Какво е " ПАДА ОБРАТНО " на Английски - превод на Английски

• falls back
• drops back
• fell back
• fall back
• will come back

Примери за използване на Пада обратно на Български и техните преводи на Английски

Бебето пада обратно в съня.
The baby fell back to sleep.

Това е скалата на Сизиф, която винаги ще пада обратно върху тях.
It is the rock of Sisyphus that will always fall back upon them.

Този материал пада обратно на повърхността, обграждайки кратера.
The material usually falls back to the surface surrounding the crater.

Корабът се пречупва на две, чак до кила и кърмата пада обратно във водата.
She splits, right down to the keel… and the stern falls back level.

Той се издухва от вятъра и след това пада обратно на Земята като дъжд или сняг.
It is blown by the wind, and then falls back to Earth as rain or snow.

Този материал носен от вятъра пада обратно на земята и замърсява хиляди квадратни квадратни километри.
The material drifts downwind and gradually falls back to Earth, contaminating thousands of square miles.

НАСА изстрелва лунната сонда Пионер 1, която пада обратно на Земята и изгаря.
NASA launches the lunar probe Pioneer 1 which falls back to Earth& burns up.

Protesterona ниво на естроген и пада обратно към нормалното преди бременността.
Protesterona estrogen level and drops back to normal prior to pregnancy.

НАСА изстрелва лунната сонда Пионер 1, която пада обратно на Земята и изгаря.
NASA launches the lunar probe Pioneer 1, which burns up and falls back to earth.

По този начин, VirtualGL сега пада обратно към синхронен readback режим, ако открие, че PBOs не се държат асинхронно.
Thus, VirtualGL now falls back to synchronous readback mode if it detects that PBOs are not behaving asynchronously.

Там влагата се издига в атмосферата, кондензира се и пада обратно на Земята като дъжд.
There, the moisture rises up into the atmosphere, condenses, and falls back to Earth as rain.

Кобалтът после кондензира и пада обратно на Земята заедно с праха и отломките от взрива, замърсявайки земята.
The cobalt would then condense and fall back to Earth with the dust and debris from the explosion, contaminating the ground.

Тя се повдига от инвалидната си количка с ръце. Виси пет минути и пада обратно в стола. Изтощена.
She hoists herself up out of her wheelchair with her arms, hovers for five minutes, and falls back into her chair exhausted.

Юли и август са няколко градуса по-висока при 31C и въпреки че тя пада обратно към 28C през септември тази е по-влажен месец.
July and August are several degrees hotter at 31C and although it drops back to 28C in September this is a wetter month.

Системата Мартингейл повишава количеството след загуба за постигане на печалба и след това пада обратно към първоначалната сума.
The Martingale system raises the amount after any loss and then drops back to the original trade amount.

Той пада обратно в ивицата на смъртта в Източна Германия, където остава пред очите на множество свидетели, включително журналисти.
He fell back into the death-strip on the Eastern side, where he remained in view of Western onlookers, including journalists.

Освен това, въздухът преминава към кондензатора, се загрява до определена температура и пада обратно в помещението на басейн.
Further, air flows to the condenser, is heated to a predetermined temperature and falls back into the pool room.

Да, истинският християнин, който временно пада обратно в грях, е все още спасен, но в същото време човек, който живее живот, контролиран от греха, не е истински християнин.
A Christian can fall back into sin, but a person who lives a life controlled by sin is not a true Christian.

Martingale повдига търговските количества след загуба, за генериране на печалба и след това пада обратно към първоначалната сума на търговия.
The Martingale system raises the amount after any loss and then drops back to the original trade amount.

Прочетох статия, как един пощальон в Портланд е бил убит, когато куршум изстрелян във въздуха от шест пресечки пада обратно на земята.
Just read an article, how a mailman in Portland was killed when a bullet fired into the air six blocks away fell back to earth.

Martingale повдига търговските количества след загуба, за генериране на печалба и след това пада обратно към първоначалната сума на търговия.
Martingale raises trade amounts following a loss to generate a profit and then drops back to the original trade amount.

Да, истинският християнин, който временно пада обратно в грях, е все още спасен, но в същото време човек, който живее живот, контролиран от греха, не е истински християнин.
Yes, a true Christian who falls back into sin is still saved, but at the same time a person who lives a life controlled by sin is not truly a Christian.

Системата Мартингейл повишава количеството след загуба за постигане на печалба и след това пада обратно към първоначалната сума.
In case of Martingale, the amount traded will increase after the loss, and after a win it will come back to the initial amount.

Докато по-голямата част от протопланетата в крайна сметка пада обратно в горещия океан на Земята, огромният облак от разтопен материал остава на орбита и накрая се слепва в Луната.
While most of the protoplanet impactor eventually fell back into Earth's hot ocean, the vast cloud of molten material remained in orbit and eventually coalesced into a moon.

Системата Мартингейл повишава количеството след загуба за постигане на печалба и след това пада обратно към първоначалната сума.
The Binary Options Martingale System is trading an amount that will increase after a lose and will come back to the initial amount after a win.

Също тъй му се стори, че чува меланхолното стенене на водата, която пада обратно в кладенеца; тъжен, зловещ, тържествен шум, които поразява ухото на детето и на поета, и двамата мечтатели;
He also fancied he heard the melancholy moaning of the water which falls back again into the wells-- a sad, funereal, solemn sound, which strikes the ear of the child and the poet-- both dreamers-- which the English call splash; Arabian poets.

След това задържайки дъха си, той скача нагоре като краката му са кръстосани, без да използва ръцете си и пада обратно на възглавницата оставайки в същата позиция.
Then, holding his breath he jumps up with legs crossed, without using his hands and falls back on his cushion, still remaining in the same position.

SpaceX планира да използва гигантска мрежа- такава толкова огромна, че е необходима по-голямата част от високоскоростен воден кораб на име Мистър Стивън- за улавяне на многократна екипировка, която пада обратно на Земята след мисии в космическото пространство.
SpaceX is planning to use a giant net- one so immense that it takes up the majority of a high-speed watercraft named Mr. Steven- to catch reusable gear that falls back to Earth after missions to outer space.

Включете вътре ръкав в wabbler в края на болт, междувременно настоява гаечен ключ напред, вътре в ръкава пада обратно да се уверите, че гайката е заобиколен от извън ръкава.
Plug inside sleeve into wabbler at the end of bolt, meanwhile push wrench forward, inside sleeve falls back to make sure that nut is surrounded by outside sleeve.

Според една легенда има предвид, че е чудовище, че awakes всеки сега и тогава да поглъща всеки, които е решаването на този проблем, и след това пада обратно заспивате за толкова много години като сборът от цифрите на тази година.
According to a legend there is a monster that awakes every now and then to swallow everyone who is solving this problem, and then falls back asleep for as many years as the sum of the digits of that year.

Как да използвам "пада обратно" в изречение

- Ако изстреляме снаряд, той след време пада обратно на земята, защото му действа земното привличане.

1958 г. - Програма Пионер: НАСА изстрелва лунната сонда Пионер 1, която пада обратно на Земята и изгаря.

- Главната част (90%) от дъжда пада обратно в океана (,от където се е изпарил) Индийският и Атлантическият океани са с преобладаващо изпарение, а Тихият - с преобладаващи валежи (спрямо изпарението).