Какво е " ПИЙВАТ " на Английски - превод на Английски

• drink
• drinking
• sip

Примери за използване на Пийват на Български и техните преводи на Английски

Приятели пийват на бара.
Are drinking in the bar.

Хората пийват, празнуват, танцуват.
People drinking, celebrating, dancing.

Седят двама приятели в кръчмата и пийват.
Two men sit at the bar, drinking.

Даже си пийват от водата!
They even bring you drinks in the water!

Приятелките ви си пийват с г-н Корадо.
Your girls are drinking with Mr. Corrado.

Какво е отношението ви към жени, които си пийват?
What's your opinion on women who drink?

Повече хапват, пийват, бръщолевят глупости.
More eating, drinking and chatting.

Хората у нас много обичат да хапват и пийват едновременно.
Some folks seemed to like to participate and drink at the same time.

Много хора си пийват редовно и им няма нищо.
Some people drink regularly and are just fine.

Докато баща ви и дядо ви си пийват, ще обиколим наоколо.
While your father and your grandfather have a drink, we're gonna see sites.

Тези, които си пийват, играят хазарт… момичетата.
And all the drinking and gambling and… the girls.

Все пак, шефа на полицията и следовател по палежите пийват на публично място.
Still, chief of police and arson investigator have a drink in public.

Хапват бисквитка, пийват вода и няма кашлица.
Have the biscuit, a little water, no coughing.

Путин и Медведев седят в кухнята на някой от двамата, пийват си и си приказват за разни неща.
Putin and Medvedev are sitting in one of their kitchens, drinking and shooting the breeze.

Ако сте от онези, които пийват по чашка всяка вечер, със сигурност се чудите какво да правите с останалото.
If you are one of those people who drinks a lot of coffee daily, you probably wonder what all that coffee is doing to you.

Много от нас обаче хапват или пийват непосредствено преди бягане.
Eating or Drinking: Many of us eat or drink while driving.

Габен и приятеля му се прибират вкъщи, сядат на масата и започват да ядат хляб със сирене. С нож. Пийват вино.
Gabin and his friend got home, sat down in a chair and started eating cheese and bread with a knife with a little wine.

Това прилично питие е точно това, което си представяме, че си пийват Чуи и Хан Соло след тежък работен ден.
This decadent drink is exactly what we imagine Chewy and Han Solo sip on after a hard day's work.

Доказано е, че костите на жените, които редовно пийват бира, са по-силни и здрави и вероятността да заболеят от остеопороза при тях е минимална.
It is proven that the bones of women who regularly sip beer are strong and healthy, and the danger to become ill from osteoporosis to them is minimal.

Freemusic обещават магически концерти, диджеи, игри около езерото, пийват и се наслаждават на хубави неща.
Freemusic promise some magical concerts, DJs, games around the lake, have a drink and enjoy good things.

За разлика от ярко червеното, тези нюанси са по-нежни и не толкова агресивни, но пак увеличават апетита и подтикват към социално взаимодействие, като карат гостите да се наслаждават на компанията си и да хапват и пийват повече.
They are more subtle than the red color, but still increase appetite and promote conversation and social interaction, making the guests enjoy themselves, and thus eating and drinking more.

Нямам предвид дискотеките, а онези места, където се срещат местните хора, където пийват, говорят за Бога и вселената и винаги за открити за разговор.
I do not mean discotheques, but the places where there are local, drink, talk about God and the universe and are always open for a chat.

През 2015 г. австралийско изследване изяснило, че хората, които пийват коктейл(например водка с портокалов сок) преди сън, показват повишена алфа-активност по време на сън- тоест не са способни да навлязат в дълбоките, възстановяващи фази на съня.
In a 2015 australian study, people who downed orange juice mixed with vodka as a bedtime drink showed more alpha brain activity while they snoozed, which meant they weren't getting deep, restorative sleep.

Принцесите са изобразени като обикновени момичета, които си пийват на плажа, плуват в езерото, хапват вредни храни и позират за Instagram.
The characters are portrayed as ordinary girls getting a drink at the beach, going for a swim in the lake, eating fast food, and all of them posing for their Instagram feed.

Друго проучване на университета в Дания също разкрива връзката между консумацията на вино и размера на талията- хора, които редовно пийват вино, са значително по слаби от тези, които не пият.
Another study out of the University of Denmark also revealed a distinct relationship between waistline and consumption of wine: people who drink wine everyday have slimmer waistlines than those who do not.

Може би няма да намерите нищо специално там, но аз имах известно време да обсъдя студения щанд с местни в големия(и единствен) супермаркет, да мина през баровете, където същите хора пийват по едно всяка вечер от години и да се насладя на празни улици и изоставени места.
Maybe you won't find anything special there, but I had some time to chat with locals at the big(and only) supermarket, to check out the bars where the same people go for a drink every evening for years, and to enjoy empty streets and abandoned places.

Хапваме, пийваме и всичко е наред.
We shall eat, drink and be well.

Хапваме и пийваме- в повечето случаи повече от необходимото.
We have enough to eat and drink, more than we need.

Пийвам си всяка вечер по една малка чашка даже и да нямам нужда.
I drink one small cup every night even if I do not need it.

Пийваме чай, докато си стягаме багажа и след малко закуската е готова.
While we pack our bags and drink tea, our breakfast gets ready.

Как да използвам "пийват" в изречение

***240. Седят си двама грузинци, пийват вино. Наблизо минава погребална церемония, започва следния разговор:

Президентът Румен Радев и съпругата му Десислава ще имат удоволствието да пийват домашна ракийка. Първата…

Седят три момченца в пясъчника, пийват си биричката и си подръпват от цигарките. Минава леля Гинка::

Индикатор „кръчма". В периоди на рецесия хората предпочитат да пийват вкъщи, от което страдат баровете и кръчмите.

Младите я! Дъртите кумуняги пийват ракия и доволно потриват ръце, мислейки си, че пак ще дойдат на власт.

Изтощени и слаби хора могат да пийват по една-две глътки вино на ден. Виното спомага за възстановяването на жизнеността.

Следобяда са ги научили да пийват чай (моите не щЪт ) и бутат по някой друг плод (обикновенно банан)

Той уточни, че е добре да се пийват 1-2 чаши алкохол, но злоупотребата с пиенето е враг на имунитета.

В късната есен момичетата са минзухарчета, май. А момчетата си пийват нещо сгряващо, докато гледат с копнеж по момичетата.

Имам не малкo приятели юристи , като честно казано почти всички си пийват стабилно , включително и в канторите :)