Какво е " ОЩЕ ПО-ХУБАВ " на Английски - превод на Английски

even better
дори добрите
дори хубавите
дори и най-хубавите
more beautiful
по-красив
по-хубав
по- красив
по-прекрасно
още красиви
повече красиви
още по-хубаво
even more handsome
още по-красив
още по-хубав

Примери за използване на Още по-хубав на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Четвъртъкът ще е още по-хубав.
Tuesday would be even better.
А ще е още по-хубав, когато стане мой!
I will like it even better when it's mine!
Четвъртъкът ще е още по-хубав.
Thursday will be even better.
Още по-хубав, отколкото когато Mama Мейбъл го прокара.
Even nicer than when Mama Mabel ran it.
Те правят деня ми още по-хубав.
This makes my day even better.
А от там нататък се стремете да го направите още по-хубав.
From there you can make it even better.
На живо е още по-хубав.
And he's even better looking in person.
Вторият кон стана още по-хубав.
The second truck was even better.
Хубава реч и още по-хубав жест към работниците!
A nice speech and an even nicer gesture for the workers!
Следващият сезон ще е още по-хубав.
Next season will be even better.
Направихте деня ми още по-хубав и вълшебен.
You made my day more beautiful and magical.
Това прави продукта още по-хубав.
That makes this product even better.
А на снаха ми ще купя още по-хубав след време.
Sister-in-law, I will buy you an even better one later.
Това прави продукта още по-хубав.
It has made the product even better.
Надявам се да продължим да помагаме градът ни да става още по-хубав.
I hope that you will continue helping our mother earth to become more beautiful.
А утрешният ще е още по-хубав.
And here's to an even better tomorrow.
Това е още по-хубав мисъл да се мисли, че можете да го направите сами, без да плащате.
It's an even nicer thought to think that you can do it yourself, for free.
Те правят деня ми още по-хубав.
They make this day even better for me.
Какво е още по-хубав е, че той ме е, отнасящи се до друго място за по-задълбочена оценка.
What's even nicer is that he's referring me to another place for in-depth assessment.
Финалът на срещата беше още по-хубав.
The end of the day was even better.
Съжалявам, г-н Картър, апартамент"Кусто" е зает.Президентският е още по-хубав.
I'm so sorry, Mr. Carter, the Cousteau Suite is booked, butthe Presidential Suite is even nicer.
Пък и нали сега строя нов, още по-хубав.
And here's to a new, even better one.
Още по-хубав е през август, защото ще можеш ще можеш да се върнеш на училище през септември.
It's even better in August, because you can be you can be back at school in September.
Но пътят до титлата е може би още по-хубав.
But Ticket to Ride is perhaps even better.
Не мислите ли, че Гилбърт изглежда още по-хубав сега, когато е тъжен?
Don't you think Gilbert looks even more handsome now that he's sad?
Днес бе щастлив ден, аутрешния ще е още по-хубав.
Today was a beautiful day,tomorrow will be even better.
Един хубав млад принц превърнал се в… още по-хубав млад пластичен хирург.
A handsome young prince turned into… an even more handsome young plastic surgeon.
В рецептата по-долу ще откриете също и как да приготвите глазурата, а тя ще направи кекса още по-хубав.
In my recipe you will find a pretty easy glaze which makes the cake even nicer.
Желая ти прекрасна сватба, Риса. И още по-хубав брак.
Have a wonderful wedding RH, and an even better… marriage.
Разбира се, в страната остана още по-хубав, когато има любов, засадени дървета и цветя, което е буквално окото приятен.
Of course, in the country stay even nicer when there are lovingly planted trees and flowers, which is literally the eye pleasing.
Резултати: 64, Време: 0.0447

Как да използвам "още по-хубав" в изречение

Тортите бяха много вкусни и изглеждаха невероятно! Благодаря че направихте празника на близначките ни още по хубав :)
Освен че ще правя нов матор ( той ще стане още по хубав ) искам и да подпомогна малко кампанията , но ще мина през Венци
Тортата изглежда апетитна. Но ако искате кремът ви да е още по хубав можете да му добавите захар и масло по 50гр.и да увеличите шоколада с 100гр.
Тая година правим 6 от както сме заедно Верно множко са, ама дето ви казвам секса ни е още по хубав от преди....но това е като го правим де
Eeee добре пърпори бе колега ;) за пореден път ти казвам че е много хубав а да те попитам калобран смяташ ли да му слагаш ;) ще има още по хубав вид с калобрани Поздрави от ВаРНа!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски