Какво е " ПЕРСОНАЛИЗИРАНА КАРТА " на Английски - превод на Английски

• personalized card
• customized map
• personalised card
• custom map

Примери за използване на Персонализирана карта на Български и техните преводи на Английски

Месечна персонализирана карта за метрото 35.
Monthly personalized card for metro 35.00 17.90.

Персонализирана карта на притежателя за повече сигурност;
Personalized card for more security;

Интегрирайте персонализирана карта в своя уебсайт!
Integrate a customized map into your website!

Клиентът няма право да предоставя издадената му персонализирана карта на трети лица.
The customer may not grant the personalized card issued thereto to any third party.

Как да създадете персонализирана карта, а не на загиналите по пътя?
How to create a Custom Map and Do not Die in the Intent?

Ние се погрижихме за фирменото брандиране на Спешъл Ауто, като изработихме визитки с персонализирана карта и карти за годишните технически прегледи.
We created company's branding, including business cards with a custom map, cards for MOT etc.

Интегрирайте персонализирана карта на своята територия на уебсайта си.
Integrate a customized map of your territory into your website.

Диаграмата с карта в Excel ви позволява да създадете и да вмъкнете персонализирана карта и диаграми, които са специфични за вашия набор от данни.
Map Chart in Excel helps you to create and insert a customized map and charts specific to your data set.

Месечна персонализирана карта за целия градски транспорт 50.
Monthly personalized card for all lines of the public transportation 50.00 25.56.

В случай че клиентът изгуби своята персонализирана карта, той следва незабавно да уведоми Sodexo Pass за това.
Should the customer lose his personalized card, he shall immediately notify Sodexo Pass.

Годишна персонализирана карта за целия градски транспорт 365.
Yearly personalized card for all lines of the public transportation 365.00 186.62.

Всички закупени пакети са асоциирани с клиентския профил на клиента и могат да бъдат използвани до тяхното изчерпване при заявка за издаване на нова персонализирана карта.
All purchased packages are associated with the customer account of the customer and may be used until exhausted upon request for the issuance of a new personalized card.

Месечна персонализирана карта Метро+(метро+ 1 линия от наземен транспорт) 43.
Monthly personalized card Метро+(metro+ 1 line of the terrestrial transportation) 43.00 21.99.

Приложението ви позволява да използвате региони в картата, за да добавите свои собствени указатели и детайли, така че основно ви позволява да създадете своя собствена персонализирана карта.
The app lets you use regions in a map to add your own pointers and details, so basically it lets you create your very own custom map.

Интегрирайте персонализирана карта в уебсайта си и поканете читателите си да добавят примери в нея!
Integrate a customized map into your website and invite your readers to add examples to it!

(2) Всички закупени услуги са асоциирани с потребителския профил на Потребителя и могат да бъдат използвани до тяхното изчерпване след заплащане на такса за издаване на нова персонализирана карта.
All purchased packages are associated with the customer account of the customer and may be used until exhausted upon request for the issuance of a new personalized card.

От менюто на приложението изберете"Офлайн карти", след това"Изберете собствена карта"(за Android) или"Персонализирана карта"(за iOS), след което плъзнете селектора около областта, която искате да кеширате.
From the app menu, choose Offline maps then Select your own map(Android) or Custom map(iOS), then drag the selector around the area you want to cache.

За използване на определени Услуги(като например оферти за зареждаща станция) персонализирана карта, съдържаща RFID чипове(идентификационна карта на Porsche, карта за зареждане на Porsche), се изпраща по пощата в различни държави, където се предлагат Услугите, след закупуването на даден продукт.
In order to use certain Smart Mobility Services(e.g. charging station offers), a personalised card(Porsche ID Card) containing RFID chips is sent by post in many countries when purchasing a product.

За да може да се използват определени услуги Smart Mobility Services(напр. станции за зареждане), в много държави при закупуване на продукт се изпраща по пощата персонализирана карта(карта с идентификатор в Porsche), съдържаща RFID чипове.
In order to use certain Smart Mobility Services(e.g. charging station offers), a personalised card(Porsche ID Card) containing RFID chips is sent by post in many countries when purchasing a product.

Вашите персонализирани карти могат да съдържат различни типове променлива информация.
Your VDP cards can contain different types of variable information.

Създайте и споделете персонализирани карти и мисии за Monaco.
Create and share custom maps and missions for Monaco.

Персонализирани карти, ако имате такива в Моите карти;.
Custom maps, if you have them in My Maps..

Използвайте Insight Genesis ™ персонализирани карти, създадени от вашите собствени сонарни данни.
Use your Insight Genesis™ custom maps created from your own sonar logs.

Можете да споделяте големи файлове като снимки, Garmin приключения и персонализирани карти.
You can share large files too like photos, Garmin Adventures and Custom Maps.

Big Funny карти позволява на потребителите да изпращат персонализирани карти на други лица 1 Безплатни.
Big Funny Cards allows users to send personalized cards to others 1 Free.

Открит GPS навигация, за проследяване, с офлайн и персонализирани карти. 1.
Outdoor GPS Navigation, Tracking, with offline and custom maps. 1.

SolSuite Solitaire 2017 е висококачествена колекция от 676 карти за пасианс, включващи анимирани и персонализирани карти, десетки картови комплекти, картони, фон, автоматична игра, високи резултати и звуци.
SolSuite Solitaire 2017 is a high-quality collection of 676 solitaire card games, featuring animated and custom cards, dozens of card sets, card backs, backgrounds, automatic play, high scores, and sounds.

MapChart Създайте персонализирани карти на света, Европа, САЩ или Великобритания, като използвате всички цветове и описания по ваш избор.
MapChart Create personalized maps of the world, Europe, the US or the UK, using any colors and descriptions of your choice.

Вашите персонализирани карти могат да съдържат уникален персонален код, баркод, имена и снимка на лицето, на което са издадени и други променливи елементи.
Your VDP cards can contain a unique personal code, barcode, name and photograph of the person to whom they are issued and other variable elements.

За да създавате и редактирате собствени персонализирани карти, които да споделяте онлайн, използвайте My Maps.
To make and edit your own custom maps to share online, use My Maps..

Как да използвам "персонализирана карта" в изречение

(1) Право на пътуване с преференциална персонализирана карта по образец, утвърден от СО на електронен носител имат:

Колкото повече държави сте посетили и маркирали на картата, толкова по-цветна става тя. Накрая вие получавате напълно уникална и персонализирана карта на света.

Google Maps сателитна карта на България. Генериране на линк с маркер за споделяне и сваляне на персонализирана карта като изображение. Търсене на хотели. Координати и надморска височина.

Желанието на нашите клиенти да съхранят българското, да подчертаят своята националност, като поднесат сладък подарък - персонализирана карта на България с лично послание, име, дата и др.

Чл. 29. (Изм. - Решение № 270 по Протокол № 12 от 14.04.2016 г., в сила от 01.06.2016 г.) (1) Право на пътуване с преференциална персонализирана карта имат:

Попълнете и подайте заявление по образец в общинския билетен офис с адрес: бул. "Скобелев" №45, за да Ви бъде издадена електронна карта. Ще получите своята персонализирана карта веднага.

На откриването на drupa, locr демонстрира своите възможности в сътрудничество с EFI. На място бе произведена персонализирана карта с размери 5х7,5 метра – най-голямата отпечатвана до този момент на drupa.

Чл. 102а. (Нов - ДВ, бр. 64 от 2008 г.) За разглеждане на заявление за издаване на персонализирана карта с чип за дигитални тахографи се събира такса в размер 10 лв.