Какво е " ПЕЧЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• roasted
• baked
• grilled
• roast
• fried

Примери за използване на Печените на Български и техните преводи на Английски

Печените артишокове с лемон.
The grilled artichokes with the lemon aioli.

Или към печените картофи(виж рецептата).
Or to the baked potatoes(see recipe).

Печените ребърца са по $1.59 за половин килограм.
Rib roast is $1.59 a pound.

Предполагам, че съм изпуснал печените кренвирши.
Guess I missed the weenie roast.

Печените картофи се консумират с вилица.
Baked potatoes are eaten with a fork.

Накрая поръсете с печените кедрови ядки.
Finally sprinkle with roasted pine nuts.

И печените бели сусамови семена са 1 г.
And roasted white sesame seeds was 1g.

Те ще ядат печените тела на мъчениците.
Roasted flesh of the martyrs will they eat.

Печените семена са заместител на кафето.
Roasted seeds are a coffee substitute.

Трябва да опиташ печените пилета, д-р МакКантс.
You should try the fried chicken, Dr. McCants.

Печените зеленчуци също не са противопоказани.
Baked vegetables are also not contraindicated.

Както и печените плодове- тиква, ябълки, дюли.
As well as the baked fruits- pumpkin, apples, quinces.

След 10 минути поставете печените зеленчуци и билки.
After 10 minutes, put the roasted vegetables and herbs.

Вашите приятели ще са щастливи да опитат печените ябълки.
Your friends will be happy to taste the baked apples.

Печените чушки комбинират козе сирене, маслини и шам-фъстък.
Roasted peppers combine goat's cheese, olives and pistachios.

Списъкът с полезни свойства на печените ябълки е доста широк.
The list of useful properties of baked apples is quite wide.

Родено е, за да бъде на чинията, точно до печените картофи.
It's delicious. It was born to be on a plate next to a baked potato.

Печените вещества в кафето действат като така наречените антиоксиданти.
Roast substances in coffee act as so-called antioxidants.

Пицата ще се хареса на истинските ценители на печените морски дарове.
Pizza will appeal to true connoisseurs of baked seafood.

Например, печените ябълки са отлично средство срещу запек.
For example, baked apples are an excellent remedy against constipation.

Печените пълнени банани са много популярно ястие в Латинска Америка.
Roasted ripe plantains are a very popular dish in Latin America.

Заради цветовете. Заради фадото. Заради печените кестени по улиците.
For the colors. For the fado. For the roasted chestnuts on the streets.

Печените бадеми обаче все още имат съществена хранителна стойност.
Roasted almonds, however, still have substantial nutritional value.

Малко по-късно през седмицата ще намерите и рецептата за печените понички.
A little later during the week you will find a recipe for baked donuts.

Това са печените зърна, които се използват, за да направят продукта кафе.
It is the roasted bean that are used to make the coffee product.

Бях по-впечатлен от печените кестени, които купих отсреща.
I was actually more impressed by the fried chestnuts I was able to buy across the street.

Печените картофи са богати на калий, който изпраща кислород в мозъка.
Baked potatoes are rich in potassium which sends oxygen to the brain.

По време на процеса можете периодично да проверявате готовността на печените стоки.
In the process, you can periodically check the readiness of baked goods.

Печените бадемите са предпочитана гарнитура при консумацията на алкохол.
The roasted almonds are a favorite starter with alcohol consumption.

Нарязваме морковите на кубчета, печените чушки и киселите краставички на дребно, магданоза на ситно.
Cut carrots into cubes, roasted peppers and pickles, parsley.

Как да използвам "печените" в изречение

Пиперковата ни разядка, разработихме специално за почитателите на печените червени чушки. Перфектна...

Внимание! Фабрично печените ядки (кашу, фъстъци, бадеми) съдържат много сол и хидрогенирани мазнини.

После прибавяме последователно царевицата, червения лук и печените пиперки. Разбъркваме за още няколко минути.

Сервирайте хумуса, като гарнирате с печените чушки, печения чесън и филийките хляб.подобни рецепти тук

Bg Печените картофи с подправки за идеален вариант ако искате да приготвите нешо бързо лесно.

By Kilian, L’Oeuvre Noir – I От любов към ириса! От любов към печените чушки!

Сипете гъбите и разбъркайте хубаво. Гответе около 10 мин. като периодично разбърквате. Добавете печените чушки.

В чиния за сервиране, от сместа оформете две овални купчинки. Върху всяка поставете печените бадеми.

Тракийската плитка се сервира гарнирана с печените зеленчуци, които се овкусяват с приготвеното босилково песто.

• Предпочитайте печеното пред пърженото. Печените картофи са по-полезни от сготвените на фурна или пържените.