Примери за използване на Пиратство на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Морско пиратство.
Пиратство, тероризъм.
Piracy, terrorism.Корпоративно пиратство.
Corporate piracy.За пиратство, Тони.
For what? Piracy, Tony.Не, това не е пиратство….
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Това не е пиратство Джулс.
This isn't piracy Jules.Знаем, че не е пиратство.
We know it's not piracy.Терор, пиратство и наркотици.
Terror, piracy and drugs.Война, търговия и пиратство».
War, trade and piracy.Софтуерното пиратство в Сърбия.
Software piracy in Serbia.Но това е чисто пиратство.
But this is sheer piracy.Но това не е пиратство, капитанe.
But that's not piracy, Skipper.Въздушно и морско пиратство.
Air and maritime piracy.Предложение за резолюция относно морското пиратство.
Motion for a resolution on maritime piracy.Арестувана сте за пиратство.
You're under arrest for piracy.Не трябва да позволяваме те да бъдат ощетявани от пиратство!
People should not be profiting off of pirating.Да, права е,това е пиратство.
Yes, she's right,it is piracy.Ницшеанците не могат да живеят вечно от пиратство.
These Nietzscheans can't live off of piracy forever.Не мога да приема плодовете на пиратство, г-н Райли.
I cannot accept the fruits of piracy, Mr. Raleigh.Прапрадядото на Милърд Филмор е съден за пиратство.
Millard Fillmore's great-grandfather was tried for piracy.Няма да позволим енергийното пиратство в Източното Средиземноморие.
We shall not allow energy piracy in the Eastern Mediterranean.Мисля, че ми стига толкова пиратство.
Think I had enough of piracy.Софтуерното пиратство в световен мащаб за миналата година е в размер на 36 процента, се посочва в изследването.
Заловени са 19 заподозрени в пиратство.
Да дефинира и наказва пиратство и други престъпления, извършени в открито море, както и нарушения на международното право;
To define and punish piracies and felonies committed on the high seas, and offenses against international law;И Ду-хюнг е основал търговската си група с пиратство.
Yi Do-hyung had established his merchant group by pirating.Те се занимават с търговия, пиратство и наемничество по речните системи на Източна Европа, достигайки до Каспийско море и Константинопол.
These traders, pirates and mercenaries followed the river systems and portages of Gardariki to the Caspian Sea and Constantinople.Мартиник, Невис… техните магистрати бесеха хора за пиратство.
Martinique, Nevis… their magistrates hanged men for piracy.Колкото повече регулации се създават,толкова повече възможности за пиратство в името на благоприличието.
The more regulation created,the more opportunities for pirating in the name of propriety.Палестинците са осъдили израелското решение като„пиратство“.
The Palestinians have condemned Israel's decision as an act of piracy.
