Какво е " ПЕНЛИВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sparkling
• foamy
• frothy

Примери за използване на Пенливите на Български и техните преводи на Английски

Пенливите вина имат само петнадесет месеца.
Sparkling wines last only fifteen months.

Това важи, дори в по-голяма степен, за пенливите.
This is true, even more so, for sparkling.

Пенливите вина се сервират охладени при температура 7-9°С.
Sparkling wines should be served chilled at 7-9 °C.

Непорочна богиня издигнала се от пенливите дълбини.
Chaste goddess Rising from the foamy depths.

В пенливите и студени планински ручеи се въди балканска и дъгова пъстърва.
In the foamy and cold springs trout lives.

Гела беше замаяна и нещастното момиче падна в пенливите вълни.
Gella was dizzy, and the unhappy girl fell into the foamy waves.

Руските вина, включително пенливите, са предмет на отделна статия.
Russian wines, including sparkling wines, are worth a separate article.

Пенливите вина са произведени по целия свят и са известни с много имена.
Sparkling wines are made throughout the world and are known by many names.

Преди това грозде, за пенливите вина, които често са внесени от чужбина.
Previously, the grapes for sparkling wines often imported from abroad.

Пенливите вина са по-твърди, годината на реколтата рядко се изписва върху тях.
Sparkling wines are harder, the harvest year is rarely written on them.

Продажбите на трапезни червени вина намаляват със 7.4%, а на пенливите- 2.3 пъти.
Sales of red table wines decreased by 7.4% and of frothy- 2.3 times.

(1) Пенливите вина се съхраняват за продажба и се продават в бутилирано състояние.
(1) The sparkling wines shall be preserved for sale and be sold in bottles.

Не се декантират пенливите и белите вина, с изключение на някои стари реколти.
Do not decant white and sparkling wines, with the exception of some old vintages.

На циферблата вместо цифрите на пенливите кристали има указание за датата.
On the dial instead of numbers sparkling crystals, there is an indication of the date.

Информация относно пенливите и ликьорните вина, подлежаща на включване в регистъра.
Information concerning sparkling wines and liqueur wines to be included in the register.

Пенливите вина съставят около една трета от производството и се правят предимно с марсан.
Sparkling wines make up about one third of the production and are made with mostly Marsanne.

Помислили сме също така и за пенливите продукти- просто намалявате скоростта и проблемът е решен.
We also thought about sparkling products- you just slow down and the problem is solved.

Там където пенливите бързеи на Тимок срещат големия син Дунав е най-северната точка на България.
There, where the sparkling rapids of Timok meet the big blue Danube, is the most northern spot of Bulgaria.

Гостите могат да релаксират около пенливите води на басейна и да се насладят на спираща дъха гледка към морето.
Guests can laze around the sparkling waters of the pool and enjoy breathtaking views over the sea.

Пенливите торти и творенията на сладкиши винаги изглеждат толкова по-професионални и сложни в сладкарниците.
Sparkling cake and pastry creations always look so much more professional and elaborate in pastry shops.

Ако детето яде изкуствени смеси, тогава пенливите екскременти могат да кажат, че тази смес не се побира в тялото му.
If the child eats artificial mixtures, then foamy excrement can say that this mixture does not fit his body.

Повечето от пенливите частици, които в тези камъни могат да бъдат 30-75%, са представени от кварц и фелдшпат.
Most of the sparkling particles, which in these stones can be 30-75%, are represented by quartz and feldspar.

За деветмесечието продадените червени трапезни вина са по-малко с 20.7%, белите трапезни- с 2.7%, а пенливите- с 42.4%.
For the first nine months the sold red table wines are 20.7% less, white table wines- by 2.7% and frothy- by 42.4%.

В тази ситуация пенливите екскременти се появяват най-малко 10 пъти на ден и задължително се срещат в течна форма.
In this situation, foamy excrements occur at least 10 times a day and necessarily occur in a liquid form.

Комбинацията от сини и бели плочки е класическа комбинация, която припомня морето и пенливите капачки по гребените на вълните.
The combination of blue and white tiles is a classic combination that recalls the sea and frothy caps on the crests of the waves.

Пенливите, ароматни цветя правят дърветата приличащи на балерини и са последвани от привлекателните плодове.
The frothy, fragrant flowers make the trees look like ballerinas, and they are followed by the attractive fruits.

Много купувачи объркват пенливите вина иШампан, като се има предвид, че тези два вида алкохолни напитки са идентични.
Many buyers confuse sparkling wines andChampagne, considering these two types of alcoholic beverages identical.

Отвътре, мехурчета от бежово оцветени бульони, докато малките камери с висока резолюция улавят пенливите кадри и я насочват към облака.
Inside, beige-colored broth bubbles away while tiny high-res cameras capture the frothy footage and stream it to the cloud.

Glera: сортът, използван за производството на пенливите вина Prosecco, основна съставка на известния кок-тейл Bellini от Cipriani.
Glera: the variety used for the production of Prosecco sparkling wines, the main ingredient of Cipriani's famous Bellini cocktail.

Ако пенливите екскременти са придружени от слуз или други признаци на безпокойство, това явление може да бъде причинено от следните причини.
If the foamy excrements are accompanied by mucus or other anxiety signs, then this phenomenon can be caused by the following reasons.

Как да използвам "пенливите" в изречение

- периодичната (класическа) и поточната (непрекъсната) технология на естествено пенливите (шампанизирани) вина;

Дизайнът на флакона напомня звездното вечерно небе и пенливите морски вълни през лятото.

Уникален комплкет за почитателите на пенливите вина! Представяме Ви комплект с едно от най-качествен..

Пенливите вина могат да се държат изправени, защото вътрешното налягане задържа достатъчно влага в тапата.

- "THESE MAGIC BUBBLES..." или магията на мехурчетата и пенливите вина е територия на Ефросия Благоева;

Не случайно някои я наричат „кралицата”, като се има предвид, че шампанското е „кралят” на пенливите вина.

Пенливите вина могат да бъдат категоризирани като качествени вина, произведени в определен район при условията на наредба.

Младежът го изслушал учтиво. После се навел, вдигнал поредната морска звезда, хвърлил я върху пенливите вълни и казал: