Какво е " ПИСНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• plictisi
• sătura
• plictiseşti
• ai saturat

Примери за използване на Писне на Български и техните преводи на Румънски

Ами ако ти писне?
Dacă te saturi de mine?

Писне ли ви от такоси?
Te-ai săturat de taco?

Все някой ще писне.
Cineva o să ciripească.

Ами ако ти писне от мен?
Dacă te plictiseşti de mine?

Обади ми се, когато ти писне.
Sună-mă când te-ai săturat.

Ще й писне да тупа килими.
O să se sature de bătut covoare.

Това е достатъчно, за да ти писне.
E destul să te enerveze.

А като ми писне, ще я изхвърля.
Când mă voi sătura, o voi arunca.

Ще отнеме вечност и ще ти писне.
Va dura etern şi te vei stafidi.

Когато писне го отпусни.
Atunci când squeals, aceasta usurinta off.

Обади ми се, ако ти писне от този.
Suna-ma când te plictisesti de asta.

Ако ти писне от Бостън, обади се.
Dă-mi un telefon dacă te saturi de Boston.

А ако на мен ми писне от теб?- От мен?!
Şi dacă mă satur eu de tine?

Внимавай или ще ти писне от мен.
Ai grijă, o să te saturi de mine.

Трябва да мога да си тръгна, ако ми писне.
Trebuie să pot pleca dacă mă satur.

Обади ми се, когато ти писне да чакаш.
Sună-mă când eşti sătul de aşteptat.

Накрая ще ти писне от тези игрички.
În cele din urmă, te vei plictisi de micile tale escapade.

Благодаря, мисля, че ще ни писне от нея.
Mulţumesc. Cred că ne vom plictisi de ea.

Кога най-после ще ни писне от този тъп сериал?
Când ne vom plictisi de această autoflagelare?

Може да ми се обадиш, когато ти писне от този.
Sună-mă când te saturi de tipul ăsta.

Ще ти писне от всички тези изроди, смотаняци и странници.
O să te tot saturi de ciudaţi rataţi şi idioţi.

Смятам да живея тук, докато ви писне и се махнете.
M-am gândit să rămân aici până vă saturaţi şi plecaţi.

Ще ти писне от това стихотворение, докато дойде Коледа.
Te vei sătura de această poezie până la venirea Crăciunului.

През лятото ще цъфнат толкова рози, че ще ви писне от тях.
Vor fi atâția trandafiri la vară… că o să vă săturați de ei.

Ако ни писне да търсим детелината, можем да играем тетрис.
Dacă ne plictisim căutând trifoiul, am Tetris pe chestia asta.

Мислех, че очарованието на отстъпките за пенсионери ще ти омръзне и ще ти писне от мен.
Mă gândeam ca noutatea discounturilor mele pentru bătrâni va dispărea, şi că te vei sătura de mine.

Когато ви писне да се разхождате на сянка, се връщате обратно на плажа.
Cand te-ai saturat de umblat, mergi sa te relaxezi pe plaja.

Като ти писне да зяпаш през прозореца, може да дойдеш отзад в канцеларията.
Când te saturi să te holbezi pe geam, ne vedem la birou.

Ако някога ти писне от графичен дизайн, с това може да си изкарваш прехраната.
Dacă vreodată te saturi de… desenul grafic, poţi face asta.

Когато ти писне от евтини костюми и правителствени заплати, ми се обади.
Dacă te saturi de costumele ieftine şi salariile de stat, sună-mă.

Как да използвам "писне" в изречение

Hито да ги преследва, понеже най-вероятно ..... ще им писне /ама мноооуу/ да им дават направление в живота. Схващаш ли?

[8:37:08 PM] Lairell каза: и накрая ще им писне и ще ми кажат "разкарандо си гъзандо от тукандо, ма, кранто!"

Тук се проявява постоянството на протестиращия. Очевидно надеждите, че "ще им писне и ще си ходят", ще си останат надежди.

Setup на крайните станции config-ване докато ни писне Setup upstream1 & upstream2 Add vlans for both upstreams Add IPv4 /30 configuration.

И когато на някой му писне и загризе съвестта отвътре и не иска да седи, не иска да бездейства какво става?

В един момент на народа ще му писне от всички слаби "шахматни" партии на политиците и просто ще им ритне дъската.

Каквото би станало с Литекс (София) ако утре ГГ предозира, или с Левски, ако на няКОЙ му писне и хвърли кърпата...

В някакъв момент вероятно ще ти писне да четеш за хотхечове, но как да ги пропуснем, като това е един от...

Ще продължиш да се залъгваш, че всичко е наред, докато един ден ти писне и не можеш да продължаваш да се преструваш.

1. Леле, кой ще го чете това нещо.... Толкова е дълго... , че и на ДЕМОНИТЕ ще им писне да четат.... Хахахаха