Какво е " ПАСТЕЛНИТЕ НЮАНСИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Пастелните нюанси на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пастелните нюанси създават единство.
Pastel shades create unity.
Цветовете не трябва да са ярки, пастелните нюанси са по-подходящи.
Colors should not be bright, pastel shades are more suitable.
Пастелните нюанси са най-подходящи за такива случаи.
Pastel shades are best for such cases.
Сериозната природа на изображението ще омекоти пастелните нюанси върху останалите стени.
The serious nature of the image will soften the pastel shades on the rest of the walls.
Пастелните нюанси на жълто са ненатрапчиви и лесно се възприемат от човек.
Pastel shades of yellow are unobtrusive and easily perceived by a person.
Напълно синьото сечение с бели работни плотове е в хармония с пастелните нюанси на стените.
A fully blue set with white worktops is in harmony with the pastel shades of the walls.
Пастелните нюанси(праскова и кайсия) допринасят за възстановяването на нервните разходи.
Pastel shades(peach and apricot) contribute to the recovery of nerve costs.
Чрез текстил можете да въведете ярки и запомнящи се бележки в пастелните нюанси на интериора на Прованс.
Through textiles, you can enter bright memorable notes in the pastel shades of the interior of Provence.
Пастелните нюанси са универсални, те ще пасват на всичко, дори стават подходящ вариант за сватба.
Pastel shades are universal, they will fit everything, even become a suitable option for a wedding.
Трябва да избягвате изобилието от бели,да си спомните пастелните нюанси, те са много разнообразни и не са скучни.
You should avoid the abundance of white,remember the pastel shades, they are very diverse and not boring.
Въпреки че пастелните нюанси са най-популярни за неговия дизайн, мнозина все още предпочитат нещо по-светло.
Although pastel shades are the most popular for its design, many still prefer something brighter.
Подходящи са всички искрящи цветове,включително пастелните нюанси, които не трябва да лисват в нито един дамски гардероб.
Suitable are all bright colors,including pastel shades that should not spill into any lady's wardrobe.
Освен това в началото на живота си бебетата са много по-способни да разпознават по-смели цветове от пастелните нюанси.
In addition, at the beginning of their lives, babies are much better able to recognize bold colors than pastel shades.
Пастелните нюанси на млечно розово, ванилия и праскова се допълват от ярки картини в корал, маково червено и теменужено синьо.
Pastel shades of milky pink, vanilla and peach are complemented by vivid pictures in coral, poppy red and violet blue.
Ако стаята е не само малка, но и с нисък таван, тогава експериментите наистина трябва да се въздържат,като избират пастелните нюанси и играят светлината.
If the room is not only tiny, but also with a low ceiling, then the experiments really have to abstain,by choosing the pastel shades and playing the light.
Онези, които обичат фън шуй, трябва да имат предвид, чеспоред таоистката доктрина само пастелните нюанси на синьо, зелено, бяло и виолетово допринасят за възстановяването на силата и пречистването на умората.
Those who are fond of feng shui should bear in mind that accordingto the Taoist doctrine, only the pastel shades of blue, green, white, violet contribute to the restoration of strength and the purification of fatigue.
Традиционното решение в този случай са пастелните нюанси и използването на един мощен източник на светлина за горно осветление и повече от две движещи се осветителни тела с дифузна светлина за най-добро осветяване на работните повърхности.
The traditional solution in this case are pastel shades and the use of one powerful light source for top lighting and more than two moving luminaires with diffused light for the best illumination of working surfaces.
Пастелни нюанси на синьо, жълто, бежово или зелено;
Pastel shades of blue, yellow, beige or green;
Кухненски и пастелни нюанси на цветовете.
Kitchen and pastel shades of colors.
Пастелни нюанси на зелено.
Pastel shades of green.
Възможности в пастелни нюанси- също тренд на този сезон.
Options in pastel shades- also a trend of this season.
Пастелни нюанси добавят комфорт и удобство в стаята.
Pastel shades add comfort and convenience to the room.
Пастелни нюанси лакове.
Pastel shades of varnishes.
В цветовата гама преобладават бели и пастелни нюанси.
In the color range white and pastel shades prevail.
Доминиращите цветове са бели и пастелни нюанси.
The dominant colors are white and pastel shades.
В това отношение меките пастелни нюанси са идеални.
In this respect, soft pastel shades are ideal.
Ярки-colored пастелни нюанси.
Bright-colored pastel shades.
Вдъхновете се от творческия дизайн с пастелни нюанси.
Get inspired by creative design with pastel shades.
Класически- дървени мебели с течащи линии,светли пастелни нюанси.
Classic- wooden furniture with flowing lines,light pastel shades.
Като представители на въздушния елемент,те предпочитат пастелни нюанси.
As representatives of the air element,they prefer pastel shades.
Резултати: 30, Време: 0.0537

Как да използвам "пастелните нюанси" в изречение

Пастелните нюанси се очертават като ключов избор за цветовете, красиво допълнени от богати сиви и луксозни неутрални тонове.
Много актуални са и пастелните нюанси бледо синьо, розово или лилаво, които се връзват перфектно с раирани или цветни аксесоари.
Настанила си се удобно до шофьорската седалка? Пастелните нюанси не дразнят погледа, може да заложиш на свободна риза и маратонки в една цветова палитра.
Изложените снимки играят ролята на главни архитектурни герои, но строгия характер на геометрията и перспективата е омекотена от пастелните нюанси на природни и градски пейзажи.
Универсална пола в пастелните нюанси на кафявото. Полата е плътна и приложима целогодишно. Украсена е с различни къдрички и дантели, но всичко е много... още >>>
Пастелните нюанси и неонови цветове от модните подиуми през последните сезони отстъпват и се завръщат минималистичните тенденции като контраст и контрапункт на доскорошното избухване на цветове.
Деликантността на пастелните нюанси на розовото и бежово-розовото никога не е излизала от мода. И това не е случайно - непретенциозни цветове, а също така и идеален вариант за бизнес дамите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски