Какво е " ОТСТЪПВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• retreat
• fall back
• back down
• giving
• cede

Примери за използване на Отстъпваме на Български и техните преводи на Английски

Керъл, отстъпваме.
Carroll, fall back.

Отстъпваме на 2 групи!
Retreat in two groups!

Не, не отстъпваме.
No, no. No retreat.

Отстъпваме към билото.
Fall back to the ridge.

Кейси, Уорън, отстъпваме!
Casey, Warren, fall back!

И отстъпваме, още, и още,!
And step back. Again!

Не им харесва когато отстъпваме.
They don't like it when we back down.

Отстъпваме към килера.
Fall back towards the cellar.

Дондо/ Нещо не е наред! Отстъпваме!
(Dondo) Something's wrong, retreat!

Не отстъпваме. Не се предаваме.
No retreat, no surrender.

Другари, защо отстъпваме без бой?
Ladies, why don't we start fighting back?

За съжаление, когато ги срещнем, ние отстъпваме.
When we see them, we retreat.

Никога не отстъпваме пред предизвикателство.
We never back down from a challenge.

Ще помогнем на Ерен и моментално отстъпваме!
We recover Eren and immediately retreat!

Ние отстъпваме, а те ни блокират пътя за бягство.
We retreat and they block our escape.

Те асимилират цели светове и ние отстъпваме.
They devour entire worlds and we fall back.

Ние отстъпваме малко, те остъпват малко.
We give a little, they give a little.

Те нападат нашето пространство и ние отстъпваме.
They invade our space, and we fall back.

Отстъпваме сега, но ще им го върнем по-късно.
We're retreating now but we will strike back.

Ще удариме силно, бързо и не отстъпваме.
We hit hard, we hit fast, and we don't back off.

Удряме ги здраво и отстъпваме към моста.
Hit them hard as we can, one-on-one, and fall back to the bridge.

Те асимилират цели светове и ние отстъпваме.
She assimilate entire rooms, and we fall back.

Крис. Докато отстъпваме, ще трябва да помислиш и за загубите.
Chris, when we're retreating, you have to figure on the losses.

Поставяме високи стандарти, от които никога не отстъпваме.
We set high standards from which we never back down.

Аз мисля, че защото отстъпваме… по-бързо от колкото те напредват.
I think it's because we're retreating faster than they can advance.

Това, че не се появяваме, а след това шест месеца по-късно отстъпваме.".
That we don't just turn up and then six months later retreat.”.

Отстъпваме от своето его заради другите, а не заради себе си.
We give our lives away for the sake of others, not for the sake of ourselves.

Много пъти ние отстъпваме позорно, тъй като пламъкът на вашите молитви ни изгаря.
Many times, we retreat in shame, since the flame of your prayers burns us.

Отстъпваме от ъгъл от около 0, 1 до 0, 3 метра и измамваме вертикалната линия.
We retreat from the angle of about 0.1 to 0.3 meters and plaster the vertical line.

Защото, когато те настъпват, а ние отстъпваме, то това носи вреда на Америка, Великобритания и на целия свят».
Because when others step up as we step back, it is bad for America, for Britain and the world.”.

Как да използвам "отстъпваме" в изречение

Ние отстъпваме на необходимостта не толкова заради нейната сила, колкото поради нашето безсилие. А. Стал

Няма накъде да отстъпваме повече,трябва да сме единни и да изявим своята позиция.”- каза д-р Бакоев.

Спорт | Димитър Златанов: Домакинството се взима, за да се спечели титлата, но ние отстъпваме - Dnevnik.bg

и както Драго казва „нарязваме, отстъпваме бавно любувайки му се две крачки назад, а после свирим атака.”

Тук ние също отстъпваме крачка назад от странната му реакция, но, без да ни обръща внимание, старецът продължава:

българите в играта сме няколко хиляди, но въпреки това отстъпваме по бройност на много от страните, които участват.

Не трябва да ползваме чехли, джапанки или сандали на друг човек, както и да отстъпваме за ползване своите.

Въобще ситуацията с нашия футбол е толкова трагична, че съвсем скоро ше отстъпваме на тийнейджърска държава като Косово.

„Има доста голямо желание и мотивация, но отстъпваме във физическо отношение. Трябва да сме постоянни през целите 90 минути.”