Примери за използване на Парична помощ на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Месечна парична помощ.
Парична помощ при смъртен случай.
Месечна парична помощ.
Monthly financial assistance.Те изнемогват имного остро се нуждаят от парична помощ.
They are out of work andin dire need of monetary support.Връчиха й парична помощ.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
медицинска помощфинансова помощправна помощпърва помощхуманитарна помощмалко помощтехническа помощдържавна помощпрофесионална помощспешна помощ
Повече
Там Кина даде парична помощ на майката на двете загинали деца.
Само 6% получиха парична помощ.
Частична парична помощ за хранене.
Phase Three Food and Cash Assistance 3.Само 6% получиха парична помощ.
Only 6% received financial support.Да получаваш парична помощ всеки месец;
Receive cash assistance every month;Ние отпускаме заеми на физически лица и фирми,които се нуждаят от парична помощ.
Loans to individuals andcompanies in need of financial assistance.Когато Удроу Уилсън тайно започва да изпраща парична помощ за„бялата“ страна на гражданската война в Русия.
Started sending secret monetary aid to the"White" side of the Russian civil war….Тя доста улеснява задачата на тези, които имат нужда от спешна парична помощ.
It is designed to help people who are in urgent need of monetary assistance.Да Ви предоставят незабавна парична помощ(в рамките на 5 дни от извършването на съответното престъпление).
Provide instant monetary aid(within 5 days from the date of commission of the related crime).Това е девети път, когато семействата в Газа получават парична помощ от катарския емир Тамим Ибн Хамад.
This is the ninth time families in Gaza receive cash assistance from the Qatari Emir Tamim Bin Hamad.Жив и здрав дядо- подобна мечта означава радост,безплатна парична помощ.
A lively and healthy grandfather- such a dream means joy,gratuitous monetary assistance.Както и досега всички деца ще получават месечна парична помощ от 50 лв., които пари ще им се изплащат на всяко тримесечие.
As now, all children will receive monthly cash aid of 50.00 leva which they will receive every quarter.А жив и здрав дядо- такъв сън означава радост,безвъзмездна парична помощ.
A lively and healthy grandfather- such a dream means joy,gratuitous monetary assistance.В изявление той каза, че бенефициентите ще получат парична помощ по 100 долара от пощенските станции в крайбрежния анклав.
In a statement, he said that the beneficiaries would receive $100 cash assistance from the post offices across the coastal enclave.Голяма част от хората в днешно време в един определен период от живота си имат нужда спешно от парична помощ.
През 1917 г. когато Удроу Уилсън тайно започва да изпраща парична помощ за„бялата“ страна на гражданската война в Русия.
In 1917 Woodrow Wilson took on a major power when he started sending secret monetary aid to the“White” side of the Russian civil war.Между другото, в случай на ранна регистрация(до 12 седмици)се изисква еднократна парична помощ.
By the way, in the case of early registration(up to 12 weeks),a one-time cash benefit is required.Незабавната парична помощ не представлява обезщетение и не е предназначена да компенсира и смекчи вредите, причинени от престъплението.
Instant monetary aid is not compensation and it is not intended to compensate or mitigate the damage caused by the criminal offence.Проектите включват първична здравна помощ, помощ за подслон и NFI,многоцелева парична помощ и WASH.
Projects include Primary Health Care, Shelter and NFI Вследствие на кризата, фирмената и инвестиционна парична помощ е спаднала с 45%, което значително ограничава средствата за бизнеса.
As a result of the crisis, financial aid for companies and investments has declined by 45% which significantly restricts the money for businesses.По принцип термин животозастраховане е договор, подписан между застрахователя изастрахования на бъдещите парична помощ на застрахования.
Generally, term life insurance is a contract signed between the insured andinsurer for the future monetary assistance of the insured.Незабавна парична помощ може да Ви бъде предоставена въз основа на молба, подадена в срок от 5 дни от датата на извършване на съответното престъпление.
Instant monetary aid may also be provided based on an application submitted within 5 days of the date of commission of the related crime.Спонсортство Бихме се радвали да обмислим предложения за партньорство испонсорство, които включват парична помощ или различни корпоративни системи.
Sponsorship Atlantis is more than happy to consider partnerships andsponsorships proposals that include monetary support or different cooperative systems.Заплащането на незабавно парична помощ се основава на принципа на справедливостта и може да бъде предоставяно на жертви, без да бъде оценено дали те са в нужда или не.
Payment of instant monetary aid is decided based on the principle of equity and may be provided to victims without assessing whether they are in need.
