Какво е " ВСЕ ПО-ТРУДНО " на Английски - превод на Английски

• increasingly difficult
• more difficult
• increasingly hard
• harder and harder
• getting harder
• becoming harder
• ever harder
• more challenging
• more complicated
• increasingly tough
• increasingly challenging
• increasingly complex
• more hard

Примери за използване на Все по-трудно на Български и техните преводи на Английски

Но това е все по-трудно.
But it's getting harder.

Всяка година става все по-трудно.
Every year becomes more difficult.

Но става все по-трудно.
But it's getting harder and harder.

Дъвченето става все по-трудно.
Chewing becomes more difficult.

Става все по-трудно с тези нови закони.
Becomes more difficult the new laws.

Четенето е все по-трудно.
Reading becoming more difficult.

Става все по-трудно да се провери това.
Becoming increasingly hard to verify.

Четенето е все по-трудно.
Reading is increasingly difficult.

Бе все по-трудно да преглъща сълзите.
It is getting harder to hold back tears.

Боже, става все по-трудно.
God, it's getting harder and harder.

Все по-трудно се пътува в Европа.
It will be more difficult to travel in Europe.

Това обаче изглежда все по-трудно.
But this looks increasingly difficult.

И всичко става все по-трудно за мен.
It's getting increasingly difficult for me.

Това става все по-трудно с всеки изминал ден.
This gets more difficult every day.

Всяко ниво ще бъде все по-трудно.
Each level will be increasingly difficult.

Става ни все по-трудно да му вярваме.
But it gets increasingly hard to believe him.

Това ще направи все по-трудно да диша.
This makes it increasingly hard to breath.

Намирането на храна става все по-трудно.
Finding food is getting harder and harder.

Става им все по-трудно да го правят.
It's becoming more difficult for them to do it.

Бе все по-трудно да преглъща сълзите.
It was getting harder to fight back the tears now.

Става ни все по-трудно да му вярваме.
But it's becoming increasingly difficult to believe him.

Все по-трудно е да се намерят кратки и смислени имена.
It's ever more hard to buy brief significant names.

Е, става все по-трудно да ме контролираш.
Well, it's getting increasingly hard to control mine.

Може би е така, но става все по-трудно да я обичам.
Maybe so, but… it's getting harder and harder to love her.

Ставаше ми все по-трудно да се владея.
It was becoming increasingly difficult to control myself.

Все по-трудно е да се намерят кратки и смислени имена.
It is ever more hard to purchase brief significant name.

С няколко думи- все по-трудно е да бъдеш журналист.
It's becoming increasingly hard to be a journalist.

Все по-трудно е да се намерят кратки и смислени имена.
It's increasingly hard to get brief meaningful domain names.

Вече му ставаше все по-трудно да управлява кораба.
It was getting harder and harder to control his ship.

И става все по-трудно колкото по-възрастни ставаме.
Although it's becoming increasingly difficult the older we get.