Примери за използване на Пилотираш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти пилотираш.
You're piloting.Наистина ли пилотираш Ева?
Ти ще пилотираш новата машина.
Видях какво става, когато ти пилотираш.
We know what happens when you fly.Хубаво пилотираш, Блейн.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
И внимавай, когато пилотираш.
Все едно пилотираш самолет.
It's like flying a plane.Стреляш по-добре, отколкото пилотираш.
Ти ще пилотираш шибан раптор.
Защо всеки път, когато ти пилотираш, се разбиваме?
How come every time you fly, we crash?Аполо… ти ще пилотираш рапторът с мен.
Ти ще пилотираш частния самолет до Банкок.
You will fly in a private jet and you're the pilot.Когато пристигнем ти ще пилотираш совалката.
When we arrive, you will be piloting the shuttlepod.Елсбет, ти определено пилотираш техния кораб доста добре.
Elsbett, you can obviously pilot their starship quite well.Живееш с толкова хубава жена и пилотираш Евангелион.
Living with such a beautiful woman and piloting the Evangelion.Ти пилотираш кораба, а аз записвам командите за да мога да ги повторя.
You fly the ship, and I record the inputs, so I can replicate them.Но хей, какво би било забавлението да вървиш бавно, когато пилотираш космически кораб?
But hey, what would be the fun in going slow when you pilot a spaceship?Виж, пилотираш, взимаш ни, завеждаш ни до кораба-кошер и ни оставяш.
Look, you fly, Ще дам моята на Чин, защото съм сигурен, че ако ти пилотираш, ще се озове на ливадата на някого.
I will give mine to Chin because I'm pretty sure with you driving that thing, it's gonna end up in somebody's front lawn.Ако се поддадеш на емоциите си, докато пилотираш Ева и рискът от пробуждане стане твърде голям, устройството ще ти отнеме живота.
If you lose control of your emotions while piloting an Eva and become unable to suppress the risk of Awakening this will intervene by terminating your life.Аз лесно пилотирам това нещо.
But I can fly this thing easy.Освен това може да пилотира всякакви самолети и е мой приятел.
Also he can fly any plane you would care to name. And he's my friend.Аз… ще пилотирам модула, сам!
Will fly the module, alone!Аз не пилотирам кораба така добре, като теб.
I can't fly the ship as well as you can.Пилотирай кораба.
Fly the ship.Пилотирай самолета.
Fly the plane.Ела пилотирай самолета.
Come fly the plane.Играя малко футбол пилотирам самолети управлявам лодки.
I play a little soccer fly airplanes race boats.Пилотирай хеликоптера!
Fly the helicopter!Просто пилотирай самолета!
Just fly the plane!
