Какво е " ПЕТИМАТА МЪЖЕ " на Английски - превод на Английски

• five men

Примери за използване на Петимата мъже на Български и техните преводи на Английски

Петимата мъже са загинали на място.
All five men died on the spot.

Четирима от петимата мъже са осъждани.
Four of the five men tried were convicted.

Беше взето решение да се арестуват петимата мъже.".
A decision was made to arrest the five men.

Петимата мъже, доброволно застанали под ядрена бомба.
Five men agree to stand under an Atomic Bomb.

Беше едно цяло с меча, едно цяло с петимата мъже.
He was one with the sword, one with the five men.

Петимата мъже, доброволно застанали под ядрена бомба.
The five men who volunteered to stand under a nuclear bomb.

Мога да се закълна, че убиецът е един от петимата мъже.
I could have sworn the culprit was one of the five men.

Петимата мъже, доброволно застанали под ядрена бомба.
Five men agree to stand directly under an exploding nuclear bomb.

За момента не е ясна точната взета сума от петимата мъже.
For the moment, the exact amount taken by the five men is not clear.

Петимата мъже са отведени в централата на лондонската полиция.
All five are being held at a central London police station.

За момента не е ясна точната сума, която са взели петимата мъже.
For the moment, the exact amount taken by the five men is not clear.

Петимата мъже, доброволно застанали под ядрена бомба.
The five men pictured volunteered to stand under a nuclear explosion.

Не ми хареса, но петимата мъже, с които се срещнах тази вечер ми показаха какво да правя.
I didn't like it, but the five men who dated me that night showed me what to do.

Петимата мъже са в добро здравословно състояние, съобщиха от полицията.
The five people are in good condition, police said.

След преследване по улиците на София петимата мъже са се опитали да поемат в посока Ихтиман и Елин Пелин.
After a chase in the streets of Sofia, the five men tried to move in the direction of Ihtiman and Elin Pelin.

Петимата мъже са в добро здравословно състояние, съобщиха от полицията.
The five victims are in good health, according to police.

Ще попаднат в унищожението на неправедните, представено чрез делото на петимата мъже с разрушителни оръжия.
They will fall in the general destruction of all the wicked, represented by the work of the five men bearing slaughter weapons.

Това са петимата мъже,, които са получавали плащания от Purgatorium.
These are the five men who received payments from Purgatorium.

Междувременно иранските власти идентифицираха петимата мъже, които извършиха нападението по време на парада, като ги обявиха за джихадистки арабски сепаратисти.
Meanwhile, Iranian officials on Tuesday identified the five men who carried out the parade attack, which authorities have blamed on Arab separatists.

И взех аз петимата мъже, както ми Той заповяда, и отидохме на полето и там останахме.
So I took the five men, as he commanded me, and we went into the field, and remained there.

Съдията, натоварен със случая, полковник Шейн Коен, е определил датата 11 януари 2021 г. за началото на избора на военно съдебно жури, което ще съди петимата мъже.
The judge in charge of the case, Colonel Shane Cohen, set January 11, 2021 as the beginning of the selection of the military jury to try these five men who incur the death penalty.

Петимата мъже които публикуваха се кълнят, че са жертва на грешка.
The five men in those videos that got posted, they swore to a man that they were victims of mistaken identity.

Там аз контактувах с десетте жени и петимата мъже, които бяха магьосници като дон Хуан, а още и с четиримата млади мъже и четирите млади жени, които бяха негови ученици.
I interacted there with the ten women and five men, who were don Juan's Sorcerer companions and with the four young men and the four young women, who were his apprentices.

Петимата мъже са нападнали група мигранти в района на ресторант близо до Сточна гара и са им нанесли побой.
The five men attacked a group of migrants near a restaurant in the Stochna Gara area.

Тя разговаря с агентът на ЦРУ Хамилтън Бартоломю който и съобщава, че мъжът и Чарлс Ламбърт е бил един от петимата мъже откраднали 250 хиляди долара в злато от американското правителство по време на втората световна война.
She is later told by CIA agent Hamilton Bartholemew that Charles Lambert was one of five men who stole $250,000 in gold from the U.S. government during World War II.

Четирима от петимата мъже се измъкват от срещата с дебелото момиче- един изведнъж казва, че е женен, другият изчезва до тоалетна и повече не се появява.
Four of the five men escape from meeting a fat girl- one suddenly says that he is married, the other disappears to the toilet and no longer appears.

Седемдесет и четири годишният салвадорец е един от петимата мъже, които Франциск ще направи папски електори, когато официално ги прибави към кардиналската колегия на консисторията, която ще се проведе официално на 28 юни в базиликата Свети Петър.
The 74-year-old Salvadoran is one of five men Francis will make papal electors when he formally adds them to the elite College of Cardinals at the June 28th consistory in St Peter's Basilica.

Тогава петимата мъже, които бяха ходили да съгледат местността Лаис, проговориха, казвайки на братята си: Знаете ли, че в тия къщи има един и домашни идоли, изваян идол и леян кумир? Сега, прочее, размислете, какво трябва да направите.
Then the five men who went to spy out the country of Laish answered, and said to their brothers,"Do you know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and an engraved image, and a molten image? Now therefore consider what you have to do.".

Тогава петимата мъже, които бяха отишли да огледат земята, отидоха, влязоха там и взеха изваяния идол и ефода, и домашните идоли, и излетия идол.
And the five men that went to spy out the land went up, and they entered there and took the carved divine image, ephod, teraphim, and the molten image.

Тогава петимата мъже, които бяха отишли да съгледат земята, отидоха, влязоха там, та взеха изваяния идол, ефода, домашните идоли, и леяния кумир; а свещеникът стоеше във входа на вратата с шестте стотин мъже, които бяха препасани с войнишки оръжия.
The five men who went to spy out the land went up, and came in there, and took the engraved image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood by the entrance of the gate with the six hundred men girt with weapons of war.

Как да използвам "петимата мъже" в изречение

Към момента петимата мъже се намират в затвора, където изтърпяват наложените им наказания при "строг" режим.

Хората настояват за промени в законодателството и по-строги мерки за сексуалните посегатели. Петимата мъже очакват тепърва окончетелната си присъда.

През отворената врата се виждаше слънцето как трепти ниско над равнината и шлемовете на петимата мъже лъщяха, обгорени с червен пламък.

Luttrell в базата данни, роден 1924 г. и починал 1987 г. (на 63 години). С други думи, и петимата мъже са доживели до старост. Изводите оставяме на читателя.

Петимата мъже са признати за виновни и за това, че на същите дата и място и по същото време, се съвкупили с малолетното момиче, като я принудили към това със сила и заплашване.

В изявлението на министерството се посочва, че петимата мъже са напуснали Иран, за да се бият в редиците на ИД в иракския град Мосул и сирийския град Ракка и се завърнали в страната миналото лято.