Какво е " ПЕРСПЕКТИВНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• advanced studies
• advanced research
• advanced study

Примери за използване на Перспективни изследвания на Български и техните преводи на Английски

Школата за перспективни изследвания.
The School of Advanced Studies.

Перспективни изследвания и образование университет.
Advanced Research and Education University.

Фондът за перспективни изследвания.
The Foundation for Advanced Studies.

Руската фондация за перспективни изследвания.
The Russian Foundation for Advanced Research Projects.

Институт перспективни изследвания за отбрана.
Defence Advanced Research Institute.

Във Висшия научен институт в Париж- френският еквивалент на Института за перспективни изследвания.
Here at the IHES in Paris, the French equivalent of Princeton's Institute for Advanced Study.

Агенцията перспективни изследвания Пентагона.
Pentagon Advanced Research Projects Agency.

Осъществяват се редица проекти и с Фонда за перспективни изследвания към Военно-промишлената комисия.
Conducted several projects with the foundation for advanced studies at the military-industrial commission.

Институтът за перспективни изследвания бил основан в Принстън през 1930 г.
The Institute for Advanced Study had been set up in Princeton in 1930.

Каку е посетител и член(1973 г. и 1990 г.) на Института за перспективни изследвания в Принстън и в Нюйоркския университет.
He was a Visitor and Member(1973 and 1990) at the Institute for Advanced Study in Princeton and New York University.

Ако сте чели моята дисертация, която писах усърдно и старателно под негово ръководство в Института за перспективни изследвания.
If you ever saw my thesis at Harvard, and I worked for him, diligently and miserably, at the Institute for Advanced Study at Princeton.

Каку е посетител и член(1973 г. и 1990 г.) на Института за перспективни изследвания в Принстън[3] и в Нюйоркския университет[4].
Kaku was a Visitor and Member(1973 and 1990) at the Institute for Advanced Study in Princeton, and New York University.

Например можете да учите магистратура по биологична безопасност на растенията(в X-BIO), както и 7 програми в Школата за перспективни изследвания.
For example, you can get a master's degree in Plant Biosecurity(at the X-BIO), as well as seven programs at the School of Advanced Studies.

Центърът за развитие на роботехниката е създаден към Фонда за перспективни изследвания с указ на президента на РФ на 16 декември 2015 г.
Development centre of robotics created by the Fund for advanced studies by the decree of the President of the Russian Federation on 16 December 2015.

Полетът на първия в русия лайнер с електродвигатели е планиран да се осъществи през 2020 г., съобщиха пред РИА Новости от пресслужбата на Фонда за перспективни изследвания.
The flight of the first in Russia electric aircraft is scheduled for 2020, reported the Foundation for Advanced Research Projects.

Фондът за перспективни изследвания беше създаден през 2012 година за подпомагане на научните изследвания и разработки в полза на отбраната и безопасността на страната.
The Foundation for Advanced Studies was established in 2012 to promote research and development for the defense and security of the country.

Бойният робот„Нерехта“, разработен от Руския фонд за перспективни изследвания в партньорство със завода„Дегтярьов“, ще се бори с бронирана техника.
The Nerekhta combat robot, developed by the Russian Foundation for Advanced Research Projects, in partnership with the Degtyarev Plant, will fight against armored machinery.

Фондът за перспективни изследвания беше създаден през 2012 година за подпомагане на научните изследвания и разработки в полза на отбраната и безопасността на страната.
The foundation for advanced studies was created in 2012 to promote scientific development in the interests of defence and security of the country.

Това обаче не важи за Съвета на Европа“, каза за SETimes Агрон Деми, изпълнителен директор на прищинския Институт за перспективни изследвания ГАП.
Unanimity at the EU is needed for membership, but that is not the case with the CoE," Pristina-based GAP Institute for Advanced Studies Executive Director Agron Demi told SETimes.

Проектът се реализира от Фонда за перспективни изследвания- руският аналог на американската агенция DARPA, която подпомага иновациите за военните сили на САЩ.
The project is funded by the Foundation for Advanced Research Projects, which is Russia's equivalent of DARPA, the U.S. agency responsible for technical innovation in the American military.

Ако целта ви не е само да придобиете основни знания и професия, но и да се занимавате с мултидисциплинарни научни проекти, Школата за перспективни изследвания е чудесен избор.
If your goal is not only to gain fundamental knowledge and a profession, but also to engage in multidisciplinary scientific research, the School of Advanced Studies is a great choice.

Косовският Институт за перспективни изследвания, ГАП, организира през април дебат за процеса на приватизация, при който беше направено заключението, че е спешно необходимо да се промени законовата база за процеса на приватизация и да се изготвят съответните нови закони.
Kosovo's Instutute for Advanced Studies, GAP, organised a debate on the privatisation process in April, which concluded that changing the legal basis for privatisation and drafting relevant new laws is an urgent issue.

В момента Kőszeg е един от кампуса на Университета на Панония, подкрепени от интелектуалния и материален капацитет на UniPannon и Институтът за перспективни изследвания Kőszeg(iASK).
Currently Kőszeg is one of the campuses of the University of Pannonia, backed by the intellectual and material capacity of UniPannon and The Institute of Advanced Studies Kőszeg(iASK).

Учени от датския Институт за перспективни изследвания в Орхус и океанографския институт"Удс Хоул" в Масачузетс, САЩ, са установили как с точност да измерват теглото на живеещи на свобода китове, като за целта използват единствено въздушни снимки, направени от дронове.
Researchers from Aarhus Institute of Advanced Studies(AIAS) in Denmark and Woods Hole Oceanographic Institution(WHOI) in the US devised a way to accurately estimate the weight of free-living whales using only aerial images taken by drones.

По-късно преподава джендър изследвания в Централния европейски университет в Будапеща, а през 1998 г. става член на Колегиум Будапеща, Институт за перспективни изследвания.
Later she taught gender studies at the Central European University in Budapest and in 1998 shebecame a senior fellow in the Collegium Budapest, Institute for Advanced Studies.

Да бъде водещ център за експертна дискусия и перспективни изследвания по обществено значими социални проблеми в национален, регионален и глобален план и да допринася за вземането на информирани управленски решения в отговор на предизвикателствата в съвременното обществено развитие.
To be a leading centre for expert discussion and advanced research on socially significant problems on the national, regional and global level and contribute to making informed decision-making in response to the challenges of contemporary social development.

Чуждестранните студенти могат да се запишат в много програми на ТюмГУ, включително програми на английски език, като магистърска степен по"Биосигурност на растенията" и различни програми в Школата за перспективни изследвания.
Foreign students can enroll in many programs at UTMN, including programs in English, like a master's in Plant Biosecurity and programs at the School of Advanced Studies.

Попа" университет по медицина и фармация се класифицира като перспективни изследвания и образование университет от Министерството на образованието, науката, младежта и спорта в сътрудничество с Асоциацията на европейските университети, сред първите 12 висши училища в страната.
Popa” University of Medicine and Pharmacy was classified as Advanced Research and Education University by the Ministry of Education, Research, Youth and Sport in collaboration with the European Universities Association, among the first 12 universities in the country.

Тодор участва в поредица национални и международни изследователски проекти в рамките на 5РП, 6РП, 7РП на ЕК, програми на Софийски университет, Министерство на науката и образованието и на Института за перспективни изследвания на науката, технологиите и обществото в Грац.
Todor has participated in various national and international research projects within FP5, FP6 and FP7 of the EC, research grant programs of Sofia University, Ministry of Education and Science, and Institute for Advanced Studies on Science, Technology and Society, Graz.

Мозъчният тръст от Прищина, Институтът за перспективни изследвания( Институт ГАП), е извършил тригодишно изследване на косовската банкова система, публикувано в" Банк Уоч", в което са включени сравнителни данни за най-популярните видове кредит- личен, фирмен, жилищен, селскостопански и за автомобил- предлагани от търговските банки, включително таблица със сравнителни данни за лихвените депозити.
The Pristina-based think tank, Institute for Advanced Studies(GAP Institute), conducted a three-year study of the Kosovo banking system published in Bank Watch, which included comparative data on the most popular loan types-- personal, business, house, agriculture, and car-- offered by commercial banks, including a table of comparative data on interest deposits.