Какво е " ПИСАТЕЛСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• writing
• for writers

Примери за използване на Писателските на Български и техните преводи на Английски

Работи върху писателските си умения!
Work on your writing skills!

Затова работех сама върху писателските си умения.
That's why I chose to work on my writing skills.

Нейното име е останало в историята благодарение на писателските й умения.
Her name will live on thanks to his writing.

Какви са някои от писателските ви навици?
What's some of your writing rituals?

Това е възможност да демонстрирате писателските си умения.
It also serves to demonstrate your writing skills.

Какви са някои от писателските ви навици?
What are a few of your writing habits?

Това е възможност да демонстрирате писателските си умения.
This is your opportunity to show off your writing skills.

Писателските способности на Джон Лескроарт са национално съкровище.”.
The writing skills of John Lescroart are a national treasure.”.

Тя е чест говорител на писателските конференции.
He is a frequent speaker at writers' conferences.

Воденето на блог е много добър начин, с който може да тренирате писателските си умения.
A blog is a great way to practice your writing skills.

Както подсказва името, писателските крампи обикновено засягат хора, които правят много писане.
As the name suggests, writer's cramp usually affects people who do a lot of writing.

Това е възможност да демонстрирате писателските си умения.
This is your opportunity to demonstrate your writing skills.

Великолепно- Вашите приятели и писателските групи ще се влюбят в това и, което е най-важното- Вие, също.
It's awesome: your friends and writing groups love it, and, more importantly, you love it.

Това е възможност да демонстрирате писателските си умения.
This is an opportunity for you to demonstrate your writing skills.

Писателските организации успокояват самотата на писателя, но се съмнявам, че подобряват писането му.
Organizations for writers palliate the writer's loneliness, but I doubt if they improve his writing.

Воденето на блог е много добър начин, с който може да тренирате писателските си умения.
Blogging is a good way to practice your writing skills.

Писателските организации облекчават в някаква степен самотата на писателя, но се съмнявам да подобряват творбите му.
Organizations for writers palliate the writers loneliness, but I doubt if they improve his writing.

Той е един от малкото хора, наети от компанията единствено въз основа на писателските си умения.
He was one of few people hired to the company solely based on writing talent.

А от тяхна гледна точка писателските мнения за това или онова всъщност нямат по-голямо значение от онези на човека от улицата.
And the writer's views on this or that are really of less importance, as they see it, than that of the man in the street.

Ще видите негови автентични лични вещи- джобния му часовник и писателските му принадлежности.
You see his authentic personal belongings- pocket watch and his writers its accessories.

Уилямс оставя писателските си права на Южния университет в Савана, Тенеси, в чест на дядо си, Уолтър Дакин, възпитаник на университета.
Williams left his literary rights to the in Sewanee, Tennessee, in honor of his grandfather, Walter Dakin, an alumnus of the university.

Искате да направите принос със съдържание, но чувствате неувереност в писателските си умения? Не се тревожете!
Want to contribute with content but not feeling confident in your writing skills? Don't worry!

Посетителите могат да видят съхранените в музея лични принадлежности на Ботев, сред които неговия джобен часовник и писателските му аксесоари.
Visitors can see the stored personal belongings at the Museum of Botev, including his pocket watch and his writing accessories.

Този въпрос е насочен непосредствено към функцията, която има произведението в рамките на писателските производствени отношения по дадено време.
This question concerns the function of a work within the literary production relations of its time.

Уилямс оставя писателските си права на Южния университет в Савана, Тенеси, в чест на дядо си, Уолтър Дакин, възпитаник на университета.
Tennessee Williams left his literary rights to Sewanee, The University of the South in honour of his grandfather, Walter Dakin, an alumnus of the university.

Този въпрос е насочен непосредствено към функцията, която има произведението в рамките на писателските производствени отношения по дадено време.
This question directly concerns the function the work has within the literary relations of production of its time.

Уилямс оставя писателските си права на Южния университет в Савана, Тенеси, в чест на дядо си, Уолтър Дакин, възпитаник на университета.
Williams left his literary rights to the University of the South in Sewanee, Tennessee, in honor of his grandfather, Walter Dakin, an alumnus of the university.

Този въпрос е насочен непосредствено към функцията, която има произведението в рамките на писателските производствени отношения по дадено време.
This question aims directly at the function that the work has within the literary relationships of production of a period.

Уилямс оставя писателските си права на Южния университет в Савана, Тенеси, в чест на дядо си, Уолтър Дакин, възпитаник на университета.
Williams left his literary rights to The University of the South in Sewanee, Tennessee, an Episcopal school, in honor of his grandfather, Walter Dakin, an alumnus of the university.

Е, един бивш учител, сега освободен от такива мисли, написа статия, наречена„Нещата за писателските програми, които вече не се преподават никъде.“.
One ex-teacher, now freed of such considerations, has let it rip in an article called"Things I can say about MFA writing programs now that I no longer teach in one.".

Как да използвам "писателските" в изречение

Британски журналист определи Бербатов като вампир с тъмна коса, Димитър продължава да показва писателските си заложби

Рейчъл Абът е родена и израсла в Манчестър, Северна Англия. Развива писателските си умения още докат...

Друга интересна възстановка е "случаят Солженицин" разприте в писателските среди около нобеловата награда на Ал. Солженицин.

На последно място в десятката е класирано подхвърлянето на Лиъм Галахър за писателските амбиции на Виктория Бекъм.

Вместо посмъртни писателските съпруги често надяват карнавални маски в опита си да се напъхат в леглото на мъртвеца.

Как се пишат книгите за малчугани? Какви са писателските тайни и навици на творците? Откъде идва вдъхновението за писане?

Но Живков, който тясно се интересуваше от писателските работи, не знаеше нищо за този доклад и беше доста озадачен.

Писателските съвети на Умберто Еко: Не пишете дълги изречения, не използвайте твърде много местоимения, не го играйте самотния гений

[…] наследник на писателските работилници в Китен 2011, Велинград 2012, Велинград 2013, Китен 2013, Велинград 2014, Слънчев бряг […]

Да четем като писатели (Интерактивни библиотечни портали – подкрепа на читателските и писателските умения при деца и ученици) 1/23-24