Какво е " ПИСНЕ " на Английски - превод на Английски

• get tired
• sick
• are tired of
• have had enough
• get fed up

Примери за използване на Писне на Български и техните преводи на Английски

Ще ти писне от мен.
You would get tired of me.

Или по-скоро, ако ми писне.
Or sooner if I get bored.

Ами ако ти писне от мен?
What if you get tired of me?

Ще й писне да тупа килими.
She will get tired beating rugs.

Просто ще ти писне от мен.
You would just get sick of me.

Обади ми се, когато ти писне.
Call me when you have had enough.

Дали пък няма да й писне от това,?
That she will get sick of it?

Какво ще стане като ти писне?
What happens when you tire of this?

Знаех си, че ще й писне от Ейми.
I knew she would get sick of Amy.

Ако ти писне от него, аз съм ерген.
If you get tired of this guy, I'm single now.

Внимавай или ще ти писне от мен.
Careful, or you will get sick of me.

Скоро ще му писне и ще се откаже.
Soon he's gonna get tired of that and he's gonna be gone.

Но, обади ми се, когато ти писне да чакаш.
But hey, call me when you're tired of waiting.

Все някога ще му писне и ще си тръгне.
Eventually, he will get bored and go away.

Мога да ви кажа, че бързо ще им писне.
I-I can tell you that they're gonna get sick of that.

Обади ми се, ако ти писне на партито.
Call me if you get bored in the party.

Ако ви писне, напуснете, за да не ви уволня аз.
If you get tired, get out, because I will fire you.

Кажи ми, когато ти писне от удоволствия.
Let me know when you have had enough pleasure.

Когато ти писне от тези простотии, просто ми звънни.
When you're tired of nickel-and-diming, just give me a holler.

Само спокойно. Ще им писне и ще се махнат.
Just be cool and they will get bored and go away.

Скоро ще ти писне от мен и ще се молиш да останеш сама.
Soon you will be sick of seeing me, and praying to be alone.

Смятам да живея тук, докато ви писне и се махнете.
Just figured I would stay here until you get fed up and leave.

За когато ви писне да правите добрини и ме изритате.
For when you get tired Of doing your good deed and you kick me out.

Върви да помогнеш на Дарго писне ли му от теб повикай ме.
Help D'Argo in the transport hangar when he's sick of you… find me.

През лятото ще цъфнат толкова рози, че ще ви писне от тях.
There will be so many roses in there this summer you will be sick of them.

Ако ти писне да чакаш, може да пробваш по стария метод.
If you're tired of waiting around, you can always try the old-school approach.

По-добре да страдаш сега, отколкото като ти писне да я чукаш.
Better to suffer now. Instead of when you're tired of screwing her.

Когато ти писне да спиш при татенцето, само трябва да ми звъннеш.
When you get tired of crashing with daddy, you should give me a ring.

Място, където отиват успяващите прокурори, когато им писне да са средна класа.
A place where hotshot prosecutors go When they're tired of being middle class--.

Ако ни писне да търсим детелината, можем да играем тетрис.
If we get bored looking for the clover, I have got Tetris on this thing.

Как да използвам "писне" в изречение

сега да не ви писне окончателно и да хванете пътя за чужбина? проосто поредното нещо. голяма работа.

Hито да ги преследва, понеже най-вероятно ..... ще им писне /ама мноооуу/ да им дават направление в живота.

Дълги години ще си останем европейци само на хартия, ако не им писне от байганьовщината и ни изхвърлят...

Не бързайте с COPY/PASTE да пускате нова тема със същия текст с надеждата че на модераторите ще им писне

Да ти писне от Хорикита Маки. Ямапи във втория сериал напразно опитва да изглежда умен, не му се удава.

- Какъв несправедлив живот. Ним, веднага да се връщаш, чу ли?Тъкмо когато ми писне ще мога да се измъкна

(ВИДЕО) Ето какво се случва, когато на някого му писне от всички и започне да откача! Тоя няма сърце!

Тва с гостите няма да помогне,беэ проблем ще се регистрират...Триенйе иако си требе докат не изчезнат!Накрая ше им писне

Здравейте, дано не ви писне от мен, но днес ви каня при Картичкофуриите за моето предизвикателство "Игра на цветове".

аскера вече показа че е балон пък и туркоманите ще и писне да умират за славата на реджеб великолепни