Какво е " ПЕЧЕНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• copţi
• coapte
• toclate
• prăjite

Примери за използване на Печените на Български и техните преводи на Румънски

Мачканите или печените, сър?
Fierţi sau prăjiţi, dle?

Печените артишокове с лемон.
Anghinarea la grătar cu aioli de lămâie.

Тя просто се изплю в печените ти крилца.
Tocmai… a scuipat în mâncarea ta.

Родено е, за да бъде на чинията, точно до печените картофи.
S-a născut să stea pe o farfurie, alături de cartofi copţi.

В допълнение, печените картофи подобряват мъжката сила.
În plus, coaja de cartofi copţi îmbunătățește potenţa la bărbați.

Магазинът на 8-ма улица е известен с печените си пилета.
Un magazin pe strada 8 mile e faimos pentru friptura de pui.

Например, печените ябълки са отлично средство срещу запек.
De exemplu, merele coapte sunt un remediu excelent împotriva constipatiei.

Откровения 2:3:"И лейтенанта ще отбягва печените неща".
Revelaţii 2:3:"şi locotenentul se va feri de bunătăţile coapte".

Механичните характеристики на печените продукти са високи.
Caracteristicile mecanice ale produselor coapte sunt calitativ ridicate.

Вашите приятели ще са щастливи да опитат печените ябълки.
Prietenii tăi vor fi fericiţi să gust de mere coapte.

В допълнение, корите на печените картофи подобряват мъжката потенция.
În plus, coaja de cartofi copţi îmbunătățește potenţa la bărbați.

Печените картофи са богати на калий, който изпраща кислород в мозъка.
Cartofii copți sunt bogați în potasiu care trimite oxigen la creier.

В допълнение, кората на печените картофи подобрява мъжката потентност.
În plus, coaja de cartofi copţi îmbunătățește potenţa la bărbați.

Печените лунни плъхове на МакЯболо" няма да разберат откъде им е дошло.
Şobolanul de Lună Prăjit al lui McYaballow nici nu va şti ce i-a lovit.

Пицата ще се хареса на истинските ценители на печените морски дарове.
Pizza va apela la adevărații cunoscători ai fructelor de mare coapte.

Добре, печените картофи ще са готови след няколко минути, и ще бъдем готови да ядем.
Bine, cartofii copţi vor fi gata în câteva minute şi apoi vom putea mânca.

Нарязваме морковите на кубчета, печените чушки и киселите краставички на дребно, магданоза на ситно.
Tăiați morcovii în cubulețe, ardeii prăjiți și muraturile, pătrunjelul.

Същевременно плодовите киселини и полезните вещества в печените ябълки продължават.
În același timp, se păstrează acizii fructiferi și substanțele benefice din merele coapte.

Печените ябълки са един от малкото плодове, които могат да се хранят по време на заболяване.
Merele toclate sunt unul dintre puținele fructe care se pot mânca în timpul bolii.

Например картофените пюрета ще повишат нивата на кръвната захар по-бързо от печените картофи.
De exemplu, piureul cartofilor va crește nivelul zahărului din sânge mai rapid decât cartofii coapte.

Високото съдържание на калий в печените картофи е полезно за мускулите- поради липсата на спазми.
Conținut ridicat de potasiu din cartofii copţi este benefic pentru mușchi- în cazul insuficienţei lui, apar convulsiile.

Рубинен цвят с аромат на захаросани червени и черни плодове, виолетово, розово, бадеми и печените фъстъци.
Ruby color cu aroma de fructe confiate de roşu şi negru, violet, roz, migdale şi fistic prăjită.

Следващата стъпка е да се подложат печените ядки на така наречената взривяване, с други думи просто счупване.
Urmãtorul pas este sã supuneți kernelurile prãjite la așa-numita explozie-împușcare, cu alte cuvinte, pur și simplu rupeți.

Малкият процент или липсата на карбонати показват отсъствието на вредни действия на варовика върху печените продукти.
Conţinutul scăzut sau lipsa carbonatului indică lipsa acţiunii nefaste a varului asupra produselor coapte.

Високото съдържание на калий в печените картофи е добро за мускулите- ако има дефицит на калий, се появяват гърчове.
Conținut ridicat de potasiu din cartofii copţi este benefic pentru mușchi- în cazul insuficienţei lui, apar convulsiile.

Печените ябълки са много красиво ястие, което не само може да насити една жена, но и да задоволи желанието си за сладкиши.
Merele toclate sunt o farfurie foarte frumoasă care nu numai că poate satisface o femeie, ci și satisface dorința ei pentru dulciuri.

Сложете ледът в тръбните торбички или използвайте ги, но обикновено ги използвате, за да украсите печените си стоки.
Îndepărtați înghețarea în saci de tubulatură sau utilizați-o cu toate acestea, de obicei, folosiți-o pentru a vă decora produsele de panificație.

От печените корени на тази билка, можетеПодгответе напитка, която замества кафето, което е много полезно за пациенти с диабет.
Din rădăcinile prăjite ale acestei plante, putețiPregătiți o băutură care înlocuiește cafeaua, care este foarte utilă pentru pacienții cu diabet zaharat.

Резултат: Печените половини предотвратяват разпространението на инфекция под кожата и ускоряват освобождаването на гнойна течност от узрели фурункули.
Rezultat: jumătățile de coacere împiedică răspândirea infecției sub piele și accelerează eliberarea fluidului purulente din fierbe coapte.

Печените ябълки се абсорбират от тялото по-лесно от суровите, но след 30-40 минути във фурната те съдържат малко по-малко минерали и витамини.
Merele toclate sunt absorbite de organism mai ușor decât cele crude, dar după 30-40 de minute în cuptor ele conțin puțin mai puține minerale și vitamine.

Как да използвам "печените" в изречение

Намажете тестото равномерно с пюрето и отгоре подредете печените зеленчуци. Украсете с допълнително фета и билки.

Добавят се печените орехи и синьото сирене, нарязано на кубчета, разбърква се и салатата се сервира.

Поднесете блюдото като полеете филето от пъстърва с маслено-бадемовия сос и отстрани аранжирате печените пресни картофи.

Смесете букатините, течността, пестото и печените картофи. Разбъркайте добре и сервирайте ястието, поръсено с малко пармезан.

Съчетанието на леко пикантния сос и печените яйца с препечените филийки ще направи закуската ти вълшебна

• Посещение на Лесковачката Рощилияда – традиционен фестивал на печените ястия на скара от кълцано месо;

През това време киселите краставички, печените белени червени чушки и топеното сирене се нарязват на парченца.

31 А Мататия, който бе от левитите, първородният на корееца Серум, надзираваше печените в тава жертви.

Posts about как да отслабна В салата може да защото солта в печените задържа вода и.

Печените пиперки (чушки) се обелват, семената и дръжките се отстраняват и се подреждат в салатно плато (чиния).