Какво е " ПИЛОТСКА ГРЕШКА " на Английски - превод на Английски

• pilot error

Примери за използване на Пилотска грешка на Български и техните преводи на Английски

Пилотска грешка?
Pilot error?

Или пилотска грешка.
Or pilot error.

Може да е било пилотска грешка.
Could have been pilot error.

От пилотска грешка.
Pilot error.

Нямаше пилотска грешка.
There was no pilot error.

Да- пилотска грешка.
Yes. Pilot error.

Чу ли за пилотска грешка?
You have heard of pilot error?

Възможността от пилотска грешка.
The possibility of pilot error.

Било е пилотска грешка.
It was pilot error.

Очевидно е, че не е пилотска грешка.
It obviously wasn't pilot's error.

Пилотска грешка също не е изключена.
Pilot error has not been ruled out.

Че причината е пилотска грешка.
The cause is believed to be pilot error.

Съмнения за пилотска грешка на разбилия се Ту-154.
Pilot error likely to blame for Tu-154….

Най-вероятно поредната пилотска грешка.
There might be other pilot error.

Пилотска грешка е причина за 70% от всички авиационни инциденти.
Pilot errors are blamed for 65% of aviation accidents.

Този път не мога да го отдам на пилотска грешка.
This time I can't blame it on pilot error.

Пилотска грешка е причината за катастрофата на турския самолет в Киргистан.
Pilot error cause of the plane crash in Kyrgyzstan.

Не винаги инцидентите са свързани единствено с пилотска грешка.
It's normally not just a pilot error.

Всички ние приехме че това е… пилотска грешка или авария.
We all assume that to mean pilot error or equipment failure.

Видях по новините, че е отхвърлена пилотска грешка.
I saw on the news that pilot error hasn't been ruled out.

И това, което е известно досега, не изключва пилотска грешка или неизправността на напълно отделна система.
And what is known so far does not rule out pilot error or the malfunction of a completely separate system.

Че този самолет се е разбил заради случайна пилотска грешка.
That a single-engine plane crashed due to pilot error.

Руската агенция РИА Новости съобщи, позовавайки се на неназован източник, че според предварителните данни катастрофата е причинена от техническа неизправност или пилотска грешка.
Russian news agency said that preliminary data indicated that the plane had crashed because of a technical malfunction or a pilot error.

Експлозия, би предизвикала инцидента, а не пилотска грешка.
An explosion would cause an accident, not a pilot error.

Доколкото ни е известно, основните версии не включват терористична атака, така че можем да приемем, че причината за катастрофата може да бъде или техническа неизправност, или пилотска грешка.
As far as we know, the main versions do not include the terrorist act, so we base our work on the premise that technical malfunction or pilot's error caused the catastrophe.".

В първия момент това изглеждаше като пилотска грешка.
After the first research, it seems that this is a pilot error.

Руската агенция РИА Новости съобщи, позовавайки се на неназован източник, че според предварителните данни катастрофата е причинена от техническа неизправност или пилотска грешка.
Russia's RIA news agency, citing an unidentified security source, said preliminary information indicated that the plane had crashed because of a technical malfunction or a pilot error.

Най-вероятната причина за инцидента е пилотска грешка.
The most common reason for an aircraft accident is pilot error.

Изхождаме от това, че причините за катастрофата могат да са техническото състояние на машината или пилотска грешка.
So we are working on the assumption that the reasons for the catastrophe could have been technical or a pilot error.”.

Всички вярват, че се разбихме заради пилотска грешка.
Humans and Atrians both believe we crashed because of pilot error.

Как да използвам "пилотска грешка" в изречение

Резюме : Пилотска грешка е причина за 70% от всички авиационни инциденти. Разкриваме как ограниченията на човешките възможности заплашват безопасността.

Пилотска грешка е най-вероятната причина за проблемът с правителствения самолет в иранското въздушно пространство. Това коментира пред Frognews.bg авиоекспертът Ангел Борисов.

... Просто пилотите не го разбират това, а и да се пребият веднага ще им припишат някаква мистична пилотска грешка ...

"Това е една от версиите, но има още 2. Разглежда се, пилотска грешка и влияние на външни условия", обясни ген. Димитър Иванов.

Има две възможни причини за катастрофата: пилотска грешка по време на лошите метеорологични условия или техническа неизправност, казаха разследващите органи, цитирани от ТАСС.

Akо е пилотска грешка вината е в правителството,което не осигурява неоходимите часове за летене.Още първото правителство на ГЕРБ намали драстично парите за армията!!!

Базата в Ерхач в момента основно използва Фантоми и е съвсем близо до Сирия, дали става въпрос за пилотска грешка или имало някаква игра ?

и телата на жертвите. Води се разследване по случая. Версиите за причините довели до катастрофата са техническа неизправност в съчетание с пилотска грешка и лошо време.

Към мястото на инцидента се е отправила комисия на военното ведомство, която ще изяснява причините за катастрофата. Първоначалните версии са пилотска грешка или лоши метеорологични условия.