Какво е " ПАЦИЕНТЪТ СЕ ВЪЗСТАНОВЯВА " на Английски - превод на Английски

• patient recovers
• patient is recovering
• patient recovered

Примери за използване на Пациентът се възстановява на Български и техните преводи на Английски

Сега пациентът се възстановява.
The patient is recovering now.

Пациентът се възстановява добре.
The patient is recovering well.

Сега пациентът се възстановява.
Now, the patient is recovering.

Пациентът се възстановява по-бавно.
The patient is recovering slowly.

След микро-операция, пациентът се възстановява бързо и практически няма болка.
After microsurgery, the patient recovers quickly and experiences almost no pain.

Пациентът се възстановява добре.
The patient is recovering very well.

Методът позволява да се избегнат усложнения, пациентът се възстановява за 3-4 дни.
The method allows to avoid complications, the patient recovers after 3-4 days.

Пациентът се възстановява от операция;
The patient recovers from the operation.

В края на отвора за болест в лекува тъпанчето и пациентът се възстановява.
At the end of the disease, the hole in the eardrum becomes overgrown, and the patient is recovering.

Пациентът се възстановява в рамките на десетина дни.
The patient recovered in 17 days.

Необходимо е тези изследвания да се правят в следващите три седмици, за да е сигурно, че пациентът се възстановява напълно.
Be obtained for three consecutive weeks, to ensure that the patient recovers fully.

Пациентът се възстановява, поведението се връща към нормалното.
The patient recovers, the behavior returns to normal.

След парковете на краката, лигавиците се подобряват, подпухналото намалява, пациентът се възстановява.
After the parks of the feet, the mucous membranes improve, the puffiness decreases, the patient recovers.

Пациентът се възстановява в рамките на 48 часа след симптоматично лечение.
The patient recovered within 48 hours after symptomatic treatment.

Тофацитиниб е прекратен и пациентът се възстановява след лечение със стандартни дози антивирусни средства.
Tofacitinib was discontinued and the patient recovered after treatment with standard doses of antiviral medication.

Пациентът се възстановява също толкова бързо, след като маската за анестезия бъде отстранена.
The patient recovered from its effects just as quickly once the anesthesia mask was removed.

Ако отравянето идва от умерено количество от лекарството, тогава симптомите не прогресират и пациентът се възстановява!
If the poisoning comes from a moderate amount of the drug, then the symptoms do not progress, and the patient recovers!

След 10-20 дни пациентът се възстановява и развива имунитет през целия живот към тази инфекция.
After 10-20 days the patient recovers and he develops lifelong immunity to this infection.

Операцията отнема по-малко от час, а пациентът се възстановява според очакванията, като се връща у дома два дни по-късно.
The operation takes less than an hour, and the patient recovers as expected, returning home two days later.

Ако отравянето идва от умерено количество от лекарството, тогава симптомите не прогресират и пациентът се възстановява!
If the poisoning has occurred from a moderate amount of the drug, the symptoms do not progress, and the patient recovers!

За целите на изцеление на тялото от болести, от Пациентът се възстановява няколко здрави и живи клетки, съдържащи ядра.
For the purpose of healing the body from diseases, from the patient recovered a few healthy, living cells containing nuclei.

Пациентът се чувства много по-весел, столът се нормализира, добър апетит- пациентът се възстановява при 7 кг.
The patient feels much brisker, the chair is normalized, a good appetite- the patient recovered at 7 kg.

Определете дали пациентът се възстановява, това е възможно след кръвен тест, който се приема шест месеца след лечението.
Determine whether the patient recovered, it is possible after a blood test, which is taken six months after treatment.

Учени от различни страни отдавна са доказали, че положителен коригираната пациентът се възстановява в рамките на няколко пъти по-бързо!
Scientists from different countries have long proven thatpositive-minded patient recovers in a few times faster!

Адювантната химиотерапия обикновено започва в рамките на 8 седмици след операцията въз основа на това колко бързо пациентът се възстановява.
Adjuvant chemotherapy usually starts within 8 to 12 weeks after surgery depending on how quickly a patient recovers.

В първия случай пациентът се възстановява в рамките на една седмица, понякога дори без да знае, че в тялото му има дизентерична бацила.
In the first case, the patient recovers himself within a week, sometimes without even knowing that there is a dysenteric bacillus in his body.

Приблизително 10 дни след началото на заболяването, появата на нови везикули се преустановява, пациентът се възстановява.
Approximately 10 days after the onset of the disease, the appearance of new vesicles is discontinued, the patient is recovering.

Според д-р Хак пациентът се възстановява след две седмици след лечение с оланзапин, антипсихотик, използван за лечение на шизофрения и биполярно разстройство….
According to Dr. Haq, the patient recovered in two weeks after being treated with olanzapine, an antipsychotic used to treat schizophrenia and bipolar disorder.

В някои случаи, след като киста в бронхите и кашлица цялата cuticular кухина черупка в белия дроб може да бъде затворен и пациентът се възстановява.
In some cases, after a cyst in the bronchi and coughing the whole cuticular shell cavity in the lung may be closed and the patient is recovering.

Тъй като пациентът се възстановява и подобрява състоянието си, диетата се разширява до известна степен и списъкът на това, което не може да се консумира с гастрит, съответно намалява.
As the patient recovers and improves, the diet somewhat expands, and the list of what you can't eat with gastritis, accordingly, is reduced.

Как да използвам "пациентът се възстановява" в изречение

Днес трябва рябва да ограничите общуването, преразпределяне на постове, тъй като тогава пациентът се възстановява по-бавно.

бързо възстановяване: пациентът се възстановява бързо и лесно се завръща към обичайния си начин на живот

Пациентът се възстановява изключително бързо и е изписан със значително подобрение само два дни след процедурата.

Другият пострадал, 32-годишен мъж, имал сложно счупване в областта на китката. Операцията продължила часове. Към момента пациентът се възстановява успешно в клиниката.

Сложната операция е продължила повече от 6 часа. В момента пациентът се възстановява след сложната интервенция, а жизнените му показатели постепенно се подобряват.

След операцията за отстраняване на фиброми пациентът се възстановява достатъчно бързо, но е важно да слуша препоръките на лекар. Като цяло, през първите десет дни е необходимо: