Какво е " ПЕЧЕНО АГНЕ " на Английски - превод на Английски

• roast lamb
• roasted lamb

Примери за използване на Печено агне на Български и техните преводи на Английски

Студено печено агне.
Cold roast lamb.

Печено агне за Сун!
A roast lamb of the Song!

Приличаш на печено агне.
You look like a roast mutton.

Печено агне в пещта- в ръкава.
Baked lamb in the oven- in the sleeve.

Специалитетът в момента е печено агне.
Our specialty now is roast lamb.

Супа от диви гъби, печено агне и летния ми пудинг.
Wild mushroom soup, roast lamb and my summer pudding.

Не може да дойдеш в Испания и да не хапнеш печено агне.
I mean, you can't come to Spain without having their roast lamb.

Но където и да отидете, ще видите"kleftiko"(печено агне) и"mezedes"(сосове, салати, закуски).
But wherever you go, you will see"kleftiko"(roast lamb) and"mezedes"(sauces, salads, snacks).

По предварителна уговорка домакините може да предложат закуска, обед, вечеря и пълнено печено агне.
Upon prior arrangement the hosts may offer breakfast, lunch, dinner and roasted lamb.

Приготвила съм прекрасно угощение- прясно изпечен хляб, печено агне, грижливо подбрани вина.
I have prepared a wonderful spread- fresh- baked bread, roast lamb, carefully selected wines.

Чифта добре с печено агне, пържоли клонки, косата лов, риба в сос и пушена и излекувани сирена.
Pairs well with roasts of lamb, chops twigs, hair Hunt, fish in sauce and smoked and cured cheeses.

Най-известните ястия са cochinillo asado(цяло печено прасенце) и cordero asado(печено агне).
The most famous dishes here are the cochinillo asado("roast suckling pig") and the cordero asado("roast lamb").

Варени колбаси, печено агне, червено месо на грил, яхнии, печено, овче сирене, пържени яйца с шунка.
Cooked sausages, roasted lamb, red meat to the grill, stews, roasts, sheep cheese, fried eggs with ham.

През великденската неделя женените двойки посещават кума от сватбата им и се сервира печено агне за обяд.
On Easter Sunday married couples traditionally visit the best man at their wedding and have roast lamb for lunch.

Печено агне на фурна, риба на грил, изобилие от пресни плодове и зеленчуци, ядки и стотици видове десерти напоени до сладост с мед…?
Roasted lamb, grilled fresh fish or summer vegetables, fruit, nuts and pastry soaked in honey… Too much of a good thing?

Г-н Хилиър, състоянието на Китай е подобно на това печено агне и едва ли нашият народ ще се радва на свобода, равенство и братство.
Mr. Hillier the situation of China is like this roast lamb. It's unlikely our people would enjoy freedom equality and fraternity.

С предварителна заявка могат да Ви бъдат приготвени домашна баница, тутманик, пататник, пълнено печено агне и други ястия по стари копривщенски рецепти.
In advance can be prepared home made banitza, tutmanik, patatnik, roast stuffed lamb and other dishes from old Bulgarian and regional recipes.

Можете да се насладите на невероятният вкус на печено агне или прасенце, телешка глава в шкембе, пълнен шаран, задушен заек и много други кулинарни изненади.
You can enjoy the great taste of roast lamb or pig, stuffed carp, stewed rabbit and many other culinary surprises.

Можете да си сготвите сами или да си поръчате от меню какво да ви приготвим- топли милинки или баница за закуска, домашни питки или гозби, печено агне или яре.
You can cook for yourself or you can choose and order from a rich menu- hot milinki or banitsa for breakfast, home made bread and dishes, roast lamb.

Може също да ви допадне санкочо де кордено(печено агне с картофи и чили) или капчи де хабас(картофи и боб в ароматен сос).
You might also like sancocho de cordero(roasted lamb with potatoes, chili, and brown ale) and kapchi de habas(potatoes and beans simmered in an aromatic sauce).

За посетителите, които желаят може да се приготви храна по заявка вкусна традиционна българска кухня- домашна баница, питка, печен заек, печено агне и др.
For the visitors who wish, you can prepare on request delicious traditional Bulgarian cuisine- home-made pie, pastry, roast rabbit, roast lamb and more.

Зад Пиренеите в Испания на Бъдни вечер се разчита на маса от печено агне, за Коледа- мекотели, пуйка, сучещо прасе, всичко това се измива със шери.
Behind the Pyrenees in Spain on Christmas Eve relies on a table of roast lamb, for Christmas- mollusks, turkey, suckling pig, all this is washed up with sherry.

Цената включва: 3 нощувки на палатки, спални чували и шалтета, рафтинг, каяк, конен преход, вело-преход, боядисване на яйца, посещение на църква, великденско парти и великденски обяд с печено агне.
The price includes: 3 nights in tents, sleeping bags and duvets, rafting, kayaking, horseback transition cycling transition, painting eggs, visit the church, Easter party and Easter lunch with roast lamb.

По Ваше желание можем да Ви приготвим още и- балканска пастърва или атрактивното„чеверме“- печено агне на шиш, което ще се направим пред Вас в новото външно барбекю.
At your request we can prepare and more- attractive mountain trout or"barbecue"- lamb roasted on a spit, which will be made to you in the new outdoor barbecue.

Цената включва: 3 нощувки в двойна стая в Еко селище Дебели Даб, рафтинг, каяк, конен преход, вело-преход, боядисване на яйца, посещение на църква, великденско парти и великденски обяд с печено агне.
The price includes: 3 nights in a double room at the Eco Village Debeli Dab, rafting, kayaking, horseback transition cycling transition, painting eggs, visit the church, Easter party and Easter lunch with roast lamb.

Използването на един е сигурен начин да се постигне перфектно печено пиле или красиво средно-редки печено агне, защото температурите не лъжат и външностите могат да заблудят.
Using one is the surefire way to achieve a perfect roast chicken or beautiful medium-rare lamb roast, because temperatures don't lie and appearances can deceive.

От друга страна, вашата поезия ни напомня за обикновените удоволствия в живота и ни подтиква, или по-скоро ни кани, да им се радваме, докато можем- неща като пържени скариди, домати, печено агне, червено вино….
On the other hand, one of the main pleasures of your work, for me anyway, is the way it reminds us of all the ordinary pleasures of life, and urges us, or rather invites us, to enjoy them while we still can- things such as fried shrimp, tomatoes, roast lamb, red wine….

Ресторантът предлага ястия от ориенталска кухня и изключително разнообразие от вкусове като дюнер кебап, скара на дървени въглища, рибни блюда, цяло печено агне, заук или пуйка, много турски десерти, като баклави, кадаиф, кюнефе и много други.
The restaurant offers dishes of the oriental cuisine and remarkably great diversity of tastes such as duner kebab, charcoal grill, fish dishes, whole roasted lamb, rabbit, turkey and many Turkish delights such as baklava, kadaif, kyufene and many others.

Независимо дали искате да видите битова обстановка, да опитате типично български ястия по изпитани рецепти като печено агне на чеверме, което да полеете с мавруд, да научите стъпките на правото хоро и поне една народна песен, заедно с певците и танцьорите от вечерното фолклорно шоу, тук ще намерите и трите.
Whether you want to see national atmosphere, try typical Bulgarian dishes in tried and tested recipes such as roasted lamb cheverme try mavrud, learn the steps of the right horo and at least one folk song along with the singers and dancers of the evening folklore show, here you will find all three.

Българската кухня е богата на прекрасни ястия типични само за страната, като Банска капама(месо и зеленчуци, задушени в гювечета), Родопско чеверме(печено агне на шиш на открит огън), Тракийски катми(специален вид палачинки), Добруджанска баница, Дунавска рибена супа, Миди по созополски и много други.
Bulgarian cuisine is rich in wonderful dishes typical only for the country. Some of them are: Banska Kapama(meat and vegetable stewed in a clay pot), Rodopsko cheverme(lamb roasted on a spit over an open fire), Trakiiski katmi(a special type of pancake), Dobrudjanska banitsa, Danube fish soup, mussels from Sozopol and many others.