Какво е " ПЕТДЕСЕТ ТОЧКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Петдесет точки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Петдесет точки за куриера.
Fifty points for the bike messenger.
Сто и петдесет точки загубени!
A hundred and fifty points lost!
За всяка липсваща писмо- петдесет точки отнети.
For each missing letter- fifty points taken away.
Това са петдесет точки за Андрю Саймондс.
That's a half century for andrew symonds.'.
Десет точки, ако я улучите в стомаха, петдесет точки, ако премине през главата й!
Fifty points if it goes through her head!
В повече от петдесет точки вероятно е, че ние се попадне в стрес.
In the more than fifty points is probably that we are getting into stress.
Десет точки, ако я улучите в стомаха, петдесет точки, ако премине през главата й!
Points if it goes through her stomach! 50 points if it goes through her head!'!
Ако чуя, че сте били пак някъде наблизо,ще отнема на„Грифиндор“ още петдесет точки!
If I hear you have come anywhere near here again,I will take another fifty points from Gryffindor!
Това болни цел носи петдесет точки, но и други сектори имат цена.
This diseased target brings fifty points, but other sectors have their price.
Всеки гол ена стойност десет точки, а уловът на Снича е на стойност сто и петдесет точки.
Each goal is worth ten points andcatching the Snitch is worth one hundred fifty points.
По петдесет точки за всеки един- каза професор Макгонъгол, като дишаше тежко през дългия си остър нос.
Fifty points each," said Professor McGonagall, breathing heavily through her long, pointed nose.
За използването на хладнокръвна логика, когато е била изправена срещу огъня,присъждам на дом„Грифиндор“ петдесет точки.
For the use of cool logic in the face of fire,I award Gryffindor house fifty points.".
Значи трябва да го хванеш едва след като сме набрали повече от петдесет точки, Хари, иначе ще спечелим мача, но ще загубим купата.
Only if we're more than fifty points up, Harry, or we win the match but lose the Cup'".
Всеки гол е на стойност десет точки, ауловът на Снича е на стойност сто и петдесет точки.
Each goal is worth ten points, andcatching the Golden Snitch is worth one-hundred and fifty points.
Законът за национална мобилизация се състои от петдесет точки, свързани с контрола върху гражданските организации(включително профсъюзите), национализацията на стратегически отрасли, контрол върху цените, хранителни дажби и преминаването на вестниците и други медии под държавно управление.
The National Mobilization Law had fifty clauses, which provided for government controls over civilian organizations(including labor unions), nationalization of strategic industries, price controls and rationing, and nationalized the news media.
За най-добре изиграната шахматна партия, която е виждана в„Хогуортс“ от много години насам,присъждам на дом„Грифиндор“ петдесет точки.
For the best-played game of chess Hogwarts has seen in many years,I award Gryffindor house fifty points.
Нищо не ти дава правото да се разхождаш нощем из училището, особено в тези дни,защото е много опасно… и петдесет точки ще бъдат отнети от„Грифиндор“.
Nothing gives you the right to walk around school at night, especially these days,it's very dangerous- and fifty points will be taken from Gryffindor.".
Второ… на Хърмаяни Грейнджър… за използването на хладнокръвна логика, когато е била изправена срещу огъня,присъждам на дом„Грифиндор“ петдесет точки.
Second- to Miss Hermione Granger… for the use of cool logic in the face of fire,I award Gryffindor house fifty points.”.
За най-добре изиграната шахматна партия, която е виждана в„Хогуортс“ от много години насам,присъждам на дом„Грифиндор“ петдесет точки.
First- to Mr. Ronald Weasley… for the best-played game of chess Hogwarts has seen in many years,I award Gryffindor house fifty points.”.
Бих искала да ви информирам, че нищо не показва ангажимента на унгарското председателство по отношение на защитата на данните по-добре от факта, че на заседанието на Съвета по правосъдие и вътрешни работи през февруари приехме заключения на Съвета по въпроса за защитата на данните,включващи петдесет точки.
I would like to inform you that nothing demonstrates the commitment of the Hungarian Presidency to data protection better than the fact that, at the Justice and Home Affairs Council meeting in February, we adopted Council conclusions on the subject of data protection,comprising about fifty items.
Те направиха шестдесет неразрешени точки за петдесет секунди!
They have scored sixteen un-answered points in fifteen seconds!
Когато намалим допълнително бройката, прилагайки борсовата теория,вероятно ще стигнем до около петдесет или сто души от тази група на избраните, които имат общ брой точки, равен или по-голям от вашия собствен.
When we narrow this field by applying the social-exchange theory,we might come up with fifty or a hundred people out of this select group who would have a combined"point value"equal to or greater than yours.
За сто и петдесет години по-късно от една и съща точка, започва да тече, флота на Александър Велики в Азия.
About one hundred and fifty years later from the same point would begin,the fleet of Alexander the Great in Asia.
През 1864 г., заедно с останалата част от Йонийските острови,територията става част от Гърция, и в продължение на петдесет години това е най-южната точка на страната, тъй като Крит остава под османско владичество до 1910 г.
In 1864, together with the rest of the Ionian Islands,Antikythera became part of Greece, and for fifty years it was the southernmost point of Greek territory, since Crete remained under Ottoman rule until 1910.
От гледна точка на сигурността да се складират приблизително петдесет американски ядрени оръжия във военновъздушната база Инджирлик е равносилно да се играе на руска рулетка“, посочва съавторката на доклада Лейси Хийли.
From a security point of view, it's a roll of the dice to continue to have approximately 50 of America's nuclear weapons stationed at Incirlik Air Base in Turkey,” said report co-author Laicie Heeley.
Точка за новобранеца, пет за ефрейтора, десет за сержанта и петдесет за майора!
One point for a recruit, five points for a corporal, ten points for a sergeant, and 50 for a major!
Оператор в градски милионер в лек автомобил може лесно да обслужва повече от петдесет вендинг масажни стола, подредени в две или четири единици в една точка.
An operator in a city-millionaire in a passenger car can easily serve more than fifty vending massage chairs, arranged in two or four units at one point.
На 1 юни 2015 г. в социалните медии бе обявено, че Е. Л. Джеймс скоро ще пусне нова версия на своя бестселър Петдесет нюанса сиво- този път ще бъде написана от гледната точка на главния герой Крисчън Грей.
June 2 2015- London- On social media late last night bestselling author E L James announced that she will shortly release a new version of her worldwide bestselling novel Fifty Shades of Grey- this time written from Christian Grey's point of view.
На 1 юни 2015 г. в социалните медии бе обявено, че Е. Л. Джеймс скоро ще пусне нова версия на своя бестселър Петдесет нюанса сиво- този път ще бъде написана от гледната точка на главния герой Крисчън Грей.
On social media earlier today bestselling author E L James announced that she will release a new version of her worldwide bestselling novel Fifty Shades of Grey-- this time written from Christian Grey's point of view.
Общо това са петдесет и седем точки.
That made a total of fifty-seven points.
Резултати: 60, Време: 0.021

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски