Какво е " ПАРОНИХИЯ " на Английски - превод на Английски

• paronychia

Примери за използване на Паронихия на Български и техните преводи на Английски

Нарушения на ноктите, включително паронихия.
Nail disorders including paronychia.

Паронихия whitlow- признаци и симптоми.
Paronychia panaritium- Signs, symptoms and causes.

Описание и отличителни особености на род Паронихия.
Description and genus features of Paronychia.

С паронихия и лезии на интердигиталните пространства, 2-4 седмици.
At paronychia and lesions of interdigital spaces- 2-4 weeks.

Следните мерки биха могли да подобрят паронихия.
The following measures could improve paronychia.

Паронихия whitlow: снимки, снимки, диаграми, илюстрации, фотографии.
Paronychia panaritium- pictures: images diagrams, illustrations, photographs.

Подуването и зачервяването на кожата около ноктите се нарича паронихия.
Swelling and redness of the skin around the nail is called paronychia.

Паронихия(инфекции на ноктите) и други възпалителни патологии на нокътното легло.
Paronychia(nail infection) and other inflammatory diseases of the nail bed.

Фалангата на десния пръст има оток, поради остра паронихия.
The distal phalanx of the finger on the right exhibits edema due to acute paronychia.

Indiavirul е антиретровирусно, които причиняват паронихия при хора, лекувани за ХИВ.
Indiavirul is an antiretroviral that cause paronychia in people treated for HIV.

Включва нарушение на ноктите, паронихия, чупливост на ноктите и промяна в цвета на ноктите.
Includes nail disorder, paronychia, onychoclasis, and nail discolouration.

Обрив Еритема Ексфолиация на кожата Сърбеж Суха кожа Кожни фисури Паронихия.
Undesirable Effect Rash Erythaema Skin exfoliation Pruritus Dry skin Skin fissures Paronychia.

В някои случаи, остра паронихия е придружено с висока температура и болезнени жлези под мишниците.
In some cases acute paronychia is accompanied by fever and painful glands under the arms.

Остра паронихия може да се развие в рамките на няколко часа след това се поставя в близост до ноктите става болезнено, червени и подути.
Acute paronychia can develop in a few hours then place near the nail becomes painful, red and swollen.

Найчестите НЛР са диария и кожни реакции(вж. точка 4.4), както и стоматит и паронихия(вж. също Таблица 3, 4 и 5).
The most frequent ADRs were diarrhoea and skin related adverse events(see section 4.4) as well as stomatitis and paronychia(see also Table 3, 4 and 5).

Хроничната паронихия се появява, когато кутикулата се възпали или раздразни с течение на времето.
A chronic paronychia occurs when a cuticle becomes inflamed or irritated over time.

В тази връзка, по време на диагнозата могат да бъдат идентифицирани панариций, паронихия, заразени ухапвания от различни насекоми, следи от инжекции и др. Параклинични изследвания.
In this regard, during the diagnosis can be identified panaritium, paronychia, infected bites of various insects, traces of injections, etc.

Първоначалната фаза на развитие на паронихия, за предотвратяване на обостряния на хронични възпалителни заболявания на параназалните носни кухини.
The initial phase of the development of paronychia, for the prevention of exacerbations of chronic inflammatory diseases of the paranasal nasal cavities.

Съобщени са също суха кожа, фисури(нацепване на кожата) на пръстите на ръцете или краката, инфекция(паронихия) или възпаление на нокътното ложе на пръстите на ръцете или краката.
Also, dry skin, fissures(cracks in the skin) on the fingers or toes, fingernail bed or toenail bed infection(paronychia) or inflammation has been reported.

Много редки: синдром на Stevens-Johnson, токсична епидермална некролиза(синдром на Lyell), увеличени пигментни промени на ноктите, остра паронихия, фурункулоза, телеангиектазии.
Very rare: Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis(Lyell's syndrome), increased pigmentary changes of the nails, acute paronychia, furunculosis, telangiectasia.

Нарушение на ноктите“ включва следните ПТ: врастване на ноктите, промяна на цвета на нокътя, нарушение на ноктите, инфекция на ноктите, токсичност за ноктите, онихоклаза, онихолиза, онихомадеза, паронихия.
I Nail disorder includes the following PTs: Ingrowing nail, Nail discolouration, Nail disorder, Nail infection, Nail toxicity, Onychoclasis, Onycholysis, Onychomadesis, Paronychia.

Чести системни инфекции(включително сепсис, кандидоза и грип), интестинални инфекции(включително вирусен гастроентерит), инфекции на кожата и меките тъкани(включително паронихия, целулит, импетиго, некротизиращ фасциит и херпес зостер).
Intestinal infections(including gastroenteritis viral), Skin and soft tissue infections(including paronychia, cellulitis, impetigo, necrotising fasciitis and herpes zoster), Ear infections.

Възпаление на нокътното ложе, промяна на цвета на нокътя, нарушение на ноктите, инфекция на ноктите, токсичност за ноктите, онихоклаза, онихолиза, онихомадеза, паронихия.
H Nail disorder includes the following PTs: Ingrowing nail, Nail bed bleeding, Nail bed inflammation, Nail discolouration, Nail disorder, Nail infection, Nail toxicity, Onychoclasis, Onycholysis, Onychomadesis, Paronychia.

Когато болестта на Боуен се появява на нокътната плоча, трябва да се диференцират с такива диагнози като гъбични, паронихия, пиогенен гранулом, веркурозна туберкулоза, помощна тумора, кератоакантом, плоскоклетъчен карцином.
When Bowen's disease appears on the nail plate, the need to differentiate with such diagnoses as fungal, paronychia, pyogenic granuloma, verrucous tuberculosis, pomocna tumor, keratoacanthoma, squamous cell carcinoma.

Обрив, суха кожа сърбеж обрив, включително еритема мултиформе и синдром на Stevens Johnson; алергичен васкулит; алопеция, хиперпигментация; уртикария; враснал нокът на палеца на крака и/или паронихия.
Rash, dry skin pruritus rash including erythema multiforme and Stevens Johnson syndrome, hypersensitivity vasculitis, alopecia, hyperpigmentation, urticaria; ingrown toenails and/or paronychia.

Кожни реакции са съобщени при приблизително 78% от пациентите и главно се проявяват като акнеформен обрив, акнеформен дерматит, суха кожа, сърбеж, фисури по кожата, паронихия и синдром на палмарно-плантарна еритродизестезия.
Skin reactions were reported in approximately 78% of patients and mainly presented as acneiform rash, dermatitis acneiform, dry skin, pruritus, skin fissures, paronychia and palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome.

Кожни реакции може да се развият при над 80% от пациентите, изразени основно като обрив, подобен на акне, и/или по-рядко като пруритус, суха кожа, белене на кожата, хипертрихозис, или нокътни нарушения(напр. паронихия).
Skin reactions may develop in more than 80% of patients and mainly present as acne-like rash and/or, less frequently, as pruritus, dry skin, desquamation, hypertrichosis, or nail disorders(e.g. paronychia).

Най-честите нежелани реакции при Tagrisso(които може да засегнат повече от 1 на 10 души) са диария, обрив, суха кожа, паронихия(инфекция на нокътното ложе), сърбеж, стоматит(възпаление на лигавицата на устата) и намаляване на броя на белите кръвни клетки и тромбоцитите.
The most common side effects with Tagrisso(which may affect more than 1 in 10 people) are diarrhoea, rash, dry skin, paronychia(nail bed infection), itching, stomatitis(inflammation of the lining of the mouth) and a decrease in the levels of white blood cells and platelets.

Много чести: обрив, суха кожа Чести: сърбеж С неизвестна честота*: обрив, включително еритема мултиформе и синдром на Stevens Johnson; алергичен васкулит; алопеция, хиперпигментация; уртикария; враснал нокът на палеца на крака и/ или паронихия.
Very common: rash, dry skin Common: pruritus Not known*: rash including erythema multiforme and Stevens Johnson syndrome; hypersensitivity vasculitis; alopecia, hyperpigmentation; urticaria; ingrown toenails and/ or paronychia.

Най- честите нежелани реакции при Vectibix(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са обрив, еритема(зачервяване на кожата), ексфолиация на кожата(лющене на кожата), прурит(сърбеж), изсушаване на кожата, кожни фисури(нацепване на кожата), паронихия(инфекция на нокътното легло), диария, умора, гадене(позиви за повръщане), повръщане, диспнея(затруднено дишане) и кашлица.
The most common side effects with Vectibix(seen in more than 1 patient in 10) are rash, erythema(redness of the skin), skin exfoliation(skin flaking), pruritus(itching), dry skin, skin fissures(cracks in the skin), paronychia(nail bed infection), diarrhoea, fatigue(tiredness), nausea(feeling sick), vomiting, dyspnoea(difficulty breathing) and cough.

Как да използвам "паронихия" в изречение

Една малка, безобидна паронихия чудесно се повлиява от бани с топла вода. Но ако не забележите подобрение след 1-2 дни, отидете на лекар веднага.

При паронихия – зоната в близост до ноктите ще изглежда зачервена и подута. Събиране на гной може да се наблюдава по кожата и ноктите, като гнойта може да започне да изтича.