Какво е " ПАРЛАМЕНТАРЕН МАНДАТ " на Английски - превод на Английски

• parliamentary term
• parliamentary mandate
• parliamentary legislature
• legislative term

Примери за използване на Парламентарен мандат на Български и техните преводи на Английски

Архив/ 6-ти парламентарен мандат.
Archives/ 6th parliamentary term.

Ти парламентарен мандат- юли 2019 г.
Th parliamentary term- July 2019.

Momchil NEKOV: 8-ми парламентарен мандат.
Miroslav POCHE: 8th parliamentary term.

Регистър на подаръците- 7-и парламентарен мандат.
Register of gifts- 7th parliamentary term.

Momchil NEKOV: 8-ми парламентарен мандат.
Emma McCLARKIN: 8th parliamentary term.

Това е работа за следващия парламентарен мандат.
This is a job for the next parliamentary term.

Evžen TOŠENOVSKÝ: 7-ми парламентарен мандат.
Christian EHLER: 7th parliamentary term.

Дано да присъства и през следващия парламентарен мандат.
May he also be present in the next parliamentary term.

Dimitrios PAPADIMOULIS: 6-ти парламентарен мандат.
Neena GILL: 6th parliamentary term.

Парламентарни дейности в пленарна зала- седми парламентарен мандат.
Parliamentary activities in plenary- 7th parliamentary term.

Dimitrios PAPADIMOULIS: 8-ми парламентарен мандат.
Marco AFFRONTE: 8th parliamentary term.

Eleonora FORENZA: Индивидуални предложения за резолюции- 8-ми парламентарен мандат.
Ivo BELET: Individual motions for resolutions- 8th parliamentary term.

Dimitrios PAPADIMOULIS: 6-ти парламентарен мандат.
Marco PANNELLA: 6th parliamentary term.

Eleonora FORENZA: Индивидуални предложения за резолюции- 8-ми парламентарен мандат.
Laura AGEA: Individual motions for resolutions- 8th parliamentary term.

На текущия парламентарен мандат нашата комисия.
The parliamentary legislature our Committee.

Eleonora FORENZA: Запитвания- 8-ми парламентарен мандат.
Major interpellations- 8th parliamentary term.

Eleonora FORENZA: Индивидуални предложения за резолюции- 8-ми парламентарен мандат.
Renata BRIANO: Individual motions for resolutions- 8th parliamentary term.

Eleonora FORENZA: Запитвания- 8-ми парламентарен мандат.
Dimitrios PAPADIMOULIS: Major interpellations- 8th parliamentary term.

Eleonora FORENZA: Индивидуални предложения за резолюции- 8-ми парламентарен мандат.
Benedek JÁVOR: Individual motions for resolutions- 8th parliamentary term.

В допълнение, по време на настоящия парламентарен мандат ще работим по услугите от общ интерес.
In addition, during this legislature, we are going to work on services of general interest.

Eleonora FORENZA: Индивидуални предложения за резолюции- 8-ми парламентарен мандат.
Sotirios ZARIANOPOULOS: Individual motions for resolutions- 8th parliamentary term.

В последната година от настоящия парламентарен мандат НДСВ демонстрира дистанция от БСП и ДПС.
During the last year of the present parliamentary mandate, the NMSS demonstrated a distance from the BSP and the MRF.

Всъщност с минималното мнозинство от един глас той дори изобщо няма парламентарен мандат.
Indeed, with a tiny majority of one, he barely has a parliamentary mandate at all.

Според Парламента в случай на парламентарен мандат неотложността не може да бъде преценена единствено във връзка с правата на избраните, но също и във връзка с правата на избирателите.
According to the Parliament, in the case of a parliamentary mandate, urgency cannot be evaluated only in relation to the rights of the elected candidates, but must also be assessed in relation to the rights of the electors.

В ключовите законодателни инициативи трябва да се има предвид краят на настоящия парламентарен мандат през 2014 г.
Key legislative initiatives need to take into account the end of the current parliamentary legislature in 2014.

Призовава за ефективно актуализиране на Кодекса за добро поведение на администрацията чрез приемане на обвързващ регламент по въпроса през настоящия парламентарен мандат;
Calls for an effective upgrading of the Code of Good Administrative Behaviour by adopting a binding regulation on the matter during this legislative term;

Припомня, че в работата на комисиите ECON, LIBE и TAX3 по време на настоящия парламентарен мандат бяха повдигнати опасения относно рамките на Руската федерация за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма;
Recalls that the work of the ECON, LIBE, and TAX3 committees during this legislative term has raised concerns over the Russian Federation's anti-money laundering and counter-terrorist financing frameworks;

На изборите през 1996 г. е избран за член на Камарата на депутатите на чешкия парламент на комунистическата партия и защитава своя парламентарен мандат до 1998 г.
In the 1996 he was elected a member of the Chamber of Deputies of the Czech Parliament of the Communist Party and defended his parliamentary mandate until 1998.

През този 8-ми парламентарен мандат подкомисията SEDE ще продължи да упражнява контрол върху ОПСО като осигурява нейния бърз и ефективен отговор на нови и съществуващи предизвикателства към сигурността на Съюза и на неговите граждани.
In this 8th legislature, SEDE will continue to scrutinise the CSDP, making sure it responds quickly and effectively to new and existing challenges to the security of the Union and its citizens.

(DE) Г-жо председател, г-н член на Комисията, така погледнат, черният списък беше интересно постижение на Парламента под ръководството на г-жа De Veyrac и нейните колеги от предишния парламентарен мандат.
(DE) Madam President, Commissioner, seen in this way, the blacklist was an interesting achievement of this Parliament under the leadership of Mrs De Veyrac and her colleagues from the previous legislative term.

Как да използвам "парламентарен мандат" в изречение

Участие в пленарните заседания - 7-ми парламентарен мандат | Laurence J.A.J.

Доклади – в качеството на докладчик - 5-и парламентарен мандат | Gordon J.

3. Управлението на регистъра зачита правото на членовете на Европейския парламент да упражняват своя парламентарен мандат без ограничение.

Гласът им е от решаващо значение, тъй като за лишаване от парламентарен мандат е необходимо мнозинство от две трети.

1. Намерете правилния отговор, "безотговорно за изявленията, направени в Парламента при упражняването на парламентарен мандат се отнася до съдържанието на понятието":

Председателят се избира за мандат от две години и половина, който се равнява на половин парламентарен мандат и може да бъде подновяван.

- да запознае членовете на комисията с работата, извършена от комисията по заетост и социални въпроси по време на шестия парламентарен мандат (2004-2009 г.)

Община Макреш остана без зам.-кмета си Митко Левчев, днес той стана петият депутат от видинската листа на Коалиция за България за изтичащия парламентарен мандат

БСП и ДПС направиха промени в изборните закони, които, добри или лоши, в цивилизованите страни се приемат с перспектива поне един парламентарен мандат напред.

Първо - връщане на доверието на избирателите към десницата и поне един син парламентарен мандат от област Варна. И това ще постигнем през 2013г.