Какво е " ПАНИКЬОСАНА " на Английски - превод на Английски

• panicked
• panicking

Примери за използване на Паникьосана на Български и техните преводи на Английски

Паникьосана е.
She's panicking.

Бях паникьосана.
I was in a panic.

Тя е била паникьосана.
She must have panicked.

Коул изглеждаше паникьосана.
Cole looked panicked.

Далас е паникьосана, Джордж.
Dallas is in a panic, George.

Звънна ми паникьосана.
She called me in a panic.

Казах ви, бях уплашена и паникьосана.
I told you, I was scared and panicked.

Чух една женичка паникьосана да крещи.
I heard a Panicked woman screaming.

Да, бях на 12, паникьосана, и го изхвърлих.
Yeah, I was 12. Panicked, I threw it away.

Вечерта на алеята… Защо беше така паникьосана?
That night in your driveway… why were you panicking?

Държавата е паникьосана, а Одри отива на кино?
Country's panicking, Audrey hits the movies?

Карли ми се обади посред нощ паникьосана.
I get a panic call from Carly in the middle of the night.

Защото тя е паникьосана от това, че ще има момче.
Because she's panicked about having a boy.

Не мога да си чувам сърцето и се събуждам паникьосана.
I can't hear my heart in my sleep I wake up in a panic.

Вики се обади паникьосана, каза че нещо не е наред.
Vicki called in a panic, said something was wrong.

Беше паникьосана, каза… каза, че някой е отвлякъл брат й.
She was panicked, said… said somebody had grabbed up her brother.

Получих обаждане от паникьосана млада жена, Мия Далтън.
I got a panicky call from a young woman, Mia Dalton.

Бях на семинар, когато Наоми ми се обади паникьосана.
I was at a seminar in D.C. last night when Naomi called me, panicked.

Мислех, че ще съм паникьосана, че ще искам да избягам.
I thought I would be panic-stricken, want to run away or something.

Д-р Уекслър изглежда объркана и паникьосана, и нещата, които казва…?
Dr. Wexlar, she seems so confused and panicked, and the things she was saying…?

Шелби ми звънна, паникьосана, разплакана, каза, че са я нападнали.
Shelby called me, panicked, crying, saying she had been attacked.

Мислех, че съм проверила там, но не знам, може да съм била паникьосана.
I thought I had looked under the bed… but I don't know, maybe I was too panicked.

Остави Рори да обикаля паникьосана, мислейки, че е загубила гривната. Беше нещастна.
You let Rory run around completely panicked… thinking she lost the bracelet.

Имам главоболие от около четири сутринта и се чувствам толкова паникьосана.
I have had a headache since, like, 4:00 in the morning, and I-I just feel so panicky.

След това сте видял д-р Ларсън да излиза, паникьосана, с разпокъсана блуза.
And after a few minutes, you saw Dr. Larson run out, panicked. Her blouse torn. Speculation.

Паникьосана си за това, къде ще живеем и банката, и чекмеджето с купоните, и Марджи.
You're panicked about where we're going to live and bank… and coupon drawers and Margie.

Щом дадоха 24 часа, защо Коул изглеждаше паникьосана и сочеше часовника?
If they gave 24 hours for their demands, then why was Cole looking panicked and tapping her watch?

Не съм паникьосана, човече, току-що ти казах, че е станало нещо сериозно с детето.
I'm not panicking, man, I'm just telling you that something serious is happening to the child.

Последното, което ни трябва е паникьосана тълпа или нещо, което да го провокира да открие огън.
Last thing we need is a panicked mob Or anything that might provoke that shooter to open fire.

Така че, паникьосана, Естел от SANCCOB се обади на студента и го помоли:"Моля те, трябва да направиш още.".
So in a panic, Estelle from SANCCOB called the student and said,"Please, you have to make more!".

Как да използвам "паникьосана" в изречение

Паникьосана Мария Илиева предупредила Наско да мълчи за креватната им афера пред камерите на „ВИП Брадър”

Ааааа, и аз се включвам в щастливата дружинка, макар и често да съм била черногледа, паникьосана и недоверчива!!!

— Добре де — какво ще правим? Защо имам чувството, че съм единствената паникьосана тук? Изглеждаш ми напълно… спокоен.

Изненадана, поласкана и леко паникьосана приех да гостувам на един уважаван кулинар с опит, от който всеки може да научи много.

В първата, примитивната то е от напрежението и страха от вероятноста някоя оса, или пчела да ви се оплете в ...подробностите и паникьосана да ви жулне.

Паникьосана съм. Досега казвах, че по разказвателните ме интересува да има знания, а не отлични оценки, а сега ще трябва и там да се заляга до идеалното ниво......

Nesty, така е, ужасна новина и ти не знам дали ще успееш да го преживееш. Но вместо да крякаш като няква паникьосана кокошка, що не вземеш да пийнеш нещо та да се успокоиш....

И на мен ми стана мъчно за Марио. Глупавата му шега е паникьосана реакция, на човек който се страхува, че може да загуби щастието, което току що е намерил. И всичко да се счупи, отново...

- Айдоу !? Какво !? Махай се от тук ! Бързо ! - извика майката паникьосана , пот се стичаше по цялото и тяло , а очите и почервеняха . Тя незнаеше какво да прави .