще причини още повече проблеми.
It's just going to cause more problems.Че това създава още повече проблеми за тази част от населението.".
It just creates more problems for that community.”.Обикновено ни причинява още повече проблеми.
It usually causes more problems.Това ще предизвика още повече проблеми между двете семействата.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
здравословни проблемисериозен проблемголям проблемосновният проблемединственият проблеммалък проблемдруги проблеминай-големият проблемсъщия проблемсърдечни проблеми
Повече
Обикновено ни причинява още повече проблеми.
It usually creates more problems.Много от тях бяха не само безполезни,те всъщност е създаден още повече проблеми!
Many of them were not only useless,they actually created more problems!Не исках да се забъркваш в още повече проблеми заради мен.
Ако мислим за проблемите си, ще имаме още повече проблеми.
If we focus on А пушачите илюбителите на кафе имат още повече проблеми- зъбите им пожълтяват, покриват се с плака и растат с камък.
And smokers andcoffee lovers have even more problems- their teeth turn yellow, become covered with plaque and grow with stone.Ако мислим за проблемите си, ще имаме още повече проблеми.
If we think about our Поединичното спасяване в енергетиката ще създаде още повече проблеми- анализ на Калоян Стайков, Институт за пазарна икономика.
One by one saving in the energy sector will create more problems- Kaloyan Staykov's analysis, Institute for Market Economics.Ако мислим за проблемите си, ще имаме още повече проблеми.
When we focus on Дори още повече проблеми изникват при четенето на файлове, създадени с различни текстови редактори, електронни таблици и графични програми.
Even more problems are connected with complex file formats of various word processors, spreadsheets and graphics software.Жените, които са преминали през 40 години, имат още повече проблеми.
Women who have crossed the line in 40 years have even more problems.Но ако лидерите търсят териториално разделение като начинза преодоляване на конфликта, те трябва да го направят по начин, който да не създава още повече проблеми.
But if leaders pursue territorial separation as a way of overcoming conflict,they must do so in a way that will not create even more problems.Ако мислим за проблемите си, ще имаме още повече проблеми.
When we focus on our on our Прегледите на адвокатите показват, че много от кредитополучателите, поради своята финансова неграмотност, които се крият от банковите институции,придобиват още повече проблеми.
Reviews of lawyers show that many borrowers, because of their financial illiteracy, hiding from banking institutions,acquired even more problems.Бъдете напълно откровени към себе си, защото иначе си гарантирате още повече проблеми за в бъдеще.
Be honest or you will only store up more problems for the future.Съгласно Закона за привличането оплакванията от тялото ви носят още повече проблеми, от които да се оплаквате, и така оплакванията от тялото или външността ви излагат на риск самото ви здраве.
By the law of attraction, complaints about your body bring more problems to complain about, and so complaining about your body appearance puts your very health at risk.Понякога борбата с пристрастяването има погрешна посока и носи още повече проблеми.
Sometimes fighting the addiction has the wrong direction and brings even more problems.След като името се използва все по-широко ив бизнеса, ще имаме дори още повече проблеми да го свързваме с общностния дух.
As the name is increasingly used by business,we will have even more trouble making it connect with community spirit.Европейците също се опитват да го решат по този начин,което обаче само поражда още повече проблеми.
Countries have tried to tackle this issue, yetthey have only created more problems.Знам че непрофесионално се опитва да деинсталирате Sarconsogulpe може да предизвика дори още повече проблеми да си вече болен система.
Know that unprofessional attempts to uninstall Sarconsogulpe can cause even more trouble to your already sick system.В този случай вирусът може да серазпространи в други области, тогава ще има още повече проблеми.
In this case, the virus can spread to other areas,then there will be even more problems.Предлагал си да ни правиш услуги, но това,което наистина правиш е да ни въвличаш в още повече проблеми от вески човек който познавам.
You have offered to do us favors. Butwhat you have actually done is drag us into more problems than any ten people I know.Най-важното е след като щракнете върху предоставената реклама, можете да инсталирате вируси, троянски, и други,които ще създаде още повече проблеми за вашата система.
Most importantly, after clicking the provided ad, you may install virus, Trojan, etc.which would create even more problems to your system.Ние само да повторя, че в търсенето на лесни пари може да си позволи само да натрупа още повече проблеми и загуби последните налични средства.
We can only repeat that in the search for easy money can only afford to amass even more problems and lost the last available means.И често пъти нещата, които правят, за да избягат от тревожността, създават още повече проблеми и тревожност.
Often the things we do trying to escape anxiety creates even more problems and Ако не бях участвал в онези времена,те щяха да изберат някой друг и щеше да има дори още повече проблеми по време на Фа-коригирането.
If I hadn't participated at those times they wouldhave chosen someone else, and there would have been even more problems at the time of Fa-rectification.
