Какво е " ПИТЪР НАВАРО " на Английски - превод на Английски

• peter navarro

Примери за използване на Питър наваро на Български и техните преводи на Английски

Питър Наваро президента.
Peter Navarro Trump.

Търговският съветник на американския президент Питър Наваро.
This comes from trade advisor Peter Navarro.

Търговският съветник на Тръмп Питър Наваро е един от архитектите в администрацията на тази политика.
Trump's trade adviser Peter Navarro was one of the administration's architects of that policy.

Питър Наваро, главният търговски съветник на президента, атакува Трюдо с думи, които рядко се използват дори срещу противниците на Америка.
Peter Navarro, Trump's top trade adviser, denounced Tru deau with language rarely used even against America's adversaries.

Търговският съветник на Белия дом Питър Наваро нарече докладите"фалшиви новини" в интервю за CNBC.
White House trade advisor Peter Navarro called the reports"fake news" in an interview with CNBC.

Съветникът на Тръмп Питър Наваро обвини федералната република в извличане на нечестни търговски изгоди чрез слабо евро.
Trump adviser Peter Navarro has accused Germany of gaining unfair trade advantages through a weak euro.

Съветникът на Белия Дом по търговията Питър Наваро по-рано не е потвърдил дали изобщо има такава договорка.
White House trade adviser Peter Navarro earlier did not confirm if there was any such deal in place.

Търговският му съветник Питър Наваро обвини Германия, че манипулира валутата, използвайки обезценяващото се евро, за да натрупа голям излишък.
His trade adviser Peter Navarro has accused Germany of being a currency manipulator, using a”grossly undervalued” euro to run up a massive current account surplus.

Неомеркантилистите, какъвто е съветникът на президента Питър Наваро например, виждат търговския дефицит на САЩ с Китай като нещо лошо по своята същност.
Neo-mercantilists, such as Trump advisor Peter Navarro, see the US's trade deficit with China as inherently bad.

Но съветникът в Белия дом Питър Наваро охлади очакванията за следващите кръгове от търговските преговори, призовавайки инвеститорите, бизнеса и обществото да бъдат търпеливи за решение на търговския спор.
Senior White House adviser Peter Navarro this week urged investors, businesses and the public to be patient about the trade dispute.

Няма обаче икономист, като изключим съветника в Белия дом Питър Наваро, който да мисли, че митата представляват нетна икономическа полза.
But there's not an economist we know- White House adviser Peter Navarro doesn't count- who thinks that tariffs are a net economic benefit.

Главният търговски съветник на Тръмп- Питър Наваро, заяви, че"в ада има специално място за чуждестранни лидери, които участват в недобросъвестна дипломация по отношение на Тръмп".
Trade adviser Peter Navarro:"There's a special place in hell for any foreign leader that engages in bad faith diplomacy with Pres.

Китайската технологична компания ZTE Corp ще бъде"затворена в САЩ, ако се ангажира с още една лоша дейност“, предупреди в неделя съветникът по търговията на Белия дом Питър Наваро.
WASHINGTON(Reuters)- Chinese technology company ZTE Corp will be"shut down" in the United States if it engages in one more bad activity, White House trade adviser Peter Navarro warned on Sunday.

Вчера съветникът по търговията на Белия дом Питър Наваро заяви, че Федералният резерв трябва да свика спешна среща и агресивно да намали лихвените проценти.
On Wednesday, White House trade adviser Peter Navarro said the Federal Reserve should call an emergency meeting and aggressively cut interest rates.

Питър Наваро, който е най-висшия търговски съветник на президента на САЩ Доналд Тръмп, в крайна сметка ще присъства на срещата на лидерите на страните от Г-20, въпреки неотдавнашни информации, че той е бил изключен от американската делегация.
Peter Navarro, President Donald Trump's top trade adviser, is attending the G-20 summit, despite a recent report that he would be excluded.

Главният търговски съветник на Тръмп- Питър Наваро, заяви, че"в ада има специално място за чуждестранни лидери, които участват в недобросъвестна дипломация по отношение на Тръмп".
His assistant for trade, Peter Navarro, has declared that there should be a special place in hell for foreign leaders who disagree with Trump.

Драматичен материал във„Файненшъл Таймс“ говори за„гражданска война“ в Белия дом по повод търговията- хардлайнерите на Тръмп като Банън и съветника по търговска политика Питър Наваро срещу онези като Кон.
A dramatic piece in the Financial Times described a“civil war” within the White House over trade, pitting Trump's hard-liners like Bannon and trade policy adviser Peter Navarro against the likes of Cohn.

Но директорът на Националния търговски съвет към Белия дом Питър Наваро заяви в интервю в четвъртък, че САЩ могат да наложат мита, без да предизвикват глобална търговска война.
However, Peter Navarro, director of the White House National Trade Council, said in an interview Thursday the U.S. can institute tariffs without sparking a global trade war.

Но съветникът в Белия дом Питър Наваро охлади очакванията за следващите кръгове от търговските преговори, призовавайки инвеститорите, бизнеса и обществото да бъдат търпеливи за решение на търговския спор.
But senior White House adviser Peter Navarro tamped down expectations for the next rounds of trade talks, urging investors, businesses and the public to be patient about resolving trade dispute.

Някои от твърдолинейните помощници на Тръмп като политическия съветник Стивън Милър, главния стратег Стив Банън и търговския съветник Питър Наваро отдавна настояват президентът да предприеме по-твърда линия към Китай.
Some of Trump's harder-line aides- like policy adviser Stephen Miller, chief strategist Stephen Bannon and trade adviser Peter Navarro- have long pushed the president to take a tougher line against China.

Съветникът по търговия в Белия дом Питър Наваро заяви по-рано, че всички участници са работили добросъвестно и са потвърдили, че сделка до края на деня най-вероятно ще има.
Peter Navarro, the White House Trade Advisor, said earlier that all participants had worked in good faith and confirmed that a deal by the end of the day would most likely have.

Питър Наваро, търговски съветник на"Тръмп", който най-силно настояваше за въвеждането на тарифи за вносна на стомана и алуминий, също беше оповестен като възможен кандидат за главен икономически съветник, въпреки че самият той заяви, че не желае да участва в тази надпревара.
Peter Navarro, a trade adviser to Mr Trump who promoted the tariffs, has also been touted as a candidate for the top economic job, though he has said he is not in the running.

Съветникът по търговията на Белия дом Питър Наваро заяви миналата седмица, че все още има много„структурни проблеми“, които САЩ трябва да разрешат с Китай, преди да успеят да постигнат сделка.
White House trade advisor Peter Navarro said last week there are still many“structural issues” the U.S. needs to settle with China before they can reach a deal.

Други новини- Тъй като икономистите се притесняват от въздействието на вече забавящата се икономика на Китай, Питър Наваро каза в сряда, че администрацията на Тръмп ще запази тарифите си на място, независимо какво се случва.
In other news, as economists worry about the blowback to China's already slowing economy, Peter Navarro said late Wednesday that the Trump administration will keep its tariffs in place no matter what happens with the outbreak.

Белият дом изглежда е разделен между„ястребите“ като Питър Наваро, търговския съветник на Тръмп, и„гълъбите“- привърженици на свободната търговия като водещия икономически съветник на Белия дом Лари Къдлоу.
The White House appears divided between hawks like Trump's trade adviser, Peter Navarro, and free traders like the top White House economic adviser, Larry Kudlow.

Въпреки че опредилиха първоначалната информация на Bloomberg News като„фалшиви новини“, съветникът на Белия дом Питър Наваро каза в интервю за CNBC, че има значителни проблеми с китайските компании, регистрирани на борсите в САЩ.
Despite blasting an initial Bloomberg News report on it as“fake news,” White House adviser Peter Navarro on Monday said in an interview with CNBC that there were significant issues about Chinese companies listed on US exchanges.

Питър Наваро, търговски съветник на"Тръмп", който най-силно настояваше за въвеждането на тарифи за вносна на стомана и алуминий, също беше оповестен като възможен кандидат за главен икономически съветник, въпреки че самият той заяви, че не желае да участва в тази надпревара.
Peter Navarro, a trade adviser to Trump who pushed for the steel and aluminum tariffs, has also been touted as a candidate for the top economic job, though he has said he is not in the running.

Според друг източник на сайта, процесът се ръководи от известния протекционист Питър Наваро и от търговския представител на САЩ Робърт Лайтизър, който също подкрепя митническите тарифи като инструмент за ребалансиране на международната търговия.
A second person, who is an industry lobbyist in Washington familiar with the government's thinking, said the process was being led by Peter Navarro, an avowed protectionist, and by US Trade Representative Robert Lighthizer, who also favors tariffs as a tool to re-balance trade.

Хардлайнери като търговския съветник Питър Наваро- автор на книгата"Смърт от Китай", са в остра полемика за подхода на администрацията спрямо Китай с по-прагматични помощници като икономическия съветник Гари Кон- бивш президент на"Голдман Сакс", твърдят сегашни и бивши американски официални представители.
Hard-liners like trade adviser Peter Navarro, who authored a book“Death by China,” have feuded over the administration's approach to China with more pragmatic aides such as economic adviser Gary Cohn, a former Goldman Sachs president, current and former U.S. officials say.

Коментарите на Тръмп след среща в Белия дом с фармацевтичния бизнес, както и тези на неговия търговски съветник Питър Наваро в интервю за„Файненшъл Таймс“ бяха възприети като индикации, че новата американска администрация изглежда готова да се откаже от политиката на„силен долар“, която беше провеждана през последните две десетилетия и беше в сила от ерата на Бил Клинтън насам.
The comments from Trump at the end of a White House meeting with pharmaceutical executives, as well as from trade adviser Peter Navarro in a newspaper interview, were the starkest indication yet that the first-term Republican president is prepared to jettison two decades of“strong dollar” policies advocated by predecessors dating back to the Clinton administration.