Примери за използване на Паланка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Града Бела паланка.
Илок-Bačka Паланка мост.
The Ilok- Bačka Palanka Bridge.На в Бачка Паланка.
The Bačka Palanka.Името на населеното място:Бела паланка.
The name of the city or village:Bela Palanka.Този път в Паланка.
This time in Pasir Gudang.
Хората също превеждат
Института по зеленчукови култури Смедеревска Паланка.
The Institute for Vegetable Crops Smederevska Palanka.Времето в Бела паланка.
Weather in Bela Palanka.Meteo in Крива Паланка.
Weather in Dolni Dŭbnik.Името Лом паланка се споменава за първи път през 1704 г.
The name Iom Palanka was mentioned for a first time in 1704.Смедеревска паланка галерия.
Smederevska Palanka Gallery.Бежище() е село в Сърбия, Община Бела паланка.
Bežište is a village in the municipality of Bela Palanka, Serbia.В една малка паланка в устието на реката, ваша светлост.
Следващият ден започна рано сутринта с екскурзия до Бачка Паланка(Сърбия).
Next day, early in the morning, a joint excursion to Bačka Palanka(Serbia) was launched.В Александровска паланка след владетеля пристигат най-добрите строители, иконописци, музиканти.
Проектната документация беше предадена лично на кмета на гр. Крива Паланка- гн.
Project documentation was handed personally to the mayor of the town Curve Palanka- Mr.Гамзе Медаинова Мустафова е на 11 месеца от с. Бала Паланка обл. Сливен.
Gamze Medainova Mustafova is 11 months old, from the village of Byala Palanka, district Очакват се отново гости от Бела паланка в Сърбия, както да присъства и известният кулинар Иван Звездев.
Guests from Bela Palanka in Serbia are expected, as well as the famous chef Ivan Zvezdev.През 1941-1942 г. и 1944 г. полкът е на гарнизон в Битоля,Крушевац и Бяла паланка.
In 1941-1942, and in 1944 the regiment was garrisoned in Bitola,Krusevac and Bjala Palanka.Атмосферното налягане: 1016-1017 гПа неделя, 10 февруари,2019 в Бела паланка времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1017-1019 hPa Sunday, February 10,2019 in Bela Palanka the weather will be like this.Тази компания е собственик на центъра на едноименния спортен комплекс в Смедеревска паланка, Сърбия.
This company is the owner of the eponymous sports center in Smederevska Palanka, Serbia.Атмосферното налягане: 1027-1028 гПа събота, 16 февруари,2019 в Бачка Паланка времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1028-1029 hPa Saturday, February 16,2019 in Bačka Palanka the weather will be like this.Времето в Бела паланка- точни и подробни прогнози за времето в Бела паланка за днес, утре и седмица.
Weather in Bela Palanka- accurate and detailed weather forecast in Bela Palanka for today, tomorrow and week.Атмосферното налягане: 1028-1029 гПа четвъртък, 14 февруари,2019 в Бачка Паланка времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1029-1031 hPa Thursday, February 14,2019 in Bačka Palanka the weather will be like this.Според съществуващата тогава практика, паланка се наричало населено място, което е нещо средно между село и град по големина и значение.
The settlement then called palanka was something between a village and a town in size and importance.Атмосферното налягане: 1025-1027 гПа събота, 16 февруари,2019 в Смедеревска Паланка времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1027-1028 hPa Saturday, February 16,2019 in Smederevska Palanka the weather will be like this.Мост Илок-Бaчka Паланка Илок-Bačka Паланка мост пресича река Дунав на 1297-я км, свързващ градовете Илок,Хърватия и Бaчka Паланка, Сърбия.
The Ilok- Bačka Атмосферното налягане: 1027-1028 гПа четвъртък, 14 февруари,2019 в Смедеревска Паланка времето ще бъде такава.
Atmospheric pressure: 1027-1029 hPa Thursday, February 14,2019 in Smederevska Palanka the weather will be like this.Най-старите материални следи за човешко обитание в тази зона са от епохата на неолита и са доказани от съществуването на две селища(назовани от местните„крепости”),намиращи се в сегашния периметър на града:“Паланка” и„Ливез”.
The oldest material traces of human habitation in this area are from the Neolithic and are attested by the existence of two settlements(called by locals“fortresses”)located in the current area of the city:“Palanca” and“Livezi”.И двете страни претендират за селото инито един от тях не желае да отстъпи суверенитета си над Паланка, въпреки обширните преговори по въпроса.
Both countries lay claim on the village, andneither is willing to cede its sovereignty over Palanca despite the extensive talks made on the issue.Той е отговорен за строителство на подземните тунели за всичките пет паланки.
