Какво е " ПАЛЕЦ НАГОРЕ " на Английски - превод на Английски

• thumbs up
• thumb up

Примери за използване на Палец нагоре на Български и техните преводи на Английски

Палец нагоре?
Thumbs up?

Големият палец нагоре.
Give me a thumbs up.

Палец нагоре.
And-- Thumbs up.

Ти повдигна палец нагоре.
You gave it a thumbs up.

Палец нагоре за Добрата съпруга!
A thumb up for good rating!

Покажи й палец нагоре.
Give her a thumbs up or something.

Палец нагоре значи умишлена загуба.
One thumbs up means we're throwing it.

Някойпростоостана тяхната палец нагоре задника ми.
Someone just stuck their thumb up my ass.

Палец нагоре да Фил Дънфи- съвременното семейство….
Thumb Up Yeah Phil Dunphy- Modern Family An….

Ако видеото Ви е харесало и е полезно за Вас, тогава дайте палец нагоре.
If you liked this video, if it's been helpful for you, give it a thumbs up.

В iOS създавате персонализирани станции, можете да дадете палец нагоре, ако харесвате песен.
On iOS, you create your custom stations, you can give a thumb up if you like a song.

Ако видеото Ви е харесало и е полезно за Вас, тогава дайте палец нагоре.
If you liked this video and it's been helpful for you, make sure you give it a thumbs up.

Изберете"Палец нагоре" ако искате да видите въпроса в игра или"Палец надолу", ако НЕ искате да видите въпроса в игра.
Select"Thumbs Up" if you want to see the question in the game, or"Thumbs Down" if you do NOT want to see the Question in the game.

Жестът за пощада живота на даден гладиатор обаче не е нито палец нагоре, нито палец надолу.
The gesture to spare a given gladiator's life seems to have been neither a thumbs up nor a thumbs down.

Плъгинът във Facebook е лесно разпознаваем по типичните знаци като знак за лого, подобен бутон или палец нагоре.
The facebook plugin is easily recognizable by the typical signs such as logo, like-button or thumbs up sign.

Най-често цитираният произход е, че идва от римляните и гладиаторските игри- палец нагоре означава, че гладиаторът ще живее, а палец надолу означава, че ще умре.
The commonly told origin is that it came from the Romans and their gladiatorial games: thumbs up meant live and thumbs down meant die.

Ако изпаднете в притеснителна ситуация, докато сте на обществено място, просто свийте пръсти в юмрук с палец нагоре и духнете.
If a worrying situation finds you when you're in a public place, just press your fingers into a fist with your thumb up, and simply blow at it.

Влак обсъжда с BerryFit‘палец нагоре“ или„неодобрение“, заедно с предложения, какво да правя, за разлика от ядене на половината от вашите искали терапия.
The coach phones back with an instant"thumbs up" or"thumbs down" along with suggestions for what to do instead, such as eating half a portion of your desired treat.

Някои просто вдигат палец нагоре или надолу за тези графити, а други се вдъхновяват или дразнят от тях толкова, че хващат по един маркер и рисуват собствени послания отгоре.
Some people simply raise their thumbs up or down for these graffiti and others are inspired or annoyed by them so much that they grab a marker and draw their own messages above.

Палците нагоре!
Thumbs up.

Палци нагоре и палци надолу често се използват като жестове на одобрение и неодобрение.
A thumbs up and thumbs down often indicate approval and disapproval.

Палците нагоре, момчета, Това е истинско бижу!
Thumbs up, guys, it's a real gem!

Мога да кажа само палци нагоре и ви благодаря.
I can say just thumbs up and thanks you.

Ще смятате момчета, когато се опитате палци нагоре.
You will believe guys when you try thumbs up.

Два яко ентусиазирани палеца нагоре.
Two very enthusiastic thumbs up.

Този проект за разлика от някои други има палци нагоре от Катрин Джексън.
This project-- unlike some others-- got the thumbs up from Katherine Jackson.

Не забравяй палците нагоре.
Don't forget the thumbs up.

Брат ти ми прати снимка с палци нагоре.
Your brother, he sent me a picture text of a thumbs up.

Изобщо- два палеца нагоре.
Overall… two thumbs up.

Но само с един бърз поглед, тази програма вече получава палеца нагоре.
But with just a quick look, this program already receives the thumbs up.

Как да използвам "палец нагоре" в изречение

MTA SA: бързи и яростни пародия!!!! Палец нагоре ако ви хареса абонирайте се.

Georgi Stoyanov 3 months back 5 мин .Много познато чувство. Палец нагоре и от мен .

U+1F91D 👍 Палец нагоре (жест на одобрение) Браво! Ръката с палец нагоре стои за одобрение, съгласие и подкрепа. Внимание: в арабските страни се тълкува като вдигнат среден пръст.

Ако видеото Ви е харесало може да дадете един палец нагоре за него или да го споделите с приятели във Facebook.

Hristina Parker 1 months back Хей Хей! Много ясно показа до какво води прекаляването с продукти. Хареса ми. Палец нагоре за честността.

Ако видеото Ви е харесало и е смятате, че ще спестите от времето си, може да дадете един палец нагоре за него.

Здравейте приятели, надявам се това видео да ви е харесало, ако това е така дайте палец нагоре и се абонирайте за моя канал!

Ако ви е харесал клипа не забравяйте да дадете един палец нагоре и ако искате да не изпускате всяко ново видео ,което качим дръннете

Не можех да не се усмихна на такова предложение. Томи ме гледаше в очакване. Аз просто дадох палец нагоре и се проснах върху чина.

Хубаво би било да има две опции - за харесване и нехаресване. В този форум, където пиша е направено с палец нагоре и надолу.