Примери за използване на Пищов на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, Пищов.
Адиос, Пищов.
Adiós, Pistol.Не искам този пищов.
Той е пищов.
He's a pistol.Той не носи пищов.
He's not carrying a gun.Имам пищов в стаята си.
I have a gun in my room.Дон ще има пищов.
Don will have a gun.Пищов винаги ще се намери.
Може и без пищов.
So probably not guns.Да, имаше пищов в чантата.
Yeah, she had a gun in her purse.Четох бързият ми пищов.
I read My Gun is Quick.Не ти е давал пищов, нали помниш?
He didn't give you a gun, remember?Мога да ти направя пищов.
Франк, хубав пищов, ама за момиче.
Frank. Frank, nice gun, for a girl.Познато още, като'Пищов'.
Otherwise known as a crib sheet.Повярвай, Пищов, това е най-доброто.
Believe me, Pistol, it is the best.Може би ако имахме пищов.
Well, maybe if we had a cheat sheet.Откъде имате този пищов, г-н Боклук?
Where you get that pistol, Mr. Trash?Голяма пушка, малък пищов.
Bigger the gun, smaller the pistol.Дийкс открил пищов под леглото на Амир.
Deeks found a gun under Amir's bed.Пробваш се да счупиш тоя пищов?
You trying to break that pistol?Първо извади онзи пищов от ботуша си.
First, take that gun out of your boot.Леле това е старият ми пищов.
Oh, man, this is my old cheat sheet.Прасетата с пищов на кръста са проблема….
Criminals with guns are the problem.Всички държат един куршум в пищов.
They all keep one bullet in gun.Никой не е държал пищов до главата й.
There was no one holding a gun to her head.Имам главоболие, значка и пищов.
I have a headache, a badge, and a gun.Със сабя и пищов се бием ний от часове.
With cutlass and gun, we fought for hours.Мислех, че е един идиот с пищов.
I thought there was one idiot with a gun.Значи той е като този"пищов" за живота ти?
So he's like this cheat sheet for your life?
