Какво е " ПЗМ " на Английски - превод на Английски

• pfp

Примери за използване на Пзм на Български и техните преводи на Английски

Център ПзМ.
A PfP Training Centre.

БиХ желае да стане член на ПзМ.
BiH wants to become a member of PfP.

ПзМ вероятно е следващата значителна крачка.
PfP is perhaps the next significant step.

Пътят към НАТО през ПзМ сега вече е отворен.
The way to NATO through the PfP is open now.

Силите ще функционират и"в духа" на ПзМ.
The Force will also function"within the sprit" of PfP.

Дали БиХ ще се присъедини към ПзМ или не и при какви условия, е въпрос, който ще се решава от НАТО.
Whether or not BiH joins PfP and on what conditions is a matter for NATO.

Аз открих, че БиХ стои твърдо на пътя към ПзМ.
I found that BiH stands firm on its way to the PfP.

Ако отново бъде отложено приемането на БиХ в ПзМ, това ще бъде катастрофа, предупреди той.
Another postponement of BiH's admission to the PfP would be a catastrophe, he warned.

Тя трябва да притежава уменията да работи със страните от НАТО и ПзМ.
It has to have the skills to work with NATO and PfP countries.

Присъединяването към ПзМ и придвижването напред към членство в НАТО означава истинска сигурност за БиХ.
Joining PfP and moving forward on its path to NATO means real security for BiH.

Зарадва ни оценката на лидерите на Алианса за успешното участие на Черна гора в ПзМ.
We were pleased with NATO leaders' acknowledgement of Montenegro's success to date in PfP.

Програмата ПзМ се разглежда като първа стъпка към евентуално пълноправно членство в Алианса.
The PfP programme is considered a first step towards eventual full membership in the Alliance.

Вярвам, че няма алтернатива на нашето бъдещо членство в НАТО и в ПзМ преди това".
I believe that there is no alternative to our future membership in NATO, and in PfP before that.".

Заместник-председателят на партията Сърджан Сречкович каза, че Сърбия трябва да засили дейността си в рамките на ПзМ.
Party Vice President Srdjan Sreckovic said Serbia must intensify its activities within the PfP.

ПзМ предлага възможности за образование и обмен на опит за тези, които желаят да се развиват и напредват.
PfP offers possibilities for education and exchange of experience to all those who want personal improvement and advancement.

Преди това обаче да се случи, необходимо е да се изпълнят всички условия за приемане в ПзМ," каза Давинич.
However before that happens, it is necessary to fulfil all the conditions for entry into PfP," Davinic said.

Пади Ашдаун: Ако БиХ иска да се присъедини към Европа и ПзМ, а чрез ПзМ към НАТО, тогава те сами трябва да направят това.
Paddy Ashdown: If BiH wants to join Europe and PfP, and through PfP, NATO, then they have to do this.

Подобно сътрудничество, включително арестуването и предаването на обвинените във военни престъпления лица, е основна предпоставка за присъединяване към ПзМ.
Such co-operation, including the arrest and transfer of war crimes indictees, is a fundamental prerequisite for joining PfP.

Джуканович каза на Де Хоп Схефер, че Черна гора е изпълнила всички условия за приемането й в ПзМ и че очаква Сърбия да стори същото.
Djukanovic told de Hoop Scheffer that Montenegro had fulfilled all the conditions for its admission to the PfP and that he expects Serbia will do the same.

НАТО вече двукратно отхвърли кандидатурата на БиХ за присъединяване към ПзМ, което би било първата стъпка към пълноправното членство в Алианса.
NATO has already twice rejected BIH's application to join the PfP, which is considered a first step towards full membership in the Alliance.

Ако например се предпочита по-ниска степен на участие, може да се създаде институция, подобна на подготвителния център към ПзМ.
If, for example, there were a preference for a low level of NATO involvement, an institution similar to a PfP Training Centre could be created in the region.

Членството в ПзМ би подпомогнало реформите в армията, насочени към установяване на пълен граждански контрол върху военните в Сърбия-Черна Гора, се казва в писмото.
Membership in the PfP would contribute to army reforms aimed at achieving complete civilian control over Serbia-Montenegro's military, the letter said.

Той подчерта решимостта на членовете на председателството да изпълнят условията за приемане в ПзМ, включително и ареста на обвинените във военни престъпления лица.
He stressed the presidency members' determination to fulfil the conditions for admission into the PfP, including the arrest of war crimes indictees.

За удовлетворяването на основни предварителни условия за присъединяване към ПзМ въоръжените сили на двете области трябва да се реорганизират, да станат финансово по-осигурени, по-ефикасни и интегрирани.
To achieve basic pre-conditions for joining the PfP, the entities' armed forces must reorganise, becoming more affordable, efficient and integrated.

Когато лицата, обвинени в сериозни военни престъпления, в крайна сметка бъдат изправени пред правосъдието, каза той, вече няма да има никаква пречка пред бъдещото членство на БиХ в програмата ПзМ.
When those indicted for major war crimes finally face justice, he said, there would no longer be any obstacle to future BiH membership in the PfP programme.

Решението трите балкански страни да бъдат поканени в ПзМ- основна крачка по пътя към членство в НАТО- се разглежда като начин за засилване на регионалната стабилност.
The decision to invite the three Balkan states into the PfP-- a key step on the road to NATO membership-- is being seen as a boost to regional stability.

Преди две години президентството на БиХ официално обяви решимостта си да присъедини страната към ПзМ и правителството са захвана да провежда необходимите военни реформи.
Two years ago, the BiH presidency officially announced its determination to join the PfP, and authorities have embarked on fulfilling the required defence reforms.

Политически анализатори предупреждават, че оттеглянето на обвиненията не е най-важният въпрос, който би повлиял върху надеждите на Сърбия-Черна Гора за присъединяване към програмата ПзМ.
Political analysts caution that dropping the charges is not the most significant issue affecting Serbia-Montenegro's hopes for joining the PfP programme.

Основаната през 1994 г. програма ПзМ дава възможност на НАТО да изгражда по-тесни политически и военни връзки с нечленуващи в блока страни и представлява основна първа стъпка към евентуално членство в Алианса.
Established in 1994, the PfP programme allows NATO to build closer political and military ties with non-member nations and is a major first step towards eventual membership in the Alliance.

След това пълното сътрудничество с трибунала на ООН за военни престъпления в Хага ще остане последното препятствие пред членството в програмата ПзМ, каза Шук във вторник.
After this, full co-operation with the UN war crimes tribunal in The Hague would be the last remaining obstacle to membership in the PfP programme, Schook said Tuesday.

Как да използвам "пзм" в изречение

• Заседание на Работната група по евроатлантическа сигурност на ПзМ Консорциума на военните академии и институтите за изследване на сигуността, Шиофок, Унгария

• Изграждане на стратегическа общност чрез образование и изследвания“, 6-та годиша конференция на ПзМ консорциум на военните академии и институти по сигурността“, Берлин, Германия