Какво е " ОЩЕ ПО-СЛОЖНА " на Английски - превод на Английски

• even more complicated
• even more complex
• more complicated
• more difficult
• even trickier
• even harder

Примери за използване на Още по-сложна на Български и техните преводи на Английски

Издаването е още по-сложна.
Publishing is even harder.

За социалдемократите ситуацията е още по-сложна.
The situation for Democrats is more complicated.

Издаването е още по-сложна.
Publishing is even more complicated.

Всъщност историята на папиемашето е още по-сложна.
In fact, even the grapefruit story is more complex.

Пък да ги продаваш- още по-сложна.
Selling them is even harder.

Ситуацията става още по-сложна, когато се добавят….
The circumstances become even more complicated when accessing….

Пък да ги продаваш- още по-сложна.
And selling it is even harder.

За страни извън еврозоната задачата ще е още по-сложна.
For those outside the zone, it must be even more difficult.

Тази задача е още по-сложна.
This task is even more complicated.

В други юрисдикции ситуацията е още по-сложна.
In other jurisdictions, the situation is even more complicated.

Но продажбата му е още по-сложна задача.
Selling it fast is an even more complex task.

Така, че задачата ни става още по-сложна.
Therefore our task becomes more difficult.

Още по-сложна версия:"Само майка ви се нуждае от вас истински.
An even more complicated version:"Only your mother needs you for real.

С Иран работата е още по-сложна.
The Iran case is even more complex.

Интерпретацията в наше време обаче е още по-сложна.
Interpretation in our own time, however, is even more complex.

С Иран работата е още по-сложна.
With Iran the situation is even more complicated.

След появата на Манчестър Сити ситуацията, ще стане още по-сложна.
Then we play Manchester City, that will be even harder.

Пък да ги продаваш- още по-сложна.
Selling them- even more complicated.

Този период от живота на младата Татяна стана още по-сложна.
This period of life of the young Tatiana has become even more complex.

В Сирия задачата е още по-сложна.
The task in Syria is even more difficult.

При условията на мегаполис ситуацията е още по-сложна.
Under the conditions of a megalopolis, the situation is even more complicated.

Това прави задачата ви още по-сложна, нали?
That makes our job more complex, doesn't it?

Ако трябва да го вземете в чужбина, ситуацията става още по-сложна.
However if you are going abroad the situation becomes more complicated.

Това прави задачата ви още по-сложна, нали?
This makes the task even more difficult, right?

Ситуацията става още по-сложна, когато Стиви става агресивен.
The situation becomes more complicated when Stevie's behavior becomes aggressive.

Тютюневият град се оказа в още по-сложна ситуация.
Tobacco Nation is in an even more dire situation.

В други юрисдикции ситуацията е още по-сложна.
In other Australian jurisdictions, the situation is more complicated.

Още по-сложна става задачата за стомаха, ако се съчетава с други храни.
Digesting dairy becomes even harder when it is combined with other foods.

А ако говорим за романтичните връзки, темата става още по-сложна.
Now, if we apply this to romantic relationships, the subject gets even trickier.

Ситуацията става още по-сложна, ако се запасявате с храна, както правя аз.
The situation becomes even more complex when you practice preparedness food storage like I do.

Как да използвам "още по-сложна" в изречение

Липсата на владетелски титли ,към имената на ктиторите в надписа над вратата ,и лошото състояние на надписите ,съпътстващи изображенията ,правят задачата още по сложна ...