Примери за използване на Писателска кариера на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Връщане в Англия и писателска кариера.
Той дава началото на нейната много успешна писателска кариера.
This began a successful writing career.Той не започва своята писателска кариера, докато той не навърши 30 години.
He didn't start his writing career until he was 30.Тримейн се радва на завидна писателска кариера.
Haywood enjoyed a successful writing career.Мислела ли сте си за писателска кариера, докато жевеехте с този тиранин? Да,?
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
успешна кариерапрофесионална кариеранова кариераакадемична кариераполитическа кариерамеждународна кариерамузикална кариерадобра кариерабъдеща кариерадълга кариера
Повече
Там тя продължава своята успешна писателска кариера.
She has a successful career in writing.Той не започва своята писателска кариера, докато той не навърши 30 години.
He did not begin his writing career until he was nearly 30 years old.Наблюдавах Хърб Лий по време на цялата си писателска кариера.
I have followed Herb Lee my whole writing career.По време на дългата си писателска кариера Твен написва и голямо количество есета.
During his long writing career, Twain also produced a considerable number of essays.Каква е тайната ти за успешна писателска кариера?
What's the secret to having a successful writing career?Е, със сигурност не искам да стоя на пътя на твоята процъфтяващата писателска кариера.
Well, we certainly don't want to stand in the way of your burgeoning writing career.Най-сетне ще бъда публикуван и моята писателска кариера ще започне.
Понастоящем се е посветил изцяло на успешната си писателска кариера.
He decided to focus full time on his now quite-successful writing career.Г-н комисар, в цялата ми писателска кариера, никога не съм си позволявал такъв полет на фантазията.
Inspector, in all my career as a writer I never indulged in such exuberant flights of fancy.Той става бестселър и стартира нейната писателска кариера.
Zuenir offered himself and started his journalistic career.За над 40 години писателска кариера Кларк е спечелила суми, за които повечето автори могат само да мечтаят.
In her more than 40 years of publishing books, Clark has earned paychecks that most writers can only dream Той дава началото на нейната много успешна писателска кариера.
This marked the beginning of her hugely successful writing career.Диана знаци началото на своята писателска кариера през 2010 г. и в Управлението на здравеопазването на повече от 30 години.
Diane Marks started her writing career in 2010 and has been in health care administration for more than 30 years.Но за щастие, имам чудесна идея за твоята писателска кариера.
But happily, I have had that marvellous idea about your writing career.През 1981 г. той се премества в Лос Анжелис с приятеля си от дество Том Еперсон, за да осъществят мечтата си и да направят актьорска и писателска кариера.
In 1981, he moved to Los Angeles with childhood friend Tom Epperson to pursue an acting and writing career.След демобилизация Хейли започва своята писателска кариера и в крайна сметка стана старши редактор на месечното списание«reader' s Digest'.
After retiring from the Coast Guard, Haley began his writing career and eventually became a Senior Editor for Reader's Digest.Този ефект се прелива и в други области от живота ми, както в моята писателска кариера.
This effect is spilling over into other areas of my life as well, like in my writing career.Есета и други нехудожествени творби от Тери Пратчет,обхващащи цялата му писателска кариера- от ранните години до наши дни.
A collection Питър му казва, че има амбиция за писатели и Кинг му написва на книгата си„Танц на ужаса“-„Успех с писателска кариера.
King signed Peter's copy of Danse Macabre with the inscription,"Good luck with your writing career.Че има амбиция за писатели и Кинг му написва на книгата си„Танц на ужаса“-„Успех с писателска кариера.“ Това е и пожеланието, което сега вписва Питър на своите фенове, които му казват за същото.
King signed David's copy of Danse Macabre with the inscription,"Good luck with your writing career.", which David now inscribes himself onto books presented to him by fans who tell him the same thing.Напуска юридическия факултет на 29 г. и отива в Ню Йорк,за да започне писателска кариера.
At the age of 29 she left law school andwent Наградите, които сте получили в годините на вашата писателска кариера са многобройни- наградата„Едгар“ за най-добър роман, британската награда за Фентъзи, американската за Мистъри, италианската на Гринзейн Кавур за литература и осем награди Брам Стокър.
The awards you have received over the course of your writing career are quite numerous- the Edgar Award for Best Novel, the British Fantasy Award, the American Mystery Award, the Grinzane Cavour Prize for Literature, and eight Bram Stoker Awards.Освен впоследствие издадени романи от Джулия,разкази публикува в различни списания и вестници в продължение на цялата си писателска кариера.
In addition to a number of subsequent novels,her short stories were published in magazines and newspaper throughout her career.Започва професионалната си писателска кариера с написания в колежа оригинален сценарий за филма„Убийство 101“, за който печели награда на конкурс за автори-студенти спонсориран от Стивън Спилбърг, Джордж Лукас и Мартин Скорсезе.
Roy Johansen began his professional writing career with his original screenplay for“Murder 101,”written in college and for which he won the national FOCUS(Films of College and University Students) award, a competition sponsored by Steven Spielberg, George Lucas, and Martin Scorsese.През 1981 г. той се премества в Лос Анжелис с приятеля си от дество Том Еперсон, за да осъществят мечтата си ида направят актьорска и писателска кариера.
It was in 1981 that he moved to Los Angeles with his childhood friend Tom Epperson so thathe could start his acting and writing career.
