Примери за използване на Пентагонът твърди на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пентагонът твърди руските.
Въпреки факта, че Пентагонът твърди, че няма да разгърнат нови ядрени ракети, това се превръща в пълноценна надпревара във въоръжаването, в която, страхуваме се, Путин води.
Even though the Pentagon says it will not deploy new nuclear missiles, it's become a full-blown arms race, with worried Putin is in the lead.Пентагонът твърди, че програмата е спряна.
Пентагонът твърди, че програмата е спряна.
The Pentagon claims to have discontinued the program.Пентагонът твърди, че руските военни са били информирани.
The Pentagon say Russia were informed.Пентагонът твърди, че програмата е спряна.
The Pentagon says the program has since been shuttered.Пентагонът твърди, че руските военни са били информирани.
Pentagon says Russian forces were warned.Пентагонът твърди, че програмата е спряна.
Пентагонът твърди, че това са били балистични ракети с малък обсег на действие.
The Pentagon says they were short-range ballistic missiles.Пентагонът твърди, че това са били балистични ракети с малък обсег на действие.
The Pentagon says the projectiles were short range ballistic missiles.Пентагонът твърди, че руските частни военни компании работят в 15 африкански страни.
According to AFRICOM, Russian private military contractors are in 15 African countries.Пентагонът твърди, че руските частни военни компании работят в 15 африкански страни.
According to AFRICOM, Russian private military companies are active in 15 African nations.They also talked about active Russian military companies in 15 countries of the African continent.Пентагонът твърди, че досега в Северен Виетнам са свалени 8 американски самолета и 9 хеликоптера.
Pentagon is saying that right now, over the North Vietnam 8 American planes and 9 helicopters Пентагонът твърди, че числото на торнадо и ураганите постоянно ще се увеличава и ще расте тяхната скорост.
The Pentagon says that the number of tornadoes and hurricanes will continue to increase, and will increase their speed.Пентагонът твърди, че убитият е Томас Линч, ветеран, прекарал в психиатрия последните 15 години.
The Pentagon claims that the man who was killed was Thomas Lynch. A vet who's been in and out of VA psychiatric hospitals for 15 years.Пентагонът твърди, че в резултат на бомбардировките, извършени на 17 и 24 януари, са били убити трима ключови лидери на Ал Кайда, без обаче да представи никакви доказателства за това.
The Pentagon claimed its attacks on December 17 and 24 killed three key al Qaeda leaders but no evidence has yet proven this.Пентагонът твърди, че американските ПВО са твърде малко, за да могат да противодействат на атака срещу САЩ от голяма ядрена сила, като Русия или Китай.
Pentagon officials contend that US missiles defences are too few to be able to counter a first-strike on the US homeland by a major nuclear power, like Russia or China.Пентагонът твърди, че въоръженият сблъсък в Сирия, в резултат на който уж са загинали неизвестен брой руски наемници, е бил акт на самоотбрана от страна на американските военни.
The Pentagon is reiterating that a battle in Syria that allegedly left some number of Russian mercenaries dead Пентагона твърди, че тази внезапна тревога на Националната гвардия е само рутинна тренировка.
The pentagon insists This sudden alert of Пентагона твърди, че въображаемите неща не са истински, затова военните имат право да ги бомбардират.
The Pentagon claims that because imaginary things are not real, Бивш служител в Пентагона твърди, че президентът Айзенхауър е имал три тайни срещи с три различни извънземни раси.
Досега Пентагонът твърдеше, че никога не е използвал боеприпаси с обеднен уран в хода на операцията в Сирия и Ирак.
I would like to remind you that earlier Проучване на мозъчен тръст на Пентагона твърди, че руският президент Владимир Путин страда от синдрома на Аспергер- психично„разстройство от аутис….
Изследване на мозъчен тръст към Пентагона твърди, че руският президент Владимир Путин има синдром на Аспергер,„аутистично разстройство, което засяга всички негови решения", се казва в проучването, цитирано от USA Today.
A Pentagon think tank conducted Изследване на мозъчен тръст към Пентагона твърди, че руският президент Владимир Путин има синдром на Аспергер,„аутистично разстройство, което засяга всички негови решения", се казва в проучването, цитирано от USA Today.
WASHINGTON- Не е било това, което приятелите ти в Пентагона твърдяха.
It's not what your pals at the Pentagon said it was.Служители на Пентагона твърдят, че точно от това са се опасявали.
И в двата случая от Пентагона твърдяха, че войниците им били под обстрел.
In both instances, the Pentagon claimed soldiers had come under fire.От Пентагона твърдят, че нямат информация за американска военна активност, а Израел отказа да коментира атаката.
The Pentagon has said there was no US military activity in that area at this time, while Israel refused to comment.
