Примери за използване на Петро порошенко на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Петро Порошенко беше избран за президент на Украйна.
Досегашният президент Петро Порошенко призна поражението.
The incumbent, Petro Poroshenko conceded defeat.Петро Порошенко беше избран за президент на Украйна.
Petro Poroshenko was elected as the President of Ukraine.Досегашният президент Петро Порошенко призна поражението.
The incumbent, Petro Poroshenko, has admitted defeat.Указът за това беше подписан от президента Петро Порошенко.
The decree was signed by President Petro Poroshenko.
Хората също превеждат
Украинският президент Петро Порошенко приветства решението.
Ukrainian President Petro Poroshenko welcomed the move.Украйна беше представлявана от президента Петро Порошенко.
Ukraine was represented by President Petro Poroshenko.Петро Порошенко благодари на САЩ за новите санкции срещу Русия.
Petro Poroshenko thanks USA for anti-Russian sanctions.Украйна беше представлявана от своя президент Петро Порошенко.
Ukraine was represented by its President, Petro Poroshenko.Петро Порошенко: Украйна е изпълнила 144 изисквания на ЕС.
Едва 1.9% от украинците вярват на президента Петро Порошенко.
Only 1.9 percent of Ukrainians trust President Petro Poroshenko.Украинският президент Петро Порошенко се готви за„тотална война“.
Petro Poroshenko, Ukraine's president, is preparing for“total war”.В Минск се състояха преговори между Петро Порошенко и Владимир Путин.
In Minsk, were held talks between Vladimir Putin and Petro Poroshenko.Украинският президент, Петро Порошенко, присъства на двудневните събития.
Ukrainian President, Petro Poroshenko, attended the two-day events.Петро Порошенко: Украинският език ще остане единственият официален език в страната.
Той иска да свали Петро Порошенко и да го замени с друг, по-млад политик.
He wants to unseat Poroshenko and replace him with a new, younger politician.Едва ли ще бъдат върнати обратно с празните обещания на Петро Порошенко”.
Украинският президент Петро Порошенко подписа закона за реинтеграция на Донбас.
Ukrainian President Petro Poroshenko signed the Donbas reintegration bill.Другите водещи претенденти са настоящият държавен глава Петро Порошенко и бившият….
The likeliest contenders are incumbent President Petro Poroshenko and former prime….Украинският президент Петро Порошенко подписа в понеделник новия закон за образованието.
Ukrainian President Petro Poroshenko signed a new law on education.Петро Порошенко и посланика на САЩ по въпросите за международната религиозна свобода Самюъл Браунбек.
President Petro Poroshenko and the U.S. ambassador for religious freedom, Samual Brownback.Украинският президент Петро Порошенко призова за извънредна среща на военния кабинет.
Ukrainian President Petro Poroshenko has called an emergency war cabinet.Светият Синод на Българската православна църква се обърна с писмо до президента на Украйна Петро Порошенко.
The head of the Bulgarian Orthodox Church sent a letter to the Ukrainian President Pyotr Poroshenko.Президентът на Украйна Петро Порошенко и патриархът на Константинопол Вартоломей….
President of Ukraine Petro Poroshenko and Patriarch of Constantinople Bartholomew.Самият Петро Порошенко заяви, че първите доставки на оръжие от САЩ се очакват до няколко седмици.
Ukrainian President Petro Poroshenko says the first delivery of weapons from the United States is expected within weeks.Украинският президент Петро Порошенко написа в Туитър, че лично е поздравил Джамала с победата.
Ukrainian President Petro Poroshenko tweeted his congratulations to Jamala.Петро Порошенко подписа указ за икономическа блокада на районите на Донецка и Луганска области, контролирани от опълченците.
President Poroshenko signed a decree on economic blockade of Donetsk and Lugansk regions areas controlled by militias.Ето какво каза Петро Порошенко:„Автокефалията на църквата е въпрос на нашата независимост.
President Petro Poroshenko has said that“Autocephaly is an issue of our independence.Сенаторите разкритикували президента на Украйна Петро Порошенко за преследването на опонентите си с помощта на закона.
In addition, the senators criticized the Ukrainian president, Pyotr Poroshenko, for the method he chose to pursue his opponents with the help of the law.На 26 ноември Петро Порошенко въведе военно положение в няколко украински области за 30 дни.
On November 28, Pyotr Poroshenko imposed martial law in a number of Ukrainian regions for 30 days.
