Какво е " ПЕРСОНАЛНО РАЗВИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• personal development
• personal growth

Примери за използване на Персонално развитие на Български и техните преводи на Английски

Всичко това изисква персонално развитие.
All this requires personal development work.

Ние сме разностранна компания и предлагаме различни възможности за учене и персонално развитие.
We are a diverse company- offering as diverse opportunities for learning and personal development.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
Our Leo program provides personal development through youth volunteer opportunities.

Имаме индивидуален подход към всеки отделен служител, инвестирайки в неговото обучение и персонално развитие.
We have personal approach to each individual, investing in education and personal development.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
Our Leo programme provides the opportunity for personal development through volunteering.

За това се стараем да създадем условия за персонално развитие и реализация на всеки член на нашия екип.
Therefore we do our best to establish environment for personal development and realization for each member of our team.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
This provides the youth of the world with an opportunity for personal development through volunteering.

През годините, вероятно без да го осъзнавате, сте възприели някакви вярвания, които ви ограничават, които тихичко саботират усилията ви за персонално развитие.
Over the years, likely without your conscious knowledge, you have adopted self-limiting beliefs that are quietly mucking up your best efforts for personal growth.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
The Leo Program was designed to provide youth with an opportunity for personal development by volunteering.

Ние сме ангажирани да създаваме истински експерти, да инвестираме в персонално развитие, подходящо за ролята на всеки служител, и кариерни стремежи, каквито и да са те.
We are committed to creating true experts, investing in personalised development, aligned to each individual's role and career aspirations- whatever they may be.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
The Leo Program was created to provide youth with an opportunity for personal development through volunteering.

Обучението в Saxion се фокусира върху самият студент, и университетът ти предлага не само помощ от академична гледна точка, но и също от страна на твоето персонално развитие.
Education at Saxion is very student-focused and we offer you support not only from an academic point of view but also in terms of your personal development.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
The Leo Program provides the youth of the world with an opportunity for personal development through volunteering.

През годините, вероятно без да го осъзнавате, сте възприели някакви вярвания, които ви ограничават, които тихичко саботират усилията ви за персонално развитие.
Over the years, perhaps without your conscious knowledge, you have adopted some serious self-limiting beliefs that have secretly sabotaged your best efforts of personal growth.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
The Leo Program is developed to provide the youth of the world with an opportunity for personal development through volunteering.

Очакваните дългосрочни резултати са осъзнаването на ползите от коучинга в процеса на преподаването и ученето и цялостното професионално и персонално развитие на личността.
The expected long term impact is improved awareness of the benefits of coaching in the teaching and learning process and overall professional and personal development.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
We created the Leo Programme to provide the youth of the world with an opportunity for personal development through volunteering.

Помощ на всички студенти: Обучението в Saxion се фокусира върху самия студент, и университетът ти предлага не само помощ от академична гледна точка, но и също от страна на твоето персонално развитие.
Support to students: Education at Saxion is very student-focused and we offer you support not only from an academic point of view but also in terms of your personal development.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
In 1957 the Leo Program was created to provide the youth of the world with an opportunity for personal development through volunteering.

Индексът на Mastercard посочва, че двете основни причини, които спират жените да развиват бизнес идеите си, са културните предубеждения и по-малкият брой възможности за персонално развитие.
Its index of women entrepreneurs finds that the two main obstacles that most discourage women from becoming entrepreneurs are cultural biases and fewer opportunities for their advancement.

Програмата Leo е създадена, за да дава възможност на младежите по света за персонално развитие чрез доброволчество.
In the late 1950s we created the Leo Program to provide the youth of the world with an opportunity for personal development through volunteering.

Тези стимулиращи условия са ключ към преодоляване на двете основни пречки, които възпрепятстват и обезкуражават голяма част от жените да станат предприемачи- културните предубеждения и по-малкия брой възможности за персонално развитие.
These enabling conditions are pivotal in overcoming the two main obstacles that most discourage women from becoming entrepreneurs- cultural biases and fewer opportunities for their advancement.

Е привлекателна работна атмосфера, възможностите за международно персонално развитие на нашите служители и атрактивни компенсационни пакети.
An attractive work atmosphere, individual cross-country development opportunities for our employees and attractive remuneration packages make us unique.

Тези стимулиращи условия са ключ към преодоляване на двете основни пречки, които възпрепятстват и обезкуражават голяма част от жените да станат предприемачи- културните предубеждения и по-малкия брой възможности за персонално развитие.
These enabling circumstances are pivotal in overcoming the two major obstacles that most discourage girls from becoming entrepreneurs- cultural biases and fewer opportunities for their advancement.

При гарантиране спазване на принципа за защита на основния интерес на децата, да работи за тяхното персонално развитие и за усъвършенстване в максимална степен на способностите и капацитета им;
While ensuring the compliance with the principle of protection of the essential interests of the children, to work for their personal development and improvement of their abilities and capacity in the highest possible extent;

Основни компетенции: Разширено обучение за треньори, което пряко се отнася до или разширява Основните компетенции на ICF Развитие на ресурсите: Обучението на умения, които допринасят за професионалното развитие на треньора(напр. Персонално развитие, инструменти за обучение или оценки, бизнес сграда или друг материал, който попада извън Основните компетенции на ICF).
Key Competences: Advanced coaching training that directly concerns or extends ICF's core competencies Resource development: Training of skills that contribute to the professional development of the coach(eg Personal Development, Training Tools or Assessments, Business Building or other material that falls outside the ICF Core Competencies).

Развитие на ресурсите: Обучението на умения, които допринасят за професионалното развитие на треньора(напр. Персонално развитие, инструменти за обучение или оценки, бизнес сграда или друг материал, който попада извън Основните компетенции на ICF).
Resource Development*: Training in skills that contribute to the professional development of a coach(e.g. personal development, coaching assessments or tools, business building, or other material that falls outside of the ICF Core Competencies.).

Програмата комбинира теория(основите на организацитя, финанси и счетоводство, международен маркетинг, управление на веригата на доставки) с персонално развитие на различни умения като комуникационни и компютърни умения, тимбилдинг сесии и стажове.
IBMS combines theory(administrative organization, accounting and finance, international marketing, supply chain management, information management) with personal development goals like practical communication and computer skills, teambuilding sessions and internships.

Персоналното развитие- ключ към успеха в лайфстайл предприемачеството.
Personal development- key to success in Lifestyle entrepreneurship.

Персоналното развитие- ключов елемент за успех в От Предприемачество към бизнес.
Personal development- key to success in LSE.