Какво е " ПАРОЛАТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• password is
• password are

Примери за използване на Паролата се на Български и техните преводи на Английски

Паролата се изпраща до имейла ви.
New Password is Sent to Your Email.

Дължината на паролата се умножава по две.
The length of your password is multiplied by 2.

Паролата се въвежда в поле PASSWORD.
The password is inserted in the PASSWORD field.

Потребителското име и паролата се предоставят след покупка на ESET NOD32 Antivirus.
The Username and Password is provided after purchasing ESET NOD32 Antivirus.

Паролата се предава автоматично в системата с USB ключ.
The password is automatically transmitted to the system with USB key.

Потребителското име и паролата се предоставят като част от процедурата за регистрация.
Username and password are provided as a part of the registration procedure.

Паролата се създава автоматично, така че е по-добре да я промените.
The password is created automatically, so it's better to change it.

Потребителското име и паролата се предоставят като част от процедурата за регистрация.
The user name and password are collected as part of the registration process.

Паролата се пази криптирана в базата данни, тоест дори ние не я знаем.
The password is kept encrypted in the data base, i.e. even we do not know it.

Когато криптирате информация с BitLocker, паролата се съхранява на сървъри OneDrive.
When you encrypt information by BitLocker, the password is stored on servers OneDrive.

Паролата се предоставя под номера на сметката ви в съобщението, изпратено до имейла ви.
The password is provided below your account number in the message sent to your email.

В резултат на това паролата се анулира, когато запишете вашия файл във формат на Excel 97- 2003.
As a result, the password is discarded when you save your file to the Excel 97-2003 format.

Паролата се съхранява в базата данни в криптирана форма по начин, който не позволява четенето й.
The password is stored in an encrypted form in a way that prevents its reading.

Това е осем-цифрен ПИН, който остава същият, дори и ако името на рутера и паролата се променят.
This is an eight-digit PIN that will remain the same even of the router name and password are changed.

Паролата се съхранява в базата данни в криптирана форма по начин, който не позволява четенето й.
The password is stored in encrypted form, in a way that makes it impossible to read.

Когато опцията-p е използвана(с/без парола), паролата се изисква в командния промпт.
When the-p option is used alone(w/o password), the password is asked at the command prompt.

Паролата се съхранява в базата данни в криптирана форма по начин, който не позволява четенето й.
The password is stored in a database in an encrypted form, which prevents from its reading.

Използване на информацията: Адресът за влизане и паролата се използват за влизане в Lync и свързване с Lync Server.
Use of Information: Sign-in address and password are used to log in to Lync and connect to the Lync server.

Паролата се съхранява в базата данни в криптирана форма по начин, който не позволява четенето й.
The password is stored in the database in an encrypted form in a way that prevents its reading.

Използване на информацията: Адресът за влизане и паролата се използват за влизане в Skype за бизнеса и свързване с Lync Server.
Use of Information: Sign-in address and password are used to log in to Skype for Business and connect to the Lync Server.

Паролата се въвежда при осъществяване на всяко плащане при интернет търговци, участващи в програмите Verified by Visa и MasterCard SecureCode.
The password is entered in the implementation of any payment for Internet merchants participating in the programs Verified by Visa and MasterCard SecureCode.

Това означава, че когато възстановите паролата и паролата се изпраща автоматично за вас от някой сайт, електронна поща е получено и съхраняват в обикновен текст.
This means that when you reset a password and your password is automatically sent to you by some website, the email is received and stored in plain text.

Паролата се задава от Keylogger потребител, за да се уверите, че другите не могат да се отърват от него, което ще запази баланса между деинсталиране и защита на Keylogger.
The password is set by the keylogger user to make sure others cannot get rid of it, which will keep balance between uninstallation and protection of the keylogger.

Ако вашия външен източник на данни изисква парола да получат достъп до данните, можете да изисквате, че паролата се въвежда всеки път диапазон от външни данни се обновява.
If your external data source requires a password to gain access to the data, you can require that the password is entered each time the external data range is refreshed.

Силата на случаен парола измерена чрез информация ентропията е само логаритъм база-2 или log2 на броя на възможните пароли, презумпцията, че всеки символ в паролата се получава независимо.
The strength of a random password as measured by the information entropy is just the base-2 logarithm or log2 of the number of possible passwords, assuming each symbol in the password is produced independently.

За мрежи, до които сте избрали да споделяте достъп, паролата се изпраща през криптирана връзка и се съхранява в криптиран файл на сървър на Microsoft и след това се изпраща през защитена връзка към телефона на контактите ви, ако използват Wi-Fi Sense и те' отново сте в обхвата на Wi-Fi мрежата, която сте споделили.
For networks you choose to share access to, the password is sent over an encrypted connection and stored in an encrypted file on a Microsoft server, and then sent over a secure connection to your contacts' phone if they use Wi-Fi Sense and they're in range of the Wi-Fi network you shared.

Ако Общите корпоративни услуги ви предоставят потребителско име и парола, за да имате достъп до зони с ограничен достъп на този уебсайт или друго съдържание или услуги, трябва да се уверите, че потребителското име и паролата се пазят в тайна.
If General Corporate Services provides you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of this website or other content or services, you must ensure that the user ID and password are kept confidential.

За мрежи, до които сте избрали да споделяте достъп, паролата се изпраща през криптирана връзка и се съхранява в криптиран файл на сървър на Microsoft и след това се изпраща през защитена връзка към телефона на контактите ви, ако използват Wi-Fi Sense и те' отново сте в обхвата на Wi-Fi мрежата, която сте споделили.
For networks you choose to share access to, the password is sent over an encrypted connection and stored in an encrypted file on a Microsoft server, and then sent over a secure connection to your contacts' phone if they use WiFi Sense and they're in range of the WiFi network you shared," says Microsoft's WiFi Sense FAQ.

Въведете паролата необходима за зареждане на системата. Ако е включена опцията"Ограничаване на параметрите"(restricted), тя ще се използва само за допълнителните параметри. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Паролата се запазва в явен вид във файла"/ etc/ lilo. conf". Убедете се, че друг няма права за четене на този файл, както и не използвайте вашата администраторска парола за този случай.
Enter the password required for bootup(if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in/ etc/ lilo. conf. Make sure that nobody untrusted can read this file. Also, you probably do not want to use your normal/ root password here.

Новата ви парола се изпраща незабавно на имейл адреса, който сте въвели по-горе.
Your new password is sent immediately to the e-mail address you entered above.

Как да използвам "паролата се" в изречение

Името и паролата се определят от Ползвателя, чрез регистрация по електронен път в сайта на Доставчика.

Ако в паролата се съдържат специални символи, препоръчително е да се промени с такава, която да не съдържа специални символи.

Чрез инструментариума на системата се създава локален потребител и му се задава парола. Пресметнания хеш на паролата се намира във файла /etc/shadow.

Минаха времената когато с вадене на батерията паролата се нулираше, или когато пасваха универсални пароли. Без професионална помощ парола няма да свалите.

(2) Потребителското име и паролата се предоставят персонално на всеки служител въз основа на утвърдено мотивирано искане, изготвено от ръководителя на съответната структура.

Възможен е прочит на паролата от файл. В този случай пълният път до файла с паролата се подава като аргумент на опцията -d:

Паролата се обработва във връзка с достъпа на участника до Игрите и услугите. Без тези данни е невъзможно ползването на игрите и услугите.

Ако все пак не може да си спомните или разберете паролата се обадете (или пишете), като съобщите производителя и модела на лаптопа (напр.

Специалистите по интернет сигурност съветват всяка една електронна парола да се сменя максимум на 3 месеца. За пощенската кутия паролата се променя от support.linkbg.com.