Какво е " НАСИТЕНИ НЮАНСИ " на Английски - превод на Английски

• saturated shades
• vibrant shades
• saturated hues
• rich shades

Примери за използване на Наситени нюанси на Български и техните преводи на Английски

Обаче наситени нюанси харесват далеч не е всичко.
However saturated shades are pleasant to not everyone.

Той ви позволява да получите наситени нюанси без амоняк.
She allows to receive saturated shades without ammonia.

X-Wide Angle: Наситени нюанси на цветовете от всички зрителни ъгли.
X-Wide Angle: Vibrant shades of colour from any viewing angle.

Комбинацията от благородни наситени нюанси се появява във всяка зона.
The combination of noble saturated shades occurs in each zone.

В тази стая ще има подходяща тапетна хартия за ярки наситени нюанси.
In this room, there will be appropriate wall-paper for bright saturated shades.

Този стил изисква наситени нюанси, не ярки, но наситени!.
This style requires saturated shades, not bright, but saturated!.

През Лятото обича ярки цветове, изберете наситени нюанси на тези модни дънки.
As the summer like bright colors, choose rich shades of these fashionable jeans.

Класически панталони ще вървят добре с футболками в пастелни тонове и дълбоки наситени нюанси.
Classic pants will go well with t-shirts in pastels and deep saturated hues.

За да краищата на косата щастливи ярки и наситени нюанси в продължение на дълго време.
To the ends of your hair happy bright and saturated hues for a long time.

В палитра от 7 основни цвята за коса, блестящи и много ярки наситени нюанси се срещат.
In a palette of 7 primary colors for hair, glitters and very bright saturated shades meet.

В комбинация със светли дънки изглеждат страхотно наситени нюанси на синьо, тюркоазено, аквамаринового.
In combination with light jeans look great vibrant shades of blue, turquoise, aquamarine.

Палитрата съдържа ярки наситени нюанси 44, които осигуряват последователно и равномерно оцветяване.
The palette contains 44 bright saturated shades, which will ensure a consistent and uniform coloration.

Тао Цинюй от Китай, бакалавър трети курс, създаде силует в наситени нюанси на червено и синьо.
Tao Qinhui of China, a third-year bachelor, created a silhouette in saturated shades of red and blue.

Елементи от наситени нюанси фокусират вниманието и създават свежо и радостно впечатление. Нищо излишно.
Elements of saturated shades focus attention and produce a fresh and joyful impression. Nothing extra.

Много хора дори не обмислят възможността да използват наситени нюанси в интериора на компактни стаи.
Many people do not even consider the possibility of using saturated shades in the decor of compact rooms.

Е добре да се избягват тъмните, наситени нюанси, не са подходящи черен, горчив шоколад, бренди, орех, слива;
It is worth avoiding dark, saturated shades, won't approach dark, bitter chocolate, cognac, a nut, plum;

Покрай потоците от потоци боядисайте в син молив, като използвате наситени нюанси при приближаването до водата.
Along the brook drifts paint in blue pencil, using saturated shades as you approach the water.

Основните характеристики на тази стая са наситени нюанси, наличието на естествен камък, цветно стъкло, щамповане, коване.
The main features of this room are saturated shades, the presence of natural stone, colored glass, embossing, forging.

Ако имате наситени кафяви очи, вие ще отговарят на същите наситени нюанси боя за коса- шоколад, кестен.
If you have saturated brown eyes, you will suit the same saturated shades of a hair-dye- chocolate, a chestnut.

Можете да използвате наситени нюанси и спокоен пастел, всичко зависи от стила на украса и вашите лични предпочитания;
You can use both saturated shades and calm pastel, it all depends on the style of decoration and your personal preferences;

Ако една много малка кухня, а след това не използвайте наситени нюанси, тъмно, е по-добре да обърне внимание на бежовия цвят или слонова кост, на бял блясък.
If a very small kitchen, then do not use saturated shades, dark, it is better to pay attention to beige color or ivory, to white gloss.

С подови и стенни плочки в наситени нюанси на двете багри, богато декорирани с изящни мотиви, и акценти в златисти тонове можете да създадете неповторима екзотична атмосфера в банята.
With floor and wall tiles in rich shades of both colors, richly decorated with exquisite motifs and accents in golden tones, you can create an unique and exotic atmosphere in the bathroom.

Тази тенденция обаче не изключва напълно възможността за използване на наситени нюанси в интериора на помещенията, както се вижда от интериора на нашия преглед.
However, this trend does not completely exclude the possibility of using saturated shades in the decor of the premises, as evidenced by the interior of our review.

Ако не сте сигурни, че използването на такива наситени нюанси е препоръчително за вашата спалня, опитайте се да ги свържете чрез такива малки или подменени интериорни елементи като спално бельо, завеси, декоративни възглавници, вази и така нататък.
If you are not sure that the use of such saturated shades is advisable for your bedroom, then try to connect them through such small or replaceable interior items as bed linens, curtains, decorative pillows, vases etc.

Многообразието от топли и студени, бледи и наситени нюанси на сивия цвят позволява неизчерпаеми комбинации от хармонично допълващи се тонове.
The variety of warm and cold, pale and saturated shades of gray allows inexhaustible combinations of harmoniously complementing tones.

Вижте как красивите детайлни 4K картини с наситени нюанси на цвета се съчетават с най-новата Sound-from-Picture Reality™ за увлекателно 4K.
See how beautifully detailed 4K pictures with vibrant shades of colour come together with our latest Sound-from-Picture Reality™ for enthralling 4K.

Наситените нюанси на горчицата ще бъдат ярък акцент в традиционната бяла вана.
Saturated shades of mustard will be a bright accent in the traditional white bath.

Наситените нюанси на бяло това лято покоримного дизайнери.
Saturated shades of white this summer subduedmany designers.

Цветът на ириса е всеки кафяв тон, но се предпочитат наситените нюанси.
The color of the iris is of any brown tone, but saturated shades are preferred.

Разбира се, можете да намерите жълт наситен нюанс- тогава ще се прилагат правилата за поставяне на жълто в интериора.
Of course, you can find a yellow saturated shade- then it will apply the rules for placing yellow in the interior.

Как да използвам "наситени нюанси" в изречение

ULTRA HOT - боя за артистично боядисване Семиперманентни супермодерни цветове бои за коса в ярки, наситени нюанси с невероятен блясък.

Нежни, хидратиращи и подхранващи текстури. Безупречно покритие само с едно нанасяне. Сатенени и наситени нюанси в блестящ филм, който обгръща устните.

Очи: ярко наситени нюанси на сиво, синьо и тъмно кафяво. Тъмнокафявото е почти черно. Зелените очи синеят. Ирисът е ярък и контрастен.

Есента идва в гардероба ни по-свежа и по-цветна отвсякога с дрехи в ярки наситени нюанси и блестящи аксесоари, които определено няма да останат незабелязани

Chanel завършват илюзията с наситени нюанси на зелено, червено, синьо и розово. Лего-чантите се очакват в селектирани бутици на марката като част от колекция пролет-лято 2013.

- Тонери за коса Be EXTREME – 11 цвята - за създаване на ярки, крещящи и наситени нюанси (използват се за цялостно боядисване; за частично боядисване; за индивидуални кичури)

Островът на огън и лед – Исландия - Sublime Media Room Сещате ли се за онези наситени нюанси на зеленото…? Онези ръждивозелените на тревата около водопадите и върху застиналите вулканични камъни. […]