Какво е " ПИРШЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• feasts
• banquets
• feast
• feasting
• banquet

Примери за използване на Пиршества на Български и техните преводи на Английски

Помниш пиршества.
You had feasts.

Сигурно ще има богати пиршества.
He must cook massive feasts.

Такива пиршества не продължават дълго.
Such feasts don't last long.

Значи тук приготвяш легендарните си пиршества.
So, this is where you prepare your legendary feasts.

Може да има глад или пиршества в този непредсказуем свят.
It can be famine or feast in this unpredictable world.

Почти никаква храна не остава след такива пиршества.
Very little that is edible is left after such feasts.

Има фойерверки песни, танци и пиршества, разбира се.
There's fireworks, and singing, and dancing, and feasting, of course.

Сряда- гурман- открити пиршества в къщи с блини и други ястия.
Wednesday- gourmand- opened feasts in houses with blini and other dishes.

Отново можем да си позволим ресторанти и пиршества с приятели.
We can afford meals at restaurants and feasts with friends again.

Една седмица, той губи пари за пиршества, за да ми прави оферти.
One week, he's wasting money on banquets, offering me contracts.

Често забравяме, че такива неща все още съществуват танци, пиршества.
We would forgotten that such things still existed dancing, feasting.

Като нечестивите смешкари в пиршества Скърцаха на мене със зъби.
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.

Ето защо бихте го свързали с някакви ритуални събирания или пиршества.
This is why you would connect it to some ritual get-together or feasting.

Като нечестивите смешкари в пиршества Скърцаха на мене със зъби.
Psalm 35:16 Like godless jesters at a feast, They gnashed at me with their teeth.

На тази планета със сезони обширните равнини са места за пиршества и глад.
N this seasonal planet, the great plains are lands of feast and famine.

Мисия, която ще донесе пиршества в кралството и слава на братята Джоунс.
A mission that will bring feasts to the kingdom and glory to the Jones brothers.

Шарлот прекарва зимата изучавайки маниери с литературното общество, музика и пиршества в двора.
Charlotte spends all winter learning manners with literary society, music and feasts at the court.

Като нечестивите смешкари в пиршества Скърцаха на мене със зъби.
Psalms 35:16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

Използвал се е или за пиршества или за религиозни тайнства и ритуали, свързани с тракийската митология.
It was used in feasts or in libations and rituals related to the Thracian mythology.

Мен, така стигаме до фестивали и пиршества и до изливането на велики проклятия.
Man will lead us to feasts and festivities and we will feel like cursing even more.

Германският празник Вотан бил смесица от жертви и празници на плодородието около и по време на зимните пиршества.
The German Wotan feast was a mixture of sacrifice and fertility festivals during and around the midwinter feasts.

Ким Мюнг организира пиршества всеки ден, отдавайки се на вино и жени.
Kim Myung is throwing banquets every day, indulging himself in wine and women every day.

Под своето величие ще покаже корупцията, неговите пиршества ще се покажат като фалшиво щастие.
Corruption will be revealed under her magnificent beauty and that her feasts will be exposed as false happiness.

Счита се, че е бил използван за пиршества или за религиозни ритуали, свързани с тракийската митология.
Believed to have been used for feasts or religious rituals associated with the Thracian mythology.

Веднъж излекуван, той се включва с компанията в пиршества, пиене и интелигентни забавления всяка вечер.
Once healed, he engages with the company in feasting, drinking, and intelligent entertainment each night.

Но виждаме и прием за узбегски владетел през 1646 г., и банкет в чест на туркестанския през 1611 г., и други пиршества.
But we also see a reception for the Uzbek ruler in 1646, and a banquet in honor of the Turkic in 1611, and others feasts.

На първия етаж били още залата за пиршества, приемната на господаря, още спални, баня по римски образец и други жилищни помещения.
On the first floor were the banquet hall, the room for receptions of the guests of the master, more bedrooms, a bathroom on the Roman model and other premises.

Ксенофонт разказва за рогове, пълни с вино, които били разнасяни на гостите на одриския цар по време на пиршества Xen.
Xenophon narrates about drinking horns filled with wine, being offered to the guests of the Odrysian King during banquets Xen.

Не е необичайно за хора с анорексия, да събират рецепти и да приготвят пищни пиршества за роднини и приятели, но без самите те да участват в угощението.
It is not uncommon for people with anorexia to collect recipes and prepare lavish gourmet feast for family and friends, but not partake in the meals themselves.

Те вярвали в божествения му произход, празнували силата на еликсира с мистични ритуали и диви пиршества в чест на бог Дионис.
They believed in its divine origin and would celebrate the power of the elixir with mystical rituals and wild feasts in honour of god Dionysus.

Как да използвам "пиршества" в изречение

Двудневни пиршества за шуменци организира Карлсберг България, производител на любимата марка бира на поколения българи Шуменско, на...

опс, грешка... изпълнили биле "тракийския обред „Розалии”, наричан през различните епохи още Дионисиеви пиршества и Вакханалии" хахаха

Вутко и Миндьо. От къде са парите за разточителните пиршества по време на ескалиращите цени на ток и услуги?

Древните използвали кантаросите(κανθάριον- купа, съд за пиене) за пиршества и официални церемонии с помпозен характер. Името кантарос - κανθαρος...

Традиционният средновековен замък отдавна вдъхновява въображението, извиквайки в съзнанието изображения на турнири, пиршества и рицарския дух на крал Артур.

Четвъртото митарство е на чревоугодието (преяждане, пиянство, хранене без молитва, нарушаване на постите, сластолюбие, пресищане, пиршества - всички видове чревоугодие).

На грандиозни пиршества се отдадоха привържениците на хърватския национален отбор след класирането на "шахматистите" на полуфиналите на Мондиала в Русия.

Едно от изобретенията на Леонардо да Винчи за забавление на гостите по време на обичайните за ранния френски Ренесанс пиршества

В бляскавата епоха на Людовик ХІV, тези буквички се появяват в поканите за пиршества и балове и означават буквално "Отговорете, ако обичате"!