Какво е " ПАСИВИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• passivation
• passivated
• passivating

Примери за използване на Пасивиране на Български и техните преводи на Английски

Неръждаема стомана, пасивиране.
Stainless steel, passivated.

Хром киселина пасивиране, смазана.
Chromium acid passivation, Oiled.

Повърхностна обработка: пасивиране.
Surface treatment: passivation.

Химично Байцване и пасивиране на неръждаема стомана.
Chemicals for pickling and passivation of stainless steel.

Това явление се нарича пасивиране.
This phenomenon is called passivation.

Повърхност Цинково покритие 5-7 µm, топлинна обработка, синьо/ прозрачно пасивиране.
Surface zinc-plated 5-7 µm, baked, blue/ transparent passivated.

Или доставка фосфатиране, пасивиране магнити.
Or supply phosphating, passivated magnets.

Азотната киселина е обичайният силен окислител, който се използва за химическо пасивиране.
Nitric acid is the usual strong oxidising agent used for chemical passivation.

Полупроводници, метални взаимовръзки и пасивиране очила са чувствителни.
Semiconductors, metallic interconnects, and passivation glasses are all susceptible.

Този феномен се нарича пасивиране и се наблюдава и при други метали като алуминий и титан.
This phenomenon is called passivation and is seen in other metals, such as aluminum and titanium.

Преди да отворите батерията, е необходимо пасивиране за инактивиране на химикалите в акумулатора.
Before opening the battery, a passivation is required to inactivate the chemicals in the battery.

Ускорете повърхностното пасивиране на материала от алуминиева сплав посредством калиев перманганат.
Quicken the surface passivation of aluminium alloy material by means of potassium permanganate.

Завършване на възстановяването на средствата за здраве чрез потапяне в неутрализиращ разтвор, а след това- при пасивиране.
Completing the restoration of the health tools by immersion in a neutralizing solution, and then- in a passivating.

Процесът на пасивиране на метали с техни оксиди се използва за предпазването им от корозия.
Oxidation is the process of plating metals with their oxides, in order to protect them against corrosion.

Той се окислява във въздуха при около 933 K(660 ° C, 1220 ° F), въпреки че оксид пасивиране слой форми дори при стайна температура.
It is oxidized in air at about 933 K(660 °C, 1220 °F), although an oxide passivation layer forms even at room temperature.

Тя може да се използва за пасивиране и обезмасляване на стомана горещо гравиран преди навиване.
It also can be used for the oiling and the passivation treatment of the etching hot-rolled steel before the reel in the roll.

В същото време, може да се получи активното ефект, стабилизирането на амоняк и пасивиране на желязо, което може да се предотврати образуването на червено rust.
At the same time, it can obtain the active effect, the stabilization of ammonia and the passivation of iron, which can prevent the formation of red rust.

Атмосферата, която няма достатъчно кислород, може да предотврати образуването на фолио от хромен оксид и да настъпи пасивиране при някои видове неръждаема стомана.
An atmosphere that lacks sufficient oxygen can prevent the chromium oxide film from forming and passivation from occurring in certain types of stainless steel.

Hromatirovanie е химическо пасивиране на електролитно поцинковани части, същността на която е краткотрайно потапяне в детайлите на разтвор на силни окислители.
Hromatirovanie is a chemical passivation of electrolytically galvanized parts, the essence of which is short-term immersion in the details of a solution of strong oxidants.

В силно киселинни разтвори алуминият реагира с водата, отделяйки водород, а в силно алкални образува алуминати, като защитното пасивиране при такива условия е пренебрежимо.
In acidic solutions, aluminium reacts with water to form hydrogen, and in highly alkaline ones to form aluminates- protective passivation under these conditions is negligible.

В оксидативно корозивни и non-erodible медии хром бързо могат да образуват гъста пасивиране филм на повърхността на стоманата за предотвратяване на метална матрица да бъдат унищожени.
In oxidatively corrosive and non-erodible media, chromium can quickly form a dense passivation film on the steel surface to prevent the metal matrix from being destroyed.

Елементарна метал се среща рядко в природата, но след като изолирани изкуствено, формирането на Окисният слой(пасивиране) стабилизира метал безплатно донякъде срещу по-нататъшно окисляване.
The elemental metal is rarely found in nature, but once isolated artificially, the formation of an oxide layer(passivation) stabilizes the free metal somewhat agai.

Така Химическата реакция на анода е предимно кислород освобождаване в разтвора на сулфат, където анода е изисква по-ниско кислород еволюция потенциал, по-добре, по-добре пасивиране и по-дълъг живот и др.
Thus the chemical reaction on the anode is mainly oxygen releasing in the sulfate solution where the anode is demanded lower oxygen evolution potential, better, better passivation and longer life etc.

Ако имате конкретни довършителни нужди（т.е. отгряване, топлинна обработка, полиране, шлифоване Безцентрови, обшивка, пасивиране, и т.н.）, ние имаме сертифицирани подизпълнители, които сме работили в продължение на над 12 години, за да се съобразим с Вашите изисквания.
If you have specific finishing needs(i.e. annealing, heat treating, polishing, centerless grinding, plating, passivating, etc.), we have certified subcontractors, whom we have been working with for over 12 years, to accommodate your requirements.

Поради своите отлични физични и химични изпълнение тя често се използва като мащабни интегрална схема окабеляване слой изолация, метални повърхностно покритие, повърхностни пасивиране слой, защитен материал, йонна имплантация и т. н.
Due to its excellent physical and chemical performance, it is often used as a large-scale integrated circuit wiring layer insulation, metal surface coating, surface passivation layer, shielding material, ion implantation and so on.

Когато съдържанието на хром е над 12, 5%, се образува гъста и стабилна пасивиране филм, свойството ръжда доказателство претърпява скок-тип консолидация и ръжда съпротивление е значително увеличен, което е защо съдържанието на хром от неръждаема стомана е 12%.
When the chromium content is above 12.5%, a dense and stable passivation film is formed, and the rust-proof property undergoes a leap-type consolidation, and the rust resistance is greatly enhanced, which is why the chromium content in the stainless steel is 12%.

Телена wooland шкурки са често използвани за водопроводни стави се подготвят за връзка. Електронни ставите са обикновено се прави между повърхности, които са били консервирани и рядко изискват механично почистване, въпреки че tarnished компонент води и медни следи с тъмен слой оксид пасивиране(поради стареене), както на нови прототипи дъска, която е била на рафта за около една година или повече, може да се наложи да бъде механично почистени.
Electronic joints are usually made between surfaces that have been tinned and rarely require mechanical cleaning, though tarnished component leads and copper traces with a dark layer of oxide passivation(due to aging), as on a new prototyping board that has been on the shelf for about a year or more, may need to be mechanically cleaned.

Как да използвам "пасивиране" в изречение

Фирма Алрет ЕООД извършва позлатяване, посребряване, галванизация, родиране, платиниране и пасивиране чрез...

Наименование на технологията / проекта: Изследване на възможностите за разширяване на вариантите от нови материали и изделия чрез инжекционно формуване, галванизиране, пасивиране и финишни полимерни покрития